diff --git a/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/model/Account.kt b/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/model/Account.kt
index 8f29730a3..12072b1fe 100644
--- a/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/model/Account.kt
+++ b/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/model/Account.kt
@@ -2435,6 +2435,10 @@ class Account(
         return (activeRelays() ?: convertLocalRelays()).filter { it.write }
     }
 
+    fun activeAllRelays(): List<Relay> {
+        return ((activeRelays() ?: convertLocalRelays()).toList())
+    }
+
     fun isAllHidden(users: Set<HexKey>): Boolean {
         return users.all { isHidden(it) }
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/service/relays/Relay.kt b/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/service/relays/Relay.kt
index 21eaeb714..e9e63fede 100644
--- a/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/service/relays/Relay.kt
+++ b/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/service/relays/Relay.kt
@@ -449,6 +449,38 @@ class Relay(
         }
     }
 
+    // This function sends the event regardless of the relay being write or not.
+    fun sendOverride(signedEvent: EventInterface) {
+        checkNotInMainThread()
+
+        if (signedEvent is RelayAuthEvent) {
+            authResponse.put(signedEvent.id, false)
+            // specific protocol for this event.
+            val event = """["AUTH",${signedEvent.toJson()}]"""
+            socket?.send(event)
+            eventUploadCounterInBytes += event.bytesUsedInMemory()
+        } else {
+            val event = """["EVENT",${signedEvent.toJson()}]"""
+            if (isConnected()) {
+                if (isReady) {
+                    socket?.send(event)
+                    eventUploadCounterInBytes += event.bytesUsedInMemory()
+                }
+            } else {
+                // sends all filters after connection is successful.
+                connectAndRun {
+                    checkNotInMainThread()
+
+                    socket?.send(event)
+                    eventUploadCounterInBytes += event.bytesUsedInMemory()
+
+                    // Sends everything.
+                    renewFilters()
+                }
+            }
+        }
+    }
+
     fun send(signedEvent: EventInterface) {
         checkNotInMainThread()
 
diff --git a/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/service/relays/RelayPool.kt b/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/service/relays/RelayPool.kt
index faf184671..969a726b7 100644
--- a/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/service/relays/RelayPool.kt
+++ b/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/service/relays/RelayPool.kt
@@ -150,13 +150,17 @@ object RelayPool : Relay.Listener {
         list: List<Relay>,
         signedEvent: EventInterface,
     ) {
-        list.forEach { relay -> relays.filter { it.url == relay.url }.forEach { it.send(signedEvent) } }
+        list.forEach { relay -> relays.filter { it.url == relay.url }.forEach { it.sendOverride(signedEvent) } }
     }
 
     fun send(signedEvent: EventInterface) {
         relays.forEach { it.send(signedEvent) }
     }
 
+    fun sendOverride(signedEvent: EventInterface) {
+        relays.forEach { it.sendOverride(signedEvent) }
+    }
+
     fun close(subscriptionId: String) {
         relays.forEach { it.close(subscriptionId) }
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/ui/actions/RelaySelectionDialog.kt b/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/ui/actions/RelaySelectionDialog.kt
index b64c63cec..b2286c749 100644
--- a/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/ui/actions/RelaySelectionDialog.kt
+++ b/app/src/main/java/com/vitorpamplona/amethyst/ui/actions/RelaySelectionDialog.kt
@@ -78,7 +78,7 @@ fun RelaySelectionDialog(
 
     var relays by remember {
         mutableStateOf(
-            accountViewModel.account.activeWriteRelays().map {
+            accountViewModel.account.activeAllRelays().map {
                 RelayList(
                     relay = it,
                     relayInfo = RelayBriefInfoCache.RelayBriefInfo(it.url),
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 66a570486..6b02d4f8a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -1,2 +1,109 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="point_to_the_qr_code">Najedź na kod QR</string>
+    <string name="show_qr">Pokaż QR kod</string>
+    <string name="profile_image">Zdjęcie profilowe</string>
+    <string name="your_profile_image">Twoje zdjęcie profilowe</string>
+    <string name="scan_qr">Zeskanuj QR kod</string>
+    <string name="show_anyway">Pokaż mimo wszystko</string>
+    <string name="post_was_hidden">Ten post został ukryty, ponieważ dotyczy ukrytych użytkowników lub słów</string>
+    <string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">Post został wyciszony lub zgłoszony przez</string>
+    <string name="channel_image">Zdjęcie kanału</string>
+    <string name="referenced_event_not_found">Przywołane zdarzenie nie zostało znalezione</string>
+    <string name="could_not_decrypt_the_message">Nie można odszyfrować wiadomości</string>
+    <string name="group_picture">Zdjęcie grupy</string>
+    <string name="explicit_content">Niedozwolona zawartość</string>
+    <string name="spam">Spam</string>
+    <string name="impersonation">Podszywanie się</string>
+    <string name="illegal_behavior">Nielegalne zachowanie</string>
+    <string name="relay_icon">Ikona retransmitera</string>
+    <string name="unknown_author">Autor nieznany</string>
+    <string name="copy_text">Skopiuj tekst</string>
+    <string name="block_report">Zablokuj / Zgłoś</string>
+    <string name="block_hide_user"><![CDATA[Zablokuj i ukryj użytkownika]]></string>
+    <string name="report_spam_scam">Zgłoś spam/oszustwo</string>
+    <string name="report_impersonation">Zgłoś podszywanie się</string>
+    <string name="report_explicit_content">Zgłoś niedozwoloną zawartość</string>
+    <string name="add">Dodaj</string>
+    <string name="payment_successful">Płatność zakończona pomyślnie</string>
+    <string name="log_out">Wyloguj się</string>
+    <string name="pay">Zapłać</string>
+    <string name="thank_you_so_much">Dziękuję bardzo!</string>
+    <string name="new_channel">Nowy kanał</string>
+    <string name="channel_name">Nazwa kanału</string>
+    <string name="my_awesome_group">Moja wspaniała Grupa</string>
+    <string name="picture_url">Adres URL zdjęcia</string>
+    <string name="about_us">"O nas. "</string>
+    <string name="what_s_on_your_mind">Co masz na myśli?</string>
+    <string name="save">Zapisz</string>
+    <string name="create">Utwórz</string>
+    <string name="cancel">Anuluj</string>
+    <string name="relay_address">Adres retransmitera</string>
+    <string name="add_a_relay">Dodaj Retransmiter</string>
+    <string name="username">Nazwa użytkownika</string>
+    <string name="website_url">Adres URL strony</string>
+    <string name="upload_image">Dodaj zdjęcie</string>
+    <string name="more_options">Więcej opcji</string>
+    <string name="relays">" Retransmitery"</string>
+    <string name="unblock">Odblokuj</string>
+    <string name="copy_user_id">Kopiuj ID użytkownika</string>
+    <string name="unblock_user">Odblokuj użytkownika</string>
+    <string name="npub_hex_username">"npub, nazwa użytkownika, tekst"</string>
+    <string name="clear">Wyczyść</string>
+    <string name="app_logo">Logo aplikacji</string>
+    <string name="nsec_npub_hex_private_key">nsec. lub npub.</string>
+    <string name="show_password">Pokaż hasło</string>
+    <string name="hide_password">Ukryj hasło</string>
+    <string name="invalid_key">Nieprawidłowy klucz</string>
+    <string name="i_accept_the">"Akceptuję "</string>
+    <string name="terms_of_use">warunki użytkowania</string>
+    <string name="acceptance_of_terms_is_required">Wymagane jest zaakceptowanie warunków użytkowania</string>
+    <string name="password_is_required">Hasło jest wymagane</string>
+    <string name="login">Zaloguj się</string>
+    <string name="sign_up">Zarejestruj się</string>
+    <string name="create_account">Utwórz konto</string>
+    <string name="how_should_we_call_you">Jak się do ciebie zwracać?</string>
+    <string name="don_t_have_an_account">Nie posiadasz konta Nostr?</string>
+    <string name="already_have_an_account">Masz już konto Nostr?</string>
+    <string name="create_a_new_account">Utwórz nowe konto</string>
+    <string name="generate_a_new_key">Wygeneruj nowy klucz</string>
+    <string name="try_again">Spróbuj ponownie</string>
+    <string name="refresh">Odśwież</string>
+    <string name="and_picture">i zdjęcie</string>
+    <string name="changed_chat_name_to">zmieniono nazwę czatu na</string>
+    <string name="leave">Wyjdź</string>
+    <string name="unfollow">Przestań obserwować</string>
+    <string name="public_chat">Czat Publiczny</string>
+    <string name="remove">Usuń</string>
+    <string name="select_text_dialog_top">Zaznacz tekst</string>
+    <string name="account_switch_add_account_dialog_title">Dodaj nowe konto</string>
+    <string name="drawer_accounts">Konta</string>
+    <string name="account_switch_select_account">Wybierz Konto</string>
+    <string name="account_switch_add_account_btn">Dodaj konto</string>
+    <string name="back">Wstecz</string>
+    <string name="quick_action_select">Wybierz</string>
+    <string name="quick_action_copy_text">Skopiuj tekst</string>
+    <string name="quick_action_delete">Usuń</string>
+    <string name="quick_action_unfollow">Przestań obserwować</string>
+    <string name="quick_action_follow">Śledź</string>
+    <string name="quick_action_dont_show_again_button">Nie pokazuj ponownie</string>
+    <string name="custom_zaps_add_a_message">Dodaj wiadomość publiczną</string>
+    <string name="custom_zaps_add_a_message_private">Dodaj prywatną wiadomość</string>
+    <string name="custom_zaps_add_a_message_example">Dziękujemy za całą twoją pracę!</string>
+    <string name="lightning_create_and_add_invoice">Utwórz i Dodaj</string>
+    <string name="content_description_add_video">Dodaj wideo</string>
+    <string name="content_description_add_document">Dodaj dokument</string>
+    <string name="zap_type_public_explainer">Każdy może zobaczyć transakcję i wiadomość</string>
+    <string name="zap_type_private_explainer">Nadawca i odbiorca mogą zobaczyć się nawzajem i przeczytać wiadomość</string>
+    <string name="upload_server_relays_nip95">Twoje retransmitery (NIP-95)</string>
+    <string name="upload_server_relays_nip95_explainer">Pliki są przechowywane przez Twoje retransmitery. Nowy NIP: sprawdź, czy jest obsługiwany</string>
+    <string name="read_from_relay">Odczytaj z Retransmitera</string>
+    <string name="write_to_relay">Zapisz do Retransmitera</string>
+    <string name="an_error_occurred_trying_to_get_relay_information">Wystąpił błąd podczas próby uzyskania informacji o retransmiterze z %1$s</string>
+    <string name="relay_setup">Retransmitery</string>
+    <string name="select_a_relay_to_continue">Wybierz retransmiter, aby kontynuować</string>
+    <string name="unable_to_download_relay_document">Nie można pobrać dokumentu retransmitera</string>
+    <string name="relay_info">Retransmiter %1$s</string>
+    <string name="expand_relay_list">Rozwiń listę retransmiterów</string>
+    <string name="relay_list_selector">Wybór listy retransmiterów</string>
+</resources>