diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 933bf46c6..2c08b37e1 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -704,4 +704,24 @@
Není možné poslat zap konceptu
Koncept
Ze zprávy
+
+ Relé DM Schránky
+ Relé: %1$s
+ Používání běžných relé
+ Nastavte svá relé soukromé schránky
+ Toto nastavení umožňuje všem vědět, která relé použít při posílání zpráv vám. Bez nich můžete některé zprávy zmeškat.
+ Dobré možnosti jsou:\n - inbox.nostr.wine (placené)\n - you.nostr1.com (osobní relé - placené)
+ Vložte 1-3 relé, která budou sloužit jako vaše soukromá schránka. Relé DM schránky by měla přijímat jakékoli zprávy od kohokoli, ale pouze vám umožnit jejich stahování.
+ Nastavit nyní
+ Počet spamových událostí z tohoto relé
+ Počet chyb připojení v této relaci
+ Množství bajtů, které bylo odesláno na toto relé, včetně filtrů a událostí
+ Množství bajtů, které bylo přijato z tohoto relé, včetně filtrů a událostí
+ Objevování poznámek
+ Hledání aplikace
+ Požadavek na práci, čeká se na odpověď
+ Žádost o práci od DVM
+ Žádost o platbu odeslána, čeká se na potvrzení z vaší peněženky
+ Čekání na potvrzení platby DVM nebo na zaslání výsledků
+
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 56522625a..42e4e2723 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -709,4 +709,24 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich
Es ist nicht möglich, zap Zahlung an einen Entwurf senden
Entwurf
Aus Nachricht laden
+
+ DM Posteingangs-Relais
+ Relais: %1$s
+ Verwendung regulärer Relais
+ Richten Sie Ihre privaten Posteingangs-Relais ein
+ Diese Einstellung lässt alle wissen, welche Relais verwendet werden sollen, wenn sie Nachrichten an Sie senden. Ohne diese könnten Sie einige Nachrichten verpassen.
+ Gute Optionen sind:\n - inbox.nostr.wine (bezahlt)\n - you.nostr1.com (persönliche Relais - bezahlt)
+ Fügen Sie 1-3 Relais ein, die als Ihr privater Posteingang dienen sollen. DM Posteingangs-Relais sollten Nachrichten von jedem akzeptieren, aber nur Ihnen erlauben, sie herunterzuladen.
+ Jetzt einrichten
+ Anzahl der Spam-Ereignisse von diesem Relais
+ Anzahl der Verbindungsfehler in dieser Sitzung
+ Die Menge in Bytes, die an dieses Relais gesendet wurde, einschließlich Filter und Ereignisse
+ Die Menge in Bytes, die von diesem Relais empfangen wurde, einschließlich Filter und Ereignisse
+ Notizen Entdeckung
+ Suche nach Anwendung
+ Job angefordert, wartet auf Antwort
+ Anforderung eines Jobs von DVM
+ Zahlungsanforderung gesendet, wartet auf Bestätigung Ihrer Geldbörse
+ Warten auf Bestätigung der Zahlung durch DVM oder auf die Ergebnisse
+
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ab0a4428c..a76894bd7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -704,4 +704,24 @@
Não é possível fazer um zap em uma nota em rascunho
Nota de rascunho
Carregar do texto
+
+ Relés da Caixa de Entrada de DM
+ Relés: %1$s
+ Usando Relés Regulares
+ Configurar seus relés de Caixa de Entrada Privada
+ Esta configuração permite que todos saibam quais relés usar ao enviar mensagens para você. Sem eles, você pode perder algumas mensagens.
+ Boas opções são:\n - inbox.nostr.wine (pago)\n - you.nostr1.com (relés pessoais - pago)
+ Insira entre 1-3 relés para servir como sua caixa de entrada privada. Relés de Caixa de Entrada de DM devem aceitar qualquer mensagem de qualquer pessoa, mas permitir apenas você a baixá-las.
+ Configurar agora
+ O número de eventos de spam vindo deste relé
+ O número de erros de conexão nesta sessão
+ A quantidade em bytes que foi enviada para este relé, incluindo filtros e eventos
+ A quantidade em bytes que foi recebida deste relé, incluindo filtros e eventos
+ Descoberta de Notas
+ Procurando Aplicativo
+ Trabalho Solicitado, aguardando resposta
+ Solicitando Trabalho ao DVM
+ Pedido de pagamento enviado, aguardando confirmação da sua carteira
+ Aguardando o DVM confirmar o pagamento ou enviar resultados
+
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index ad1fd9ff4..76f8eba1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -703,4 +703,24 @@
Det går inte att zappa ett utkast
Utkast
Från meddelande
+
+ DM Inkorg Reläer
+ Reläer: %1$s
+ Använder vanliga reläer
+ Ställ in dina privata inkorgsreläer
+ Denna inställning låter alla veta vilka reläer som ska användas när de skickar meddelanden till dig. Utan dem kan du missa vissa meddelanden.
+ Bra alternativ är:\n - inbox.nostr.wine (betald)\n - you.nostr1.com (personliga reläer - betald)
+ Sätt in mellan 1-3 reläer för att fungera som din privata inkorg. DM Inkorg reläer bör acceptera alla meddelanden från vem som helst, men endast tillåta dig att ladda ner dem.
+ Ställ in nu
+ Antal skräpposthändelser från detta relä
+ Antal anslutningsfel under denna session
+ Mängden data i byte som skickades till detta relä, inklusive filter och händelser
+ Mängden data i byte som mottogs från detta relä, inklusive filter och händelser
+ Upptäckt av anteckningar
+ Letar efter applikation
+ Jobb begärt, väntar på svar
+ Begär jobb från DVM
+ Betalningsbegäran skickad, väntar på bekräftelse från din plånbok
+ Väntar på att DVM ska bekräfta betalningen eller skicka resultaten
+