From e808d408342401f365c0d644992ca1b5fb4bad0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Mon, 20 Apr 2026 14:19:21 +0000 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action --- .../src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 3 ++ .../src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 4 ++ .../src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 51 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 ++- .../src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml | 16 +++++- .../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 4 ++ .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 53 ++++++++++++++++++- 7 files changed, 134 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index e445b58bc..8d854209f 100644 --- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -1348,6 +1348,7 @@ DM schránka relé Uživatel přijímá soukromé zprávy na těchto přenašečích Vložte mezi 1–3 relé, která budou sloužit jako vaše soukromá schránka. Ostatní použijí tato relé k posílání DM zpráv vám. DM schránka relé by měla přijímat jakékoli zprávy od kohokoli, ale pouze vám umožnit jejich stahování. Dobré možnosti jsou:\n - inbox.nostr.wine (placené)\n - you.nostr1.com (osobní relé - placené) + KeyPackages KeyPackage relays Relays, kde jsou publikovány vaše MLS KeyPackages (MIP-00). Ostatní uživatelé je stahují, aby vás mohli pozvat do Marmot skupinových chatů. Vložte 1–3 relays, které přijímají KeyPackage události od vás a umožňují veřejné čtení. Soukromá relé @@ -1856,11 +1857,13 @@ Důvod (nepovinné) Kodek H.265 (lepší komprese) + H.264 H.265 není na tomto zařízení dostupný — používá se H.264. Rozlišení Zdrojové rozlišení: %1$d×%2$d Bude vytvořeno: %1$s (%1$s přeskočeno — nad zdrojem) + %1$d kbps nad zdrojem — bude přeskočeno Publikovat HD video Publikování „%1$s“… diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 78b9b9c61..60cc1cc85 100644 --- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1353,6 +1353,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich DM-Posteingangsrelais Der Benutzer empfängt Direktnachrichten auf diesen Relays Fügen Sie 1–3 Relais ein, die als Ihr privater Posteingang dienen sollen. Andere werden diese Relais verwenden, um Ihnen DMs zu senden. DM-Posteingangsrelais sollten Nachrichten von jedem akzeptieren, aber nur Ihnen erlauben, sie herunterzuladen. Gute Optionen sind:\n - inbox.nostr.wine (bezahlt)\n - you.nostr1.com (persönliche Relais - bezahlt) + KeyPackages KeyPackage-Relays Relays, auf denen deine MLS KeyPackages veröffentlicht werden (MIP-00). Andere Nutzer rufen diese KeyPackages ab, um dich zu Marmot-Gruppenchats einzuladen. Füge 1–3 Relays hinzu, die KeyPackage-Ereignisse von dir akzeptieren und öffentliches Lesen erlauben. Private Relais @@ -1859,12 +1860,15 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich Beschreibung Worum geht es in diesem Video? Grund (optional) + Codec H.265 (bessere Komprimierung) + H.264 H.265 ist auf diesem Gerät nicht verfügbar — wechsle zu H.264. Versionen Quellauflösung: %1$d×%2$d Wird erstellt: %1$s (%1$s übersprungen — über Quelle) + %1$d kbps über Quelle — wird übersprungen HD-Video veröffentlichen Veröffentliche „%1$s“… diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 510791544..76f8dfd32 100644 --- a/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/amethyst/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -389,6 +389,40 @@ Szavazások Megnyitás Lezárva + Kitűzők + Fogadott + Saját + Kitüntetett + Felfedezés + Új kitűző + Kitűző szerkesztése + Kitüntetési kitűző + Elfogadás + Elutasítás + Eltávolítás a profilból + Kitűzőazonosító (d-tag) + bátorság, közreműködő-2025… + Név + Olvasható kitűzőnév + Leírás + Miért osztják ki ezt a kitűzőt? + kép webcíme (1024×1024) + https://pelda.hu/kituzo.png + Bélyegkép webcíme (nem kötelező) + https://pelda.hu/kituzo-belyegkepe.png + Kép feltöltése + Válasszon ki egy négyzet alakú képet a kitűző számára. + Kitűző betöltése… + Felhasználók keresése + Név, npub vagy NIP-05 + Eltávolítás + Cím nélküli kitűző + A kitűzőt %1$d érdemelte ki + Ön kapott egy kitűzőt + Profilkitűzők + Kitűzők · %1$d + Válassza ki, hogy a megszerzett jelvények közül melyek jelenjenek meg a profilban. + Ön még nem kapott kitűzőt. Képek Rövidek Videók @@ -403,6 +437,9 @@ Saját kitűzött bejegyzések Rögzítés a profilhoz Rögzítés megszüntetése a profiltól + A listában szereplő %1$d elemet a szerző törölte. + Eltávolítás a listából + Eltüntetés Könyvjelzőlisták Könyvjelzőlista ikonja Új könyvjelzőlista @@ -559,6 +596,7 @@ Közelben lévők bejegyzései Globális Sakk + Saját Némítottak bejegyzései Követési listák Ezek a követési listák az Ön saját alkalmazás-használatából lettek kialakítva. A felhasználókat privát vagy nyilvánosan követheti @@ -1490,7 +1528,20 @@ Helyszínek Közösségek Listák + Hírfolyam-algoritmusok + Kedvenc hírfolyam-algoritmusok Átjátszók + Hírfolyam-algoritmus hozzáadása a kedvencekhez + Eltávolítás a kedvencekből + Kedvenc hírfolyam-algoritmusok + Az itt kedvencként megjelölt hírfolyam-algoritmusok szűrőgombként jelennek meg a főoldal hírfolyamán. Nyissa meg a felfedezés menüpontot, ha továbbiakat szeretne hozzáadni. + Még nincsenek kedvenc hírfolyam-algoritmusok. Nyissa meg a „Felfedezés” menüpontot, válasszon ki egyet, majd jelölje meg csillaggal, hogy itt megjelenjen. + %1$s lekérdezése egy hírfolyamért… + Hírfolyamok keresése a kedvenc hírfolyam-algoritmusok segítségével… + Hírfolyam feldolgozása… + Ez a írfolyam-algoritmus előfizetést igényel + A Hírfolyam-algoritmus hibával tért vissza + Újra Kijelentkeztetés az eszköz zárolása esetén Privát üzenet Nyílvános üzenet diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 53ffc5eee..b9bb821e4 100644 --- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - Aponte para o QR code + Aponte para o código QR Mostrar QR Imagem de perfil Sua Foto de Perfil @@ -1348,6 +1348,7 @@ Relés de Caixa de Entrada de DM O usuário recebe mensagens diretas (DMs) nesses relays Insira entre 1–3 relés para servir como sua caixa de entrada privada. Outros usarão esses relés para enviar DMs para você. Relés de Caixa de Entrada de DM devem aceitar qualquer mensagem de qualquer pessoa, mas permitir apenas você baixá-las. Boas opções são:\n - inbox.nostr.wine (pago)\n - you.nostr1.com (relés pessoais - pago) + KeyPackages Relays de KeyPackage Relays onde seus MLS KeyPackages são publicados (MIP-00). Outros usuários os buscam para convidá-lo para chats em grupo Marmot. Insira de 1 a 3 relays que aceitem eventos KeyPackage seus e permitam leitura pública. Relés privados @@ -1854,12 +1855,15 @@ Descrição Sobre o que é este vídeo? Motivo (opcional) + Codec H.265 (melhor compressão) + H.264 H.265 não disponível neste dispositivo — usando H.264. Versões Resolução da origem: %1$d×%2$d Será gerado: %1$s (%1$s ignorado — acima da origem) + %1$d kbps acima da origem — será ignorado Publicar vídeo HD Publicando “%1$s”… diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml index 575e988fd..98d2dc1b9 100644 --- a/amethyst/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/amethyst/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -414,6 +414,7 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem Vaši pripeti zapiski Pripni k profilu Odpni od profila + %1$d elementov na tem seznamu je avtor izbrisal. Odstrani iz seznama Prekliči Seznam zaznamkov @@ -1191,7 +1192,7 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem Pot Domov Iskanje - Razišči + Odkrij Sporočila Obvestila Globalno @@ -1504,7 +1505,20 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem Lokacije Skupnosti Seznami + Algoritmi vsebin + Vsi priljubljeni algoritmi vsebin Releji + Dodaj algoritem vsebin med priljubljene + Odstrani iz priljubljenih + Priljubljeni algoritmi vsebin + Algoritmi vsebin, ki jih tukaj označite z zvezdico, se bodo prikazali kot filtri na začetnem zaslonu. Za nove odprite »Odkrij«. + Še nimate priljubljenih algoritmov vsebin. Odprite »Odkrij«, izberite enega in ga označite z zvezdico, da ga dodate sem. + Poizvedba pri %1$s za vsebine… + Pridobivanje vsebin iz vaših najljubših algoritmov… + Priprava vaših vsebin… + Ta algoritem vsebin zahteva plačilo + Napaka algoritma pri osveževanju vsebin + Poskusi znova Odjava ob zaklepu naprave Zasebno sporočilo Javno sporočilo diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index ed7eba1dc..6454d1aa6 100644 --- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1347,6 +1347,7 @@ DM inkorgsreläer Användaren tar emot DM:s på dessa reläer Sätt in mellan 1–3 reläer som ska fungera som din privata inkorg. Andra kommer att använda dessa reläer för att skicka DM till dig. DM inkorgsreläer bör acceptera alla meddelanden från vem som helst, men endast tillåta dig att ladda ner dem. Bra alternativ är:\n - inbox.nostr.wine (betald)\n - you.nostr1.com (personliga reläer - betald) + KeyPackages KeyPackage-relays Relays där dina MLS KeyPackages publiceras (MIP-00). Andra användare hämtar dessa KeyPackages för att bjuda in dig till Marmot-gruppchatter. Lägg till mellan 1–3 relays som accepterar KeyPackage-händelser från dig och tillåter offentlig läsning. Privata reläer @@ -1853,12 +1854,15 @@ Beskrivning Vad handlar den här videon om? Anledning (valfritt) + Codec H.265 (bättre komprimering) + H.264 H.265 inte tillgängligt på den här enheten — växlar till H.264. Versioner Källupplösning: %1$d×%2$d Kommer att skapa: %1$s (%1$s hoppas över — över källan) + %1$d kbps över källa — kommer att hoppas över Publicera HD-video Publicerar ”%1$s”… diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9f11a256a..3692563a7 100644 --- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -389,6 +389,40 @@ 投票 开启 已关闭 + 徽章 + 已收到 + 我的 + 授予的 + 发现 + 新徽章 + 编辑徽章 + 授予徽章 + 接受 + 拒绝 + 从个人资料中删除 + 徽章 ID (d-tag) + 勇敢，贡献者-2025… + 名称 + 人类可读徽章名称 + 描述 + 为什么授予这个徽章？ + 图像 URL (1024×1024) + https://example.com/badge.png + 缩略图 URL (可选) + https://example.com/badge-thumb.png + 上传图像 + 选择一个方形图像作为您的徽章的正面。 + 加载徽章… + 搜索用户 + 姓名, npub, 或 NIP-05 + 删除 + 无标题徽章 + 授予了 %1$d + 您收到了一个徽章 + 个人资料徽章 + 徽章 · %1$d + 选择要在个人资料中显示的已收到的徽章。 + 您还没有收到任何徽章。 图片 短视频 视频 @@ -403,6 +437,9 @@ 您置顶的笔记 置顶到个人资料 从个人资料中取消置顶 + 此列表中的 %1$d 项已被作者删除。 + 从列表中删除 + 忽略 书签列表 书签列表图标 新建书签列表 @@ -559,6 +596,7 @@ 周围的人 全球 国际象棋 + 我的 静音列表 关注集 这些是为您自己使用设计的关注列表。您可以私下或公开关注用户 @@ -1352,7 +1390,7 @@ 设置 1 ~ 3 个中继作为您的私人收件箱。其他人将使用这些中继向您发送私信。需要确保这些收件箱中继能够接受来自任何人的任何私信消息，但只允许您读取这些消息。示例：\n - inbox.nostr.wine（付费）\n - you.nostr1.com（个人专用中继 - 付费） 密钥包 密钥包中继 - 发布你的 MLS 密钥包发布的中继(MIP-00)。其他用户获取这些密钥包来邀请你加入 Marmot 群聊。插入1～3个接受来自你的密钥包事件的中继并允许公开读取。 + 发布 MLS 密钥包的中继(MIP-00)。其他用户获取这些密钥包来邀请你加入 Marmot 群聊。插入1～3个接受来自你的密钥包事件的中继并允许公开读取。 私人中继 设置 1 ~ 3 个中继用于保存其他人无法看到的事件，例如您的草稿和软件设置。理想情况下，这些应该是本地中继，或者是在获取用户内容时需要经过身份验证的中继。 通用中继 @@ -1490,7 +1528,20 @@ 位置 社区 列表 + 订阅源算法 + 所有收藏源算法 中继 + 添加订阅算法到收藏 + 从收藏中移除 + 收藏源算法 + 此处加星的订阅源算法在主页源上显示为筛选缺口。打开发现添加更多。 + 还没有收藏的订阅源算法。打开发现、轻触一个、加星将其添加到这里。 + 正请求 %1$s 获得一个源… + 正向收藏的源算法请求订阅源… + 正处理你的源… + 此订阅源算法需要付款 + 订阅源算法返回了错误 + 重试 当设备锁定时注销 私信 公开消息