New Crowdin translations by GitHub Action

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="could_not_decrypt_the_message">Az üzenet dekódolása sikertelen</string>
     <string name="group_picture">Csoport Kép</string>
     <string name="explicit_content">Szókimondó tartalom</string>
+    <string name="spam">Spam</string>
     <string name="impersonation">Megszemélyesítés</string>
     <string name="illegal_behavior">Illegális viselkedés</string>
     <string name="unknown">Ismeretlen</string>
@@ -22,6 +23,7 @@
     <string name="copy_note_id">A bejegyzés azonosítójának másolása</string>
     <string name="broadcast">Közvetít</string>
     <string name="request_deletion">Törlés Kérése</string>
+    <string name="block_report">Tiltás és Jelentés</string>
     <string name="block_hide_user"><![CDATA[Tiltás és Felhasználó elrejtése]]></string>
     <string name="report_spam_scam">Spam / Csalás bejelentés</string>
     <string name="report_impersonation">Megszemélyesítés bejelentés</string>
@@ -32,6 +34,8 @@
     <string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Jelentkezzen be privát kulccsal a bejegyzések kedveléséhez</string>
     <string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">Nincs Zap összeg beállítva. Nyomja meg hosszan a változtatáshoz</string>
     <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Jelentkezzen be privát kulccsal, hogy Zaps-t küldhessen</string>
+    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">Jelentkezz be a privát kulccsal, hogy követni tudd</string>
+    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">Jelentkezz be a privát kulccsal, hogy őt kikövesd</string>
     <string name="zaps">Zap-ek</string>
     <string name="view_count">Megtekintések száma</string>
     <string name="boost">Megosztás</string>
@@ -43,6 +47,8 @@
     <string name="and">" és "</string>
     <string name="in_channel">"csatornában "</string>
     <string name="profile_banner">Profil Banner</string>
+    <string name="payment_successful">Sikeres fizetés</string>
+    <string name="error_parsing_error_message">Hiba a hibaüzenet elemzésekor</string>
     <string name="following">" Követek"</string>
     <string name="followers">" Követők"</string>
     <string name="profile">Profil</string>
@@ -161,6 +167,7 @@
     <string name="translations_show_in_lang_first">Először %1$s nyelven</string>
     <string name="translations_always_translate_to_lang">Mindig fordítsa le %1$s-ra</string>
     <string name="translations_never_translate_from_lang">Soha ne fordíts %1$s-ról</string>
+    <string name="nip_05">Nostr Cím</string>
     <string name="never">soha</string>
     <string name="now">most</string>
     <string name="h">ó</string>
@@ -257,7 +264,10 @@
     <string name="poll_option_index">Szavazás %s megoszlása</string>
     <string name="poll_option_description">Szavazás opcióinak leírása</string>
     <string name="poll_heading_optional">Kiegészítő mezők:</string>
+    <string name="poll_zap_value_min">Minimum Zap</string>
+    <string name="poll_zap_value_max">Maximum Zap</string>
     <string name="poll_consensus_threshold">Konszenzus</string>
+    <string name="poll_consensus_threshold_percent">(0–100)%</string>
     <string name="poll_closing_time">Szavazás lezárása</string>
     <string name="poll_closing_time_days">napok</string>
     <string name="poll_is_closed">A szavazásra nem lehet már új szavazatot leadni</string>
@@ -294,10 +304,22 @@
     <string name="upload_server_imgur_explainer">Feltöltés az Imgur-ba. Az Imgur a képet/videót bármikor megváltoztathatja</string>
     <string name="upload_server_nostrimg">nostrimg.com - kevésbé biztonságos</string>
     <string name="upload_server_nostrimg_explainer">Feltöltés a NostrImg-be. A NostrImg a képet bármikor megváltoztathatja</string>
+    <string name="upload_server_nostrbuild">nostr.build - megbízható</string>
+    <string name="upload_server_nostrbuild_explainer">A Nostr.build a fájlt módosíthatja</string>
+    <string name="upload_server_nostrfilesdev">nostrfiles.dev - megbízható</string>
+    <string name="upload_server_nostrfilesdev_explainer">A Nostrfiles.dev a fájlt módosíthatja</string>
+    <string name="upload_server_nostrcheckme">nostrcheck.me - megbízható</string>
+    <string name="upload_server_nostrcheckme_explainer">a Nostrcheck.me a fájlt módosíthatja</string>
     <string name="upload_server_imgur_nip94">Ellenőrizhető Imgur (NIP-94)</string>
     <string name="upload_server_imgur_nip94_explainer">Megvéd attól, hogy az Imgur a képet/videót a közzététel után megváltoztassa</string>
     <string name="upload_server_nostrimg_nip94">Ellenőrizhető NostrImg (NIP-94)</string>
     <string name="upload_server_nostrimg_nip94_explainer">Megvéd attól, hogy az NostrImg a képet a közzététel után megváltoztassa</string>
+    <string name="upload_server_nostrbuild_nip94">Ellenőrizhető Nostr.build (NIP-94)</string>
+    <string name="upload_server_nostrbuild_nip94_explainer">Ellenőrzi, hogy a Nostr.build a fájlt módosította-e. Új NIP: előfordulhat, hogy más kliensek nem jelenítik meg</string>
+    <string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94">Ellenőrizhető Nostrfiles.dev (NIP-94)</string>
+    <string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94_explainer">Ellenőrzi, hogy a Nostrfiles.dev a fájlt módosította-e. Új NIP: előfordulhat, hogy más kliensek nem jelenítik meg</string>
+    <string name="upload_server_nostrcheckme_nip94">Ellenőrizhető Nostrcheck.me (NIP-94)</string>
+    <string name="upload_server_nostrcheckme_nip94_explainer">Ellenőrzi, hogy a Nostrcheck.me a fájlt módosította-e. Új NIP: előfordulhat, hogy más kliensek nem jelenítik meg</string>
     <string name="upload_server_relays_nip95">Saját csomópontjaid (NIP-95)</string>
     <string name="upload_server_relays_nip95_explainer">A fájlokat a csomópontokra töltik fel és ott tárolják. Rögzített URL-től mentesek (harmadik féltől való függőség). Győződj meg róla, hogy legalább egy NIP-95 csomópont a csomópontlistában szerepel</string>
     <string name="connect_via_tor_short">Tor/Orbot beállítása</string>
@@ -325,6 +347,7 @@
     <string name="app_notification_dms_channel_description">Értesítést küld, amikor privát üzeneted érkezik</string>
     <string name="app_notification_zaps_channel_name">Zap-et kaptál</string>
     <string name="app_notification_zaps_channel_description">Értesítést küld, amikor valaki neked Zap-et küldött</string>
+    <string name="app_notification_zaps_channel_message">%1$s sats</string>
     <string name="app_notification_zaps_channel_message_from">%1$s -tól</string>
     <string name="app_notification_zaps_channel_message_for">%1$s -ért</string>
     <string name="reply_notify">Értesítés: </string>
@@ -350,6 +373,7 @@
     <string name="sats_to_complete">A ZapGyűjtés %1$s-nál. %2$s sats kell a célig</string>
     <string name="read_from_relay">Olvassás a csomópontból</string>
     <string name="write_to_relay">Írás a csomópontra</string>
+    <string name="an_error_occurred_trying_to_get_relay_information">Hiba történt a közvetítő információinak lekérése közben a %1$s -ról</string>
     <string name="owner">Tulajdonos</string>
     <string name="version">Verzió</string>
     <string name="software">Szoftver</string>
@@ -372,8 +396,12 @@
     <string name="minimum_pow">Minimális PoW</string>
     <string name="auth">Azonosítás</string>
     <string name="payment">Fizetés</string>
+    <string name="cashu">Cashu Token</string>
     <string name="cashu_redeem">Beváltás</string>
+    <string name="no_lightning_address_set">Nincs Lightning Cím beállítva</string>
+    <string name="copied_token_to_clipboard">Token a vágólapra másolva</string>
     <string name="live_stream_live_tag">ÉLŐ</string>
+    <string name="live_stream_offline_tag">NINCS ADÁS</string>
     <string name="live_stream_ended_tag">VÉGE</string>
     <string name="live_stream_planned_tag">ÜTEMEZETT</string>
     <string name="live_stream_is_offline">Az élő közvetítés offline</string>
@@ -392,6 +420,7 @@
     <string name="settings">Beállítások</string>
     <string name="connectivity_type_always">Mindig</string>
     <string name="connectivity_type_wifi_only">Csak WIFI</string>
+    <string name="connectivity_type_never">Soha</string>
     <string name="system">Rendszer</string>
     <string name="light">Világos</string>
     <string name="dark">Sötét</string>
@@ -442,4 +471,7 @@
     <string name="status_update">Állapotod változtatása</string>
     <string name="lightning_wallets_not_found">Hiba a hibaüzenet elemzésekor</string>
     <string name="poll_zap_value_min_max_explainer">A szavazatokat a Zap-ek összegével súlyozzuk. Beállíthatsz egy minimális összeget, hogy a kéretlen leveleket elkerüld, és egy maximális összeget annak elkerülésére, hogy a szavazás feletti irányítást a nagy Zapperek vegyék át. Mindkét mezőben ugyanazt az összeget használd, hogy minden szavazat azonos értéket kapjon. Bármilyen összeg elfogadásához, hagyjd üresen.</string>
+    <string name="error_dialog_zap_error">Zap küldése nem sikerült</string>
+    <string name="error_dialog_talk_to_user">Üzenet a Felhasználónak</string>
+    <string name="error_dialog_button_ok">Ok</string>
 </resources>