diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 895136c5b..3953896a4 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -2226,4 +2226,20 @@
     <string name="emoji_private_badge">Soukromé emoji</string>
     <string name="emoji_public_explainer">Veřejná emoji jsou viditelná pro všechny a objeví se ve vaší nabídce reakcí a v automatickém doplňování \":\", když je tento balíček ve vašem seznamu emoji.</string>
     <string name="emoji_private_explainer">Soukromá emoji jsou šifrovaně uložena na relayích a viditelná pouze pro vás. Objeví se ve vaší nabídce reakcí a v automatickém doplňování \":\" stejně jako veřejná.</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_description">Upozorní vás, když vás někdo zmíní nebo cituje v příspěvku</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s vás zmínil(a)</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_name">Zmínky</string>
+    <string name="app_notification_mentions_summary">Nové zmínky</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_description">Upozorní vás, když někdo odpoví na váš příspěvek</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message">%1$s odpověděl(a)</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message_for">k: %1$s</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_name">Odpovědi</string>
+    <string name="app_notification_replies_summary">Nové odpovědi</string>
+    <string name="gif">Gif</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_action">Resetovat</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_body">Tímto trvale odstraníte všechny skupinové chaty Marmot, historii zpráv a MLS klíče v tomto zařízení pro aktuální účet. Ostatní uživatelé nebudou upozorněni a stále vás mohou vidět ve skupinách až do jejich dalšího potvrzení. Tuto akci nelze vrátit zpět. Nový KeyPackage bude publikován při příští synchronizaci aplikace.</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_title">Resetovat stav Marmot?</string>
+    <string name="reset_marmot_failure">Nepodařilo se resetovat stav Marmot: %1$s</string>
+    <string name="reset_marmot_state">Resetovat stav Marmot</string>
+    <string name="reset_marmot_success">Stav Marmot byl resetován.</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 6840812f0..51553a749 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -2231,4 +2231,20 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="emoji_private_badge">Privates Emoji</string>
     <string name="emoji_public_explainer">Öffentliche Emojis sind für alle sichtbar und erscheinen in deinem Reaktionsmenü und in der \":\"-Autovervollständigungsauswahl, wenn dieses Paket in deiner Emoji-Liste ist.</string>
     <string name="emoji_private_explainer">Private Emojis werden verschlüsselt auf Relays gespeichert und sind nur für dich sichtbar. Sie erscheinen in deinem Reaktionsmenü und in der \":\"-Autovervollständigung wie öffentliche.</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn dich jemand in einem Beitrag erwähnt oder zitiert</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s hat dich erwähnt</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_name">Erwähnungen</string>
+    <string name="app_notification_mentions_summary">Neue Erwähnungen</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_description">Benachrichtigt dich, wenn jemand auf deinen Beitrag antwortet</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message">%1$s hat geantwortet</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message_for">auf: %1$s</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_name">Antworten</string>
+    <string name="app_notification_replies_summary">Neue Antworten</string>
+    <string name="gif">Gif</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_action">Zurücksetzen</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_body">Dadurch werden alle Marmot-Gruppenchats, der Nachrichtenverlauf und alle MLS-Schlüssel auf diesem Gerät für das aktuelle Konto dauerhaft gelöscht. Andere Teilnehmer werden nicht benachrichtigt und können dich bis zu ihrem nächsten Commit weiterhin in Gruppen sehen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Beim nächsten Synchronisieren der App wird ein neues KeyPackage veröffentlicht.</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_title">Marmot-Status zurücksetzen?</string>
+    <string name="reset_marmot_failure">Marmot-Status konnte nicht zurückgesetzt werden: %1$s</string>
+    <string name="reset_marmot_state">Marmot-Status zurücksetzen</string>
+    <string name="reset_marmot_success">Marmot-Status zurückgesetzt.</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8a4dd7853..d8ab95309 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2226,4 +2226,20 @@
     <string name="emoji_private_badge">Emoji privado</string>
     <string name="emoji_public_explainer">Emojis públicos são visíveis para todos e aparecem no seu menu de reações e no seletor de autocompletar \":\" quando este pacote está na sua lista de emojis.</string>
     <string name="emoji_private_explainer">Emojis privados são armazenados criptografados em relays e visíveis apenas para você. Eles aparecem no seu menu de reações e no autocompletar \":\" assim como os públicos.</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_description">Notifica você quando alguém menciona ou cita você em uma publicação</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s mencionou você</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_name">Menções</string>
+    <string name="app_notification_mentions_summary">Novas menções</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_description">Notifica você quando alguém responde à sua publicação</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message">%1$s respondeu</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message_for">em: %1$s</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_name">Respostas</string>
+    <string name="app_notification_replies_summary">Novas respostas</string>
+    <string name="gif">Gif</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_action">Redefinir</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_body">Isto excluirá permanentemente todos os chats em grupo Marmot, histórico de mensagens e chaves MLS deste dispositivo para a conta atual. Os participantes não serão notificados e ainda poderão ver você nos grupos até a próxima confirmação deles. Esta ação não pode ser desfeita. Um novo KeyPackage será publicado na próxima sincronização do aplicativo.</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_title">Redefinir estado do Marmot?</string>
+    <string name="reset_marmot_failure">Falha ao redefinir o estado do Marmot: %1$s</string>
+    <string name="reset_marmot_state">Redefinir estado do Marmot</string>
+    <string name="reset_marmot_success">Estado do Marmot redefinido.</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 5fdd25cc9..2a1d0bc83 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -2225,4 +2225,20 @@
     <string name="emoji_private_badge">Privat emoji</string>
     <string name="emoji_public_explainer">Offentliga emojis är synliga för alla och visas i din reaktionsmeny och i \":\"-autokompletteringen när detta paket finns i din emoji-lista.</string>
     <string name="emoji_private_explainer">Privata emojis lagras krypterade på relän och är endast synliga för dig. De visas i din reaktionsmeny och i autokomplettering med \":\" precis som offentliga.</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_description">Meddelar dig när någon nämner eller citerar dig i ett inlägg</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s nämnde dig</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_name">Omnämnanden</string>
+    <string name="app_notification_mentions_summary">Nya omnämnanden</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_description">Meddelar dig när någon svarar på ditt inlägg</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message">%1$s svarade</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message_for">på: %1$s</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_name">Svar</string>
+    <string name="app_notification_replies_summary">Nya svar</string>
+    <string name="gif">Gif</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_action">Återställ</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_body">Detta tar permanent bort alla Marmot-gruppchattar, meddelandehistorik och MLS-nycklar på den här enheten för det aktuella kontot. Deltagare meddelas inte och kan fortfarande se dig i grupper tills de bekräftar nästa gång. Detta går inte att ångra. Ett nytt KeyPackage publiceras nästa gång appen synkroniseras.</string>
+    <string name="reset_marmot_confirm_title">Återställa Marmot-tillstånd?</string>
+    <string name="reset_marmot_failure">Kunde inte återställa Marmot-tillstånd: %1$s</string>
+    <string name="reset_marmot_state">Återställ Marmot-tillstånd</string>
+    <string name="reset_marmot_success">Marmot-tillstånd återställt.</string>
 </resources>