diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 275889023..6c1aa14d8 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -1228,4 +1228,10 @@
Smazat seznam
Smazat sadu doporučení
Typy
+ Žádný
+ Hluboký
+ Vysoký
+ Neutrální
+ Anonymizovat
+ Upravuje výšku vašeho hlasu. Poznámka: základní změny výšky hlasu mohou být odhodlanými posluchači potenciálně zpětně rozpoznány.
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 7a521e907..586128b78 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -1233,4 +1233,10 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich
Liste löschen
Empfehlungspaket löschen
Typen
+ Keine
+ Tief
+ Hoch
+ Neutral
+ Anonymisieren
+ Verändert die Tonhöhe deiner Stimme. Hinweis: einfache Tonhöhenänderungen können von entschlossenen Zuhörern möglicherweise rückgängig gemacht werden.
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index a3f8b297c..97ff4065d 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1228,4 +1228,10 @@
Excluir lista
Excluir pacote de recomendações
Tipos
+ Nenhum
+ Grave
+ Agudo
+ Neutro
+ Anonimizar
+ Altera o tom da sua voz. Nota: alterações básicas de tom podem potencialmente ser revertidas por ouvintes determinados.
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 7a56f1c6e..de6dae781 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1227,4 +1227,10 @@
Ta bort lista
Ta bort rekommendationspaket
Typer
+ Ingen
+ Djup
+ Hög
+ Neutral
+ Anonymisera
+ Ändrar tonhöjden på din röst. Obs: enkla förändringar av tonhöjd kan potentiellt återskapas av målmedvetna lyssnare.