Updated translations for cs/de
This commit is contained in:
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
<string name="could_not_decrypt_the_message">Nepodařilo se dešifrovat zprávu</string>
|
||||
<string name="group_picture">Obrázek skupiny</string>
|
||||
<string name="explicit_content">Explicitní obsah</string>
|
||||
<string name="spam">Spam</string>
|
||||
<string name="impersonation">Zneužívání identity</string>
|
||||
<string name="illegal_behavior">Nezákonné jednání</string>
|
||||
<string name="unknown">Neznámý</string>
|
||||
@@ -169,6 +170,9 @@
|
||||
<string name="nip_05">Nostr Adresa</string>
|
||||
<string name="never">nikdy</string>
|
||||
<string name="now">nyní</string>
|
||||
<string name="h">h</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="d">d</string>
|
||||
<string name="nudity">Nahota</string>
|
||||
<string name="profanity_hateful_speech">Neslušnost / Nenávistná řeč</string>
|
||||
<string name="report_hateful_speech">Nahlásit nenávistnou řeč</string>
|
||||
@@ -245,6 +249,7 @@
|
||||
<string name="add_to_public_bookmarks">Přidat do veřejných záložek</string>
|
||||
<string name="remove_from_private_bookmarks">Odebrat ze soukromých záložek</string>
|
||||
<string name="remove_from_public_bookmarks">Odebrat z veřejných záložek</string>
|
||||
|
||||
<string name="wallet_connect_service">Služba Wallet Connect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_service_explainer">Autorizuje Nostr Secret k provedení platby zapsům, aniž byste opustili aplikaci. Uchovávejte tajemství v bezpečí a pokud je to možné, používejte soukromý přepojovač.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_service_pubkey">Veřejný klíč Wallet Connect</string>
|
||||
@@ -252,6 +257,7 @@
|
||||
<string name="wallet_connect_service_secret">Tajemství Wallet Connect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_service_show_secret">Zobrazit tajný klíč</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_service_secret_placeholder">nsec / hex soukromý klíč</string>
|
||||
|
||||
<string name="pledge_amount_in_sats">Částka záruky v sats</string>
|
||||
<string name="post_poll">Zveřejnit hlasování</string>
|
||||
<string name="poll_heading_required">Povinná pole:</string>
|
||||
@@ -263,6 +269,7 @@
|
||||
<string name="poll_zap_value_min">Minimální zaps</string>
|
||||
<string name="poll_zap_value_max">Maximální zaps</string>
|
||||
<string name="poll_consensus_threshold">Konsensus</string>
|
||||
<string name="poll_consensus_threshold_percent">(0–100)%</string>
|
||||
<string name="poll_closing_time">Uzavřít po</string>
|
||||
<string name="poll_closing_time_days">dnech</string>
|
||||
<string name="poll_is_closed">Hlasování je uzavřeno pro nové hlasy</string>
|
||||
@@ -283,16 +290,22 @@
|
||||
<string name="add_content">Přidat do zprávy</string>
|
||||
<string name="content_description">Popis obsahu</string>
|
||||
<string name="content_description_example">Modrá loď na bílé písčité pláži při západu slunce</string>
|
||||
|
||||
<string name="zap_type">Typ zapsu</string>
|
||||
<string name="zap_type_explainer">Typ zapsu pro všechny možnosti</string>
|
||||
|
||||
<string name="zap_type_public">Veřejný</string>
|
||||
<string name="zap_type_public_explainer">Všichni mohou vidět transakci a zprávu</string>
|
||||
|
||||
<string name="zap_type_private">Soukromý</string>
|
||||
<string name="zap_type_private_explainer">Odesílatel a příjemce si mohou navzájem vidět a číst zprávu</string>
|
||||
|
||||
<string name="zap_type_anonymous">Anonymní</string>
|
||||
<string name="zap_type_anonymous_explainer">Příjemce a veřejnost neví, kdo platbu poslal</string>
|
||||
|
||||
<string name="zap_type_nonzap">Né Zap</string>
|
||||
<string name="zap_type_nonzap_explainer">Žádná stopa v Nostr, pouze v Lightning</string>
|
||||
|
||||
<string name="file_server">Souborový server</string>
|
||||
<string name="zap_forward_lnAddress">LnAddress nebo @Uživatel</string>
|
||||
<string name="upload_server_imgur">imgur.com – důvěryhodný</string>
|
||||
@@ -326,6 +339,7 @@
|
||||
<string name="follow_list_selection">Seznam sledovaných</string>
|
||||
<string name="follow_list_kind3follows">Všechna sledování</string>
|
||||
<string name="follow_list_global">Globální</string>
|
||||
|
||||
<string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown"> ## Připojte se přes Tor s Orbotem
|
||||
\n\n1. Nainstalujte [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
|
||||
\n2. Spusťte Orbot
|
||||
@@ -334,15 +348,20 @@
|
||||
\n5. Nastavte port Socks v této obrazovce
|
||||
\n6. Stiskněte tlačítko Aktivovat Tor
|
||||
</string>
|
||||
<string name="orbot_socks_port">Orbot Socks Port</string>
|
||||
<string name="invalid_port_number">Neplatné číslo portu</string>
|
||||
<string name="use_orbot">Použít Orbot</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_your_orbot_setup">Odpojit Tor/Orbot</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_notification_dms_channel_name">Soukromé zprávy</string>
|
||||
<string name="app_notification_dms_channel_description">Upozorní vás, když dorazí soukromá zpráva</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_name">Přijaté zapsy</string>
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_description">Upozorní vás, když vás někdo zapsne</string>
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_message">%1$s sats</string>
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_message_from">Od %1$s</string>
|
||||
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">pro %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="reply_notify">Upozornit: </string>
|
||||
<string name="channel_list_join_conversation">Připojit se ke konverzaci</string>
|
||||
<string name="channel_list_user_or_group_id">ID uživatele nebo skupiny</string>
|
||||
@@ -360,15 +379,18 @@
|
||||
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows">Varovat, když příspěvky obsahují hlášení od vašich sledovaných osob</string>
|
||||
<string name="new_reaction_symbol">Nový symbol reakce</string>
|
||||
<string name="no_reaction_type_setup_long_press_to_change">Nebyly vybrány žádné typy reakcí. Dlouhým stiskem změňte</string>
|
||||
|
||||
<string name="zapraiser">Zap-sběr</string>
|
||||
<string name="zapraiser_explainer">Přidá cílovou částku sats pro tento příspěvek. Podporované klienty ji mohou zobrazovat jako ukazatel postupu k podněcování darování</string>
|
||||
<string name="zapraiser_target_amount_in_sats">Cílová částka v sats</string>
|
||||
|
||||
<string name="sats_to_complete">Zapraiser na %1$s. Do cíle zbývá %2$s sats</string>
|
||||
<string name="read_from_relay">Číst z Relay</string>
|
||||
<string name="write_to_relay">Zapisovat do Relay</string>
|
||||
<string name="an_error_occurred_trying_to_get_relay_information">Při pokusu o získání informací z Relay se vyskytla chyba z %1$s</string>
|
||||
<string name="owner">Vlastník</string>
|
||||
<string name="version">Verze</string>
|
||||
<string name="software">Software</string>
|
||||
<string name="contact">Kontakt</string>
|
||||
<string name="supports">Podporované NIPs</string>
|
||||
<string name="admission_fees">Vstupné</string>
|
||||
@@ -388,21 +410,27 @@
|
||||
<string name="minimum_pow">Minimální PoW</string>
|
||||
<string name="auth">Ověření</string>
|
||||
<string name="payment">Platba</string>
|
||||
<string name="cashu">Cashu Token</string>
|
||||
<string name="cashu_redeem">Vyměnit</string>
|
||||
<string name="no_lightning_address_set">Není nastavena žádná Lightning adresa</string>
|
||||
<string name="copied_token_to_clipboard">Token zkopírován do schránky</string>
|
||||
|
||||
<string name="live_stream_live_tag">ŽIVĚ</string>
|
||||
<string name="live_stream_offline_tag">OFFLINE</string>
|
||||
<string name="live_stream_ended_tag">UKONČENO</string>
|
||||
<string name="live_stream_planned_tag">PLÁNOVÁNO</string>
|
||||
|
||||
<string name="live_stream_is_offline">Živé vysílání je offline</string>
|
||||
<string name="live_stream_has_ended">Živé vysílání ukončeno</string>
|
||||
<string name="are_you_sure_you_want_to_log_out">Odhlášení vymaže všechny vaše místní informace. Ujistěte se, že máte zálohované své privátní klíče, abyste se vyhnuli ztrátě účtu. Chcete pokračovat?</string>
|
||||
<string name="followed_tags">Sledované značky</string>
|
||||
<string name="relay_setup">Rele</string>
|
||||
|
||||
<string name="discover_live">Živě</string>
|
||||
<string name="discover_community">Komunita</string>
|
||||
<string name="discover_chat">Chaty</string>
|
||||
<string name="community_approved_posts">Schválené příspěvky</string>
|
||||
|
||||
<string name="groups_no_descriptor">Tato skupina nemá popis ani pravidla. Promluvte si s majitelem, aby je přidal/a.</string>
|
||||
<string name="community_no_descriptor">Tato komunita nemá popis. Promluvte si s majitelem, aby ho přidal/a.</string>
|
||||
<string name="add_sensitive_content_label">Citlivý obsah</string>
|
||||
@@ -454,13 +482,19 @@
|
||||
<string name="automatically_play_videos_description">Automaticky přehrávat videa a GIFy</string>
|
||||
<string name="automatically_show_url_preview_description">Zobrazit náhledy URL</string>
|
||||
<string name="load_image_description">Kdy načíst obrázek</string>
|
||||
|
||||
<string name="copy_url_to_clipboard">Kopírovat URL do schránky</string>
|
||||
<string name="copy_the_note_id_to_the_clipboard">Kopírovat ID poznámky do schránky</string>
|
||||
|
||||
<string name="created_at">Vytvořeno</string>
|
||||
<string name="rules">Pravidla</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_update">Aktualizovat svůj stav</string>
|
||||
|
||||
<string name="lightning_wallets_not_found">Chyba při zpracování chybové zprávy</string>
|
||||
<string name="poll_zap_value_min_max_explainer">Hlasy jsou váženy podle hodnoty zapu. Můžete nastavit minimální částku, abyste se vyhnuli spammerům, a maximální částku, abyste zabránili velkým zapperům, kteří by mohli ovládnout hlasování. Použijte stejnou částku v obou polích, aby byla hodnota každého hlasu stejná. Nechte prázdné pro přijetí libovolné částky.</string>
|
||||
|
||||
<string name="error_dialog_zap_error">Nelze odeslat zap</string>
|
||||
<string name="error_dialog_talk_to_user">Poslat zprávu uživateli</string>
|
||||
<string name="error_dialog_button_ok">Ok</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user