diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 65fd2f31a..7850db02f 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -473,4 +473,27 @@
     <string name="active_for_chats">Chaty</string>
     <string name="active_for_global">Celosvětové</string>
     <string name="active_for_search">Hledání</string>
+
+    <string name="login_with_external_signer">Přihlásit se pomocí Amber</string>
+    <string name="paste_from_clipboard">Vložit ze schránky</string>
+
+    <string name="zap_split_title">Rozdělit a přeposlat Zaps</string>
+    <string name="zap_split_explainer">Podporované klienty budou Zapy rozdělovat a přeposílat uživatelům přidaným zde místo vám</string>
+    <string name="zap_split_serarch_and_add_user">Hledat a přidat uživatele</string>
+    <string name="zap_split_serarch_and_add_user_placeholder">Uživatelské jméno nebo zobrazované jméno</string>
+    <string name="user_x_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Uživatel %1$s nemá nastavenou bleskovou adresu pro přijímání satoshi</string>
+    <string name="zap_split_weight">Procenta</string>
+    <string name="zap_split_weight_placeholder">25</string>
+    <string name="splitting_zaps_with">Rozdělování Zapů s</string>
+    <string name="forwarding_zaps_to">Přeposílání Zapů na</string>
+
+    <string name="lightning_wallets_not_found2">Bleskové peněženky nenalezený</string>
+    <string name="paid">Zaplaceno</string>
+    <string name="wallet_number">Peněženka %1$s</string>
+    <string name="error_opening_external_signer">Chyba při otevírání aplikace pro podpis</string>
+    <string name="sign_request_rejected">Žádost o podpis byla zamítnuta</string>
+
+    <string name="no_wallet_found_with_error">Nebyly nalezeny žádné peněženky pro platbu bleskové faktury (Chyba: %1$s). Prosím, nainstalujte si bleskovou peněženku pro použití Zapů</string>
+    <string name="no_wallet_found">Nebyly nalezeny žádné peněženky pro platbu bleskové faktury. Prosím, nainstalujte si bleskovou peněženku pro použití Zapů</string>
+
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index df0799e85..aaeed37f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -469,4 +469,27 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="active_for_home">Startseite</string>
     <string name="active_for_msg">Nachrichten</string>
     <string name="active_for_search">Suche</string>
+
+    <string name="login_with_external_signer">Mit Amber anmelden</string>
+    <string name="paste_from_clipboard">Aus Zwischenablage einfügen</string>
+
+    <string name="zap_split_title">Zaps aufteilen und weiterleiten</string>
+    <string name="zap_split_explainer">Unterstützende Clients werden Zaps an die hier hinzugefügten Benutzer aufteilen und weiterleiten, anstatt an Sie</string>
+    <string name="zap_split_serarch_and_add_user">Benutzer suchen und hinzufügen</string>
+    <string name="zap_split_serarch_and_add_user_placeholder">Benutzername oder Anzeigename</string>
+    <string name="user_x_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Benutzer %1$s hat keine Lightning-Adresse eingerichtet, um Sats zu empfangen</string>
+    <string name="zap_split_weight">Prozent</string>
+    <string name="zap_split_weight_placeholder">25</string>
+    <string name="splitting_zaps_with">Zaps aufteilen mit</string>
+    <string name="forwarding_zaps_to">Zaps weiterleiten an</string>
+
+    <string name="lightning_wallets_not_found2">Lightning-Wallets nicht gefunden</string>
+    <string name="paid">Bezahlt</string>
+    <string name="wallet_number">Wallet %1$s</string>
+    <string name="error_opening_external_signer">Fehler beim Öffnen der Signatur-App</string>
+    <string name="sign_request_rejected">Signaturanfrage abgelehnt</string>
+
+    <string name="no_wallet_found_with_error">Keine Wallets gefunden, um eine Lightning-Rechnung zu bezahlen (Fehler: %1$s). Installieren Sie eine Lightning-Wallet, um Zaps zu verwenden</string>
+    <string name="no_wallet_found">Keine Wallets gefunden, um eine Lightning-Rechnung zu bezahlen. Installieren Sie eine Lightning-Wallet, um Zaps zu verwenden</string>
+
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index c56a9e75b..0c44173c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -482,4 +482,27 @@
     <string name="active_for_chats">Chattar</string>
     <string name="active_for_global">Globalt</string>
     <string name="active_for_search">Sök</string>
+
+    <string name="login_with_external_signer">Logga in med Amber</string>
+    <string name="paste_from_clipboard">Klistra in från urklipp</string>
+
+    <string name="zap_split_title">Dela och vidarebefordra Zaps</string>
+    <string name="zap_split_explainer">Stödjande klienter kommer att dela och vidarebefordra zaps till användarna som har lagts till här istället för dig</string>
+    <string name="zap_split_serarch_and_add_user">Sök och lägg till användare</string>
+    <string name="zap_split_serarch_and_add_user_placeholder">Användarnamn eller visningsnamn</string>
+    <string name="user_x_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Användaren %1$s har inte ställt in en blixtfakturaadress för att ta emot satoshis</string>
+    <string name="zap_split_weight">Procent</string>
+    <string name="zap_split_weight_placeholder">25</string>
+    <string name="splitting_zaps_with">Delar zaps med</string>
+    <string name="forwarding_zaps_to">Vidarebefordrar zaps till</string>
+
+    <string name="lightning_wallets_not_found2">Blixtpengar hittades inte</string>
+    <string name="paid">Betald</string>
+    <string name="wallet_number">Plånbok %1$s</string>
+    <string name="error_opening_external_signer">Fel vid öppning av signeringsapp</string>
+    <string name="sign_request_rejected">Underteckningsbegäran avvisad</string>
+
+    <string name="no_wallet_found_with_error">Inga plånböcker hittades för att betala en blixtfaktura (Fel: %1$s). Installera en blixtpengaplånbok för att använda zaps</string>
+    <string name="no_wallet_found">Inga plånböcker hittades för att betala en blixtfaktura. Installera en blixtpengaplånbok för att använda zaps</string>
+
 </resources>