diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 9ca1702f8..d15a5fdd5 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -1662,6 +1662,13 @@
     <string name="search_follows_only">केवल अनुचरित</string>
     <string name="search_sort_newest">नवीनतम</string>
     <string name="search_sort_oldest">प्राचीनतम</string>
+    <string name="search_sort_relevance">प्रासंगिकता</string>
+    <string name="search_sort_popular">लोकप्रिय</string>
+    <string name="search_filters_title">छलनियाँ</string>
+    <string name="search_filters_reset">पुनःस्थापन</string>
+    <string name="search_filters_section_source">स्रोत</string>
+    <string name="search_filters_section_sort">इसके अनुसार क्रमबद्ध करें</string>
+    <string name="search_filters_open">छलनियाँ</string>
     <string name="dont_translate_from">अनुवाद ना करें</string>
     <string name="dont_translate_from_description">यहाँ प्रस्तुत भाषाओं का अनुवाद नहीं होगा। भाषा चयन करें हटाने के लिए जिससे उसका अनुवाद पुनः होने लगेगा।</string>
     <string name="translate_to">अनुवाद इस में</string>
@@ -2204,4 +2211,40 @@
     <string name="ai_tone_punchy">आघाती</string>
     <string name="ai_tone_emojify">चित्राक्षर युक्त</string>
     <!-- Emoji packs -->
+    <string name="emoji_packs_title">चित्राक्षर पोटलियाँ</string>
+    <string name="emoji_pack_management_title">चित्राक्षर सूची में जोडें</string>
+    <string name="add_to_emoji_list">मेरे चित्राक्षर सूची में जोडें</string>
+    <string name="remove_from_emoji_list">मेरे चित्राक्षर सूची में से हटाएँ</string>
+    <string name="new_emoji_pack">नव्य चित्राक्षर पोटली</string>
+    <string name="edit_emoji_pack">चित्राक्षर पोटली सम्पादन</string>
+    <string name="emoji_shortcode_label">छोटा लेखविधि (उ॰ :smile:)</string>
+    <string name="emoji_shortcode_invalid">केवल अक्षर अंक योजकचिह्न तथा अधोरेखाएँ</string>
+    <string name="emoji_url_label">चित्र जालपता</string>
+    <string name="emoji_pack_address_label">पोटली पता (विकल्पात्मक)</string>
+    <string name="emoji_pack_name_label">पोटली नाम</string>
+    <string name="emoji_pack_description_label">विवरण (विकल्पात्मक)</string>
+    <string name="emoji_pack_image_label">बाहरी चित्र जालपता (वैकल्पिक)</string>
+    <string name="emoji_pack_upload_image_cta">बाहरी चित्र आरोहण करें</string>
+    <string name="emoji_pack_upload_image_hint">एक वर्गाकार चित्र चुनें इस चित्राक्षर पोटली के प्रतिनिधि के रूप में।</string>
+    <string name="no_emoji_packs">आपका कोई चित्राक्षर पोटली नहीं अब तक</string>
+    <string name="emoji_pack_count">%1$d चित्राक्षर</string>
+    <string name="my_emoji_list_title">मेरी चित्राक्षर सूची</string>
+    <string name="my_emoji_list_explainer">चित्राक्षर पोटलियाँ आपने जोडे हैं आपके चयन में (निप॰५१ प्रकार १००३०)</string>
+    <string name="my_emoji_list_empty">आपने कोई चित्राक्षर पोटलियाँ जोडे नहीं आपकी सूची में अब तक</string>
+    <string name="my_emoji_list_by_author">%1$s द्वारा</string>
+    <string name="add_emoji_fab">चित्राक्षर जोडें</string>
+    <string name="emoji_add_dialog_title">विशिष्ट चित्राक्षर जोडें</string>
+    <string name="emoji_remove_dialog_title">क्या इसे हटाएँ :%1$s:।</string>
+    <string name="emoji_long_press_hint">चित्राक्षर हटाने के लिए उसे दीर्घतः दबाएँ</string>
+    <string name="emoji_pack_is_in_list">\"%1$s\" आपकी चित्राक्षर सूची में है</string>
+    <string name="emoji_pack_is_not_in_list">\"%1$s\" आपकी चित्राक्षर सूची में नहीं है</string>
+    <string name="emoji_pack_actions_dialog_title">चित्राक्षर पोटली क्रियाएँ</string>
+    <string name="manage_emoji_packs">मेरे चित्राक्षर पोटलियाँ</string>
+    <string name="emoji_sets">चित्राक्षर</string>
+    <string name="browse_emoji_sets">चित्राक्षर समुच्चय वीक्षण</string>
+    <string name="emoji_private_toggle">निजी</string>
+    <string name="emoji_private_badge">निजी चित्राक्षर</string>
+    <string name="emoji_public_explainer">सार्वजनिक चित्राक्षर सब के लिए दृश्य हैं तथा आपके प्रतिक्रिया विकल्पसूची में उपस्थित होते हैं तथा \":\" स्वतःसम्पन्न चयनकर्ता में जब यह पोटली आपकी चित्राक्षर सूची में है।</string>
+    <string name="emoji_private_explainer">निजी चित्राक्षर रहस्यीकृत रूप में रखे जाते हैं पुनःप्रसारकों में तथा केवल आप के लिए दृश्य हैं। आपके प्रतिक्रिया विकल्पसूची में उपस्थित होते हैं तथा \":\" स्वतःसम्पन्न सुविधा में सार्वजनिक चित्राक्षरों के जैसे ही।</string>
+    <string name="gif">जिफ॰</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6b5fb880c..d0389a336 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -776,6 +776,15 @@
     <string name="app_notification_chess_challenge_accepted">%1$s 接受了您的国际象棋挑战</string>
     <string name="app_notification_chess_your_turn">%1$s 已移动 —— 轮到您了</string>
     <string name="app_notification_chess_summary">国际象棋更新</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_name">回复</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_description">当有人回复您的帖子时通知您</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message">%1$s 回复了</string>
+    <string name="app_notification_replies_channel_message_for">在: %1$s</string>
+    <string name="app_notification_replies_summary">新的回复</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_name">提及</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_description">当某人在帖子中提到或引用你时，通知你</string>
+    <string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s 提到了你</string>
+    <string name="app_notification_mentions_summary">新提及</string>
     <!-- Call notifications and UI -->
     <string name="app_notification_calls_channel_name">来电</string>
     <string name="app_notification_calls_channel_description">语音和视频来电通知</string>
@@ -2237,4 +2246,5 @@
     <string name="emoji_private_badge">私密表情</string>
     <string name="emoji_public_explainer">公开表情符号对所有人可见；当此表情包位于您的表情符号列表中时，它们会显示在您的“反应”菜单及“:”自动补全选择器中。</string>
     <string name="emoji_private_explainer">私密表情符号被加密存储在中继上，只对您可见。它们就像公开表情符号一样出现在回应菜单和 \":\" 自动完成中。</string>
+    <string name="gif">Gif</string>
 </resources>