diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index f6e4f8aac..b8a0233ca 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -148,6 +148,7 @@
     <string name="failed_to_save_the_video">Nepodařilo se uložit video</string>
     <string name="upload_image">Nahrát obrázek</string>
     <string name="take_a_picture">Pořiďte fotografii</string>
+    <string name="record_a_video">Nahrát video</string>
     <string name="record_a_message">Nahrajte zprávu</string>
     <string name="record_a_message_title">Nahrajte zprávu</string>
     <string name="record_a_message_description">Stiskněte a podržte pro nahrání zprávy</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de/strings.xml
index ff6ebf190..a450fb7a2 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -947,6 +947,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="signer_not_found_exception_description">Wurde die Signierer-App deinstalliert? Überprüfe, ob sie installiert ist und dieses Konto enthält. Melde dich ab und wieder an, falls sich die App geändert hat.</string>
     <string name="no_description">Keine Beschreibung gefunden</string>
     <string name="take_a_picture">Ein Foto aufnehmen</string>
+    <string name="record_a_video">Video aufnehmen</string>
     <string name="record_a_message">Eine Nachricht aufnehmen</string>
     <string name="record_a_message_title">Eine Nachricht aufnehmen</string>
     <string name="record_a_message_description">Zum Aufnehmen einer Nachricht gedrückt halten</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 037614def..05590d68f 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -148,6 +148,7 @@
     <string name="failed_to_save_the_video">Falha ao salvar o vídeo</string>
     <string name="upload_image">Enviar Imagem</string>
     <string name="take_a_picture">Tirar uma foto</string>
+    <string name="record_a_video">Gravar um vídeo</string>
     <string name="record_a_message">Gravar uma mensagem</string>
     <string name="record_a_message_title">Gravar uma mensagem</string>
     <string name="record_a_message_description">Clique e segure para gravar uma mensagem</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index fa986f452..7d5512a82 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -148,6 +148,7 @@
     <string name="failed_to_save_the_video">Det gick inte att spara videon</string>
     <string name="upload_image">Ladda upp bilden</string>
     <string name="take_a_picture">Ta en bild</string>
+    <string name="record_a_video">Spela in video</string>
     <string name="record_a_message">Spela in ett meddelande</string>
     <string name="record_a_message_title">Spela in ett meddelande</string>
     <string name="record_a_message_description">Tryck och håll in för att spela in ett meddelande</string>