diff --git a/amethyst/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index eb5c21348..a863d2a1d 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -473,9 +473,11 @@
Vos listes
Un problème est survenu lors de la récupération : %1$s
Créer une nouvelle liste
+ Nouvelle liste avec %1$s membres
Modifier la description
Cette liste n\'a pas de description
Description actuelle :
+ Définissez un nouveau nom/description pour la liste dupliquée ci-dessous.
Nom de la liste
Nom de la nouvelle liste
Description de la liste (facultatif)
@@ -622,6 +624,7 @@
Tags suivis
Relais
Packs à suivre
+ Ce sont des listes d\'utilisateurs que vous recommandez à d\'autres personnes. Seuls les utilisateurs publics sont autorisés.
Lectures
Algorithmes de flux
Place de Marché
@@ -703,6 +706,7 @@
Coller depuis le presse-papiers
URI NIP-47 invalide
L\'URI %1$s n\'est pas une URI de connexion NIP-47 valide.
+ Se connecter à un nouveau portefeuille NWC
Portefeuille introuvable
Pour l\'interface de l\'App
Sombre, Clair ou thème Système
@@ -876,6 +880,7 @@
Haute
Non compressé
Utiliser le codec H.265/HEVC
+ Une meilleure qualité avec des tailles de fichier plus petites, mais tous les appareils ne supportent pas la lecture H.265.
Modifier le brouillon
Se connecter avec un QR Code
Route
@@ -934,6 +939,15 @@
La création d\'une liste de relais spécialement conçue pour la recherche et l\'étiquetage utilisateur améliorera ces résultats.
Insérez de 1 à 3 relais à utiliser lors de la recherche de contenu ou de l\'étiquetage utilisateur. Assurez-vous que les relais que vous avez choisis implémentent le NIP-50
De bonnes options sont:\n - nostr.wine\n - relay.nostr.band\n - relay.noswhere.com
+ Relais d\'envoi
+ Configurez vos relais d\'envoi pour publier
+ Créer une liste de relais spécialement conçue pour recevoir votre contenu est crucial pour votre expérience Nostr et la seule façon que vos abonnés puissent vous trouver.
+ Insérez entre 1 et 3 relais qui reçoivent vos messages. Assurez-vous qu\'ils ne nécessitent pas de paiement si vous ne payez pas pour publier
+ De bonnes options sont :\n - nos.lol\n - nostr.mom\n - nostr.bitcoiner.social
+ Configurez vos relais de messagerie publique pour recevoir des notifications
+ Créer une liste de relais spécialement conçue pour recevoir des notifications est crucial pour votre expérience Nostr.
+ Insérez entre 1 et 3 relais qui reçoivent des notifications pour vous. Assurez-vous qu\'ils n\'exigent pas de paiement ou de web de confiance de la part de l\'expéditeur, sinon vous ne recevrez que des notifications des payeurs ou des utilisateurs à long terme
+ De bonnes options sont :\n - nos.lol\n - nostr.mom\n - nostr.bitcoiner.social
Téléversement de MP
Paramètres du relais
Relais publics d\'accueil
@@ -1058,6 +1072,7 @@
Télécharger
Échec de l\'ouverture du fichier
Aucune application torrent installée pour ouvrir et télécharger le fichier.
+ L\'événement ne possède pas assez d\'informations pour construire un lien magnet
Mes listes
Utilisateurs
Sélectionnez une liste pour filtrer le fil
@@ -1089,4 +1104,12 @@
Ajouter l\'utilisateur à la liste
Supprimer l\'utilisateur de la liste
Membres
+ Nom du pack
+ Nom du nouveau pack
+ Description du pack
+ Description du nouveau pack
+ Liste de diffusion
+ Pack de diffusion
+ Supprimer la liste
+ Supprimer le pack
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index 102f1acec..899b5bdf0 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -185,8 +185,8 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem
Vaše
Galerija
"sledilcev"
- "Prijav"
- "%1$s Prijave"
+ "Prijave"
+ "%1$s Prijav"
Več možnosti
" Releji"
Spletna stran
@@ -453,7 +453,7 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem
Vaši podatki bodo takoj preneseni v običajno omrežje
Da
Ne
- Spisek komu sledimo
+ Seznam sledenih
Vse, čemur sledimo
Vsi sledeni sledenih
Privzeti seznam sledenih