nick/amethyst
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-02-15 13:41:21 +00:00
parent cbf23fedf1
commit c85d74a688
5 changed files with 64 additions and 68 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-de/strings.xml
+12 -17
View File
@@ -141,14 +141,17 @@ erie gespeichert</string>
<string name="clear">Löschen</string>
<string name="app_logo">App-Logo</string>
<string name="nsec_npub_hex_private_key">Nsec / Npub / Hex-Privatschlüssel</string>
<string name="ncryptsec_password">Passwort zum Öffnen des Schlüssels</string>
<string name="show_password">Passwort anzeigen</string>
<string name="hide_password">Passwort ausblenden</string>
<string name="invalid_key">Ungültiger Schlüssel</string>
<string name="invalid_key_with_message">Ungültiger Schlüssel: %1$s</string>
<string name="i_accept_the">"Ich akzeptiere die "</string>
<string name="terms_of_use">Nutzungsbedingungen</string>
<string name="acceptance_of_terms_is_required">Die Akzept
anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="password_is_required">Passwort ist erforderlich</string>
<string name="key_is_required">Schlüssel ist erforderlich</string>
<string name="name_is_required">Ein Name wird benötigt</string>
<string name="login">Anmeldung</string>
@@ -199,8 +202,17 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="mark_all_new_as_read">Alle als neu markieren</string>
<string name="mark_all_as_read">Alle als gelesen markieren</string>
<string name="backup_keys">Schlüssel sichern</string>
<string name="account_backup_tips2_md" tools:ignore="Typos"> ## Schlüsselsicherheits-Tipps
\n\nIhr Konto ist durch einen geheimen Schlüssel gesichert. Der Schlüssel ist eine lange Zeichenfolge, die mit **nsec1** beginnt. Jeder, der Zugriff auf diesen geheimen Schlüssel hat, kann Ihre Identität posten und ändern.
\n\n- Legen Sie Ihren geheimen Schlüssel **nicht** auf eine Website oder in eine Software, der Sie nicht vertrauen.
\n- Die Entwickler von Amethyst werden Sie **niemals** nach Ihrem geheimen Schlüssel fragen.
\n- **Bewahren Sie** eine sichere Sicherung Ihres geheimen Schlüssels zur Kontowiederherstellung auf. Wir empfehlen die Verwendung eines Passwort-Managers.</string>
<string name="account_backup_tips3_md" tools:ignore="Typos"> Für zusätzliche Sicherheit können Sie Ihren Schlüssel mit einem Passwort verschlüsseln. Dieser Schlüssel beginnt mit **ncryptsec1** und kann ohne Ihr Passwort nicht verwendet werden.
\n\nWenn Sie Ihr Passwort verlieren, können Sie Ihren Schlüssel nicht wiederherstellen.</string>
<string name="failed_to_encrypt_key">Fehler beim Verschlüsseln Ihres privaten Schlüssels</string>
<string name="secret_key_copied_to_clipboard">Geheimer Schlüssel (nsec) in die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="copy_my_secret_key">Meinen geheimen Schlüssel kopieren</string>
<string name="encrypt_and_copy_my_secret_key">Verschlüsseln und kopieren Sie meinen geheimen Schlüssel</string>
<string name="biometric_authentication_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen</string>
<string name="biometric_authentication_failed_explainer">Biometrie konnte den Besitzer dieses Telefons nicht authentifizieren</string>
<string name="biometric_authentication_failed_explainer_with_error">Biometrie konnte den Besitzer dieses Telefons nicht authentifizieren. Fehler: %1$s</string>
@@ -637,23 +649,6 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="add_content_warning">Inhaltswarnung hinzufügen</string>
<string name="remove_content_warning">Inhaltswarnung entfernen</string>
<string name="show_npub_as_a_qr_code">Npub als QR-Code anzeigen</string>
<string name="account_backup_tips2_md" tools:ignore="Typos">
## Schlüsselsicherheits-Tipps
\n\nIhr Konto ist durch einen geheimen Schlüssel gesichert. Der Schlüssel ist eine lange Zeichenfolge, die mit **nsec1** beginnt. Jeder, der Zugriff auf diesen geheimen Schlüssel hat, kann Ihre Identität posten und ändern.
\n\n- Legen Sie Ihren geheimen Schlüssel **nicht** auf eine Website oder in eine Software, der Sie nicht vertrauen.
\n- Die Entwickler von Amethyst werden Sie **niemals** nach Ihrem geheimen Schlüssel fragen.
\n- **Bewahren Sie** eine sichere Sicherung Ihres geheimen Schlüssels zur Kontowiederherstellung auf. Wir empfehlen die Verwendung eines Passwort-Managers.
</string>
<string name="account_backup_tips3_md" tools:ignore="Typos">
Für zusätzliche Sicherheit können Sie Ihren Schlüssel mit einem Passwort verschlüsseln. Dieser Schlüssel beginnt mit **ncryptsec1** und kann ohne Ihr Passwort nicht verwendet werden.
\n\nWenn Sie Ihr Passwort verlieren, können Sie Ihren Schlüssel nicht wiederherstellen.
</string>
<string name="failed_to_encrypt_key">Fehler beim Verschlüsseln Ihres privaten Schlüssels</string>
<string name="encrypt_and_copy_my_secret_key">Verschlüsseln und kopieren Sie meinen geheimen Schlüssel</string>
<string name="password_is_required">Passwort ist erforderlich</string>
<string name="invalid_key_with_message">Ungültiger Schlüssel: %1$s</string>
<string name="ncryptsec_password">Passwort zum Öffnen des Schlüssels</string>
<string name="invalid_nip19_uri">Ungültige Adresse</string>
<string name="invalid_nip19_uri_description">Amethyst hat eine URI zum Öffnen erhalten, aber diese URI war ungültig: %1$s</string>
</resources>