diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index fb894c055..059ccf7d6 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -477,6 +477,7 @@
     <string name="set_preferred_media_servers">Nastavte preferované servery pro nahrávání médií.</string>
     <string name="no_nip96_server_message">Nemáte nastaveny žádné servery NIP-96. Můžete použít Amethystův seznam nebo přidat některý níže ↓</string>
     <string name="no_blossom_server_message">Nemáte nastaveny žádné Blossom servery. Můžete použít Amethystův seznam, nebo přidat některý níže ↓</string>
+    <string name="recommended_media_servers">Doporučené média servery</string>
     <string name="built_in_media_servers_title">Integrované mediální servery</string>
     <string name="built_in_servers_description">Výchozí seznam Amethysty. Můžete je přidat jednotlivě nebo přidat seznam.</string>
     <string name="use_default_servers">Použít výchozí seznam</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 75de70e59..144810eae 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -483,6 +483,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="set_preferred_media_servers">Legen Sie Ihre bevorzugten Medienupload Server fest.</string>
     <string name="no_nip96_server_message">Du hast keine NIP-96-Server gesetzt. Du kannst die Amethyst-Liste verwenden oder unten einen hinzufügen ↓</string>
     <string name="no_blossom_server_message">Du hast keine Blossom Server gesetzt. Du kannst die Amethyst-Liste verwenden oder unten einen hinzufügen ↓</string>
+    <string name="recommended_media_servers">Empfohlene Medienserver</string>
     <string name="built_in_media_servers_title">Integrierte Medienserver</string>
     <string name="built_in_servers_description">Amethysts Standardliste. Sie können sie einzeln hinzufügen oder die Liste hinzufügen.</string>
     <string name="use_default_servers">Standardliste verwenden</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5de3bf6d5..8420bae7f 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -477,6 +477,7 @@
     <string name="set_preferred_media_servers">Defina seus servidores de upload de mídia preferidos.</string>
     <string name="no_nip96_server_message">Você não tem nenhum servidor NIP-96. Você pode usar a lista de Amethyst, ou adicionar um abaixo ↓</string>
     <string name="no_blossom_server_message">Você não tem nenhum servidor de Blossom configurado. Você pode usar a lista de Amethyst, ou adicionar um abaixo ↓</string>
+    <string name="recommended_media_servers">Servidores de Mídia Recomendados</string>
     <string name="built_in_media_servers_title">Servidores de Mídia Integrados</string>
     <string name="built_in_servers_description">Lista padrão do Amethyst. Você pode adicioná-los individualmente ou adicionar a lista.</string>
     <string name="use_default_servers">Usar Lista Padrão</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index f3b97af83..7c6de5ecc 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -477,6 +477,7 @@
     <string name="set_preferred_media_servers">Ställ in dina önskade mediauppladdningsservrar.</string>
     <string name="no_nip96_server_message">Du har inga NIP-96 servrar. Du kan använda Amethyst\'s lista, eller lägga till en nedan ↓</string>
     <string name="no_blossom_server_message">Du har inga Blossom servrar satta. Du kan använda Amethyst\'s lista, eller lägga till en nedan ↓</string>
+    <string name="recommended_media_servers">Rekommenderade Mediaservrar</string>
     <string name="built_in_media_servers_title">Inbyggda mediaservrar</string>
     <string name="built_in_servers_description">Amethysts standardlista. Du kan lägga till dem individuellt eller lägga till listan.</string>
     <string name="use_default_servers">Använd standardlistan</string>