diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index cbfbb9564..cbe3e20c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -463,4 +463,15 @@
     <string name="poll_zap_value_min_max_explainer">Hlasy jsou váženy podle hodnoty zapu. Můžete nastavit minimální částku, abyste se vyhnuli spammerům, a maximální částku, abyste zabránili velkým zapperům, kteří by mohli ovládnout hlasování. Použijte stejnou částku v obou polích, aby byla hodnota každého hlasu stejná. Nechte prázdné pro přijetí libovolné částky.</string>
     <string name="error_dialog_zap_error">Nelze odeslat zap</string>
     <string name="error_dialog_talk_to_user">Poslat zprávu uživateli</string>
+
+    <string name="relay_information_document_error_assemble_url">Nepodařilo se dosáhnout %1$s: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_reach_server">Nepodařilo se dosáhnout %1$s: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_parse_result">Nepodařilo se zpracovat výsledek z %1$s: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_http_status">%1$s selhalo s kódem %2$s</string>
+    <string name="active_for">Aktivní pro: </string>
+    <string name="active_for_home">Domů</string>
+    <string name="active_for_msg">Zprávy</string>
+    <string name="active_for_chats">Chaty</string>
+    <string name="active_for_global">Celosvětové</string>
+    <string name="active_for_search">Hledání</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 91e737c26..3ab2b7077 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -461,4 +461,15 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="poll_zap_value_min_max_explainer">Die Abstimmungen werden nach der Höhe des Zaps gewichtet. Sie können einen Mindestbetrag festlegen, um Spam zu verhindern, und einen Höchstbetrag, um zu verhindern, dass große Zapper die Abstimmung dominieren. Verwenden Sie denselben Betrag in beiden Feldern, um sicherzustellen, dass jeder Stimme der gleiche Wert zukommt. Lassen Sie es leer, um jeden Betrag zu akzeptieren.</string>
     <string name="error_dialog_zap_error">Zap konnte nicht gesendet werden</string>
     <string name="error_dialog_talk_to_user">Mit dem Benutzer kommunizieren</string>
+
+    <string name="relay_information_document_error_assemble_url">Konnte %1$s nicht erreichen: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_reach_server">Konnte %1$s nicht erreichen: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_parse_result">Konnte das Ergebnis von %1$s nicht verarbeiten: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_http_status">%1$s fehlgeschlagen mit Code %2$s</string>
+    <string name="active_for">Aktiv für: </string>
+    <string name="active_for_home">Startseite</string>
+    <string name="active_for_msg">Nachrichten</string>
+    <string name="active_for_chats">Chats</string>
+    <string name="active_for_global">Global</string>
+    <string name="active_for_search">Suche</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index cbd53055c..228bd3058 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -472,4 +472,15 @@
     <string name="error_dialog_zap_error">Kunde inte skicka zap</string>
     <string name="error_dialog_talk_to_user">Meddela användaren</string>
     <string name="error_dialog_button_ok">Ok</string>
+
+    <string name="relay_information_document_error_assemble_url">Misslyckades att nå %1$s: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_reach_server">Misslyckades att nå %1$s: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_parse_result">Misslyckades att parsa resultatet från %1$s: %2$s</string>
+    <string name="relay_information_document_error_http_status">%1$s misslyckades med kod %2$s</string>
+    <string name="active_for">Aktiv för: </string>
+    <string name="active_for_home">Hem</string>
+    <string name="active_for_msg">Meddelanden</string>
+    <string name="active_for_chats">Chattar</string>
+    <string name="active_for_global">Globalt</string>
+    <string name="active_for_search">Sök</string>
 </resources>