Updated translations. DE, SV, PT, CS

2024-02-15 12:18:19 +00:00
parent 02da606461
commit b79f9c8395
4 changed files with 76 additions and 0 deletions
@@ -631,4 +631,23 @@
    <string name="add_content_warning">Lägg till varning för innehåll</string>
    <string name="remove_content_warning">Ta bort varning för innehåll</string>
    <string name="show_npub_as_a_qr_code">Visa npub som en QR-kod</string>
+    <string name="account_backup_tips2_md" tools:ignore="Typos">
+    ## Nyckelsäkerhetsråd
+    \n\nDitt konto är säkrat med en hemlig nyckel. Nyckeln är en lång följd av tecken som börjar med **nsec1**. Den som har tillgång till denna hemliga nyckel kan posta och ändra din identitet.
+    \n\n- **Lägg inte** din hemliga nyckel på någon webbplats eller i någon mjukvara som du inte litar på.
+    \n- Utvecklarna av Amethyst kommer **aldrig** att be om din hemliga nyckel.
+    \n- **Spara** en säkerhetskopia av din hemliga nyckel för återställning av kontot. Vi rekommenderar att du använder en lösenordshanterare.
+</string>
+    <string name="account_backup_tips3_md" tools:ignore="Typos">
+    För extra säkerhet kan du kryptera din nyckel med ett lösenord. Denna nyckel börjar med **ncryptsec1** och kan inte användas utan ditt lösenord.
+    \n\nOm du tappar bort ditt lösenord kommer du inte att kunna återställa din nyckel.
+</string>
+
+    <string name="failed_to_encrypt_key">Misslyckades med att kryptera din privata nyckel</string>
+    <string name="encrypt_and_copy_my_secret_key">Kryptera och kopiera min hemliga nyckel</string>
+    <string name="password_is_required">Lösenord krävs</string>
+    <string name="invalid_key_with_message">Ogiltig nyckel: %1$s</string>
+    <string name="ncryptsec_password">lösenord för att öppna nyckeln</string>
+    <string name="invalid_nip19_uri">Ogiltig adress</string>
+    <string name="invalid_nip19_uri_description">Amethyst fick en URI att öppna men den URI var ogiltig: %1$s</string>
 </resources>