amethyst/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="point_to_the_qr_code">Peka mot QR-koden</string>
    <string name="show_qr">Visa QR</string>
    <string name="profile_image">Profilbild</string>
    <string name="your_profile_image">Din profilbild</string>
    <string name="scan_qr">Scanna QR</string>
    <string name="show_anyway">Visa ändå</string>
    <string name="post_was_hidden">Detta inlägg doldes eftersom det nämner dina dolda användare eller ord</string>
    <string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">Inlägget flaggades som olämpligt av</string>
    <string name="post_not_found">Inlägg hittades inte</string>
    <string name="post_not_found_short">👀</string>
    <string name="channel_image">Kanal bild</string>
    <string name="referenced_event_not_found">Refererad händelse hittades inte</string>
    <string name="could_not_decrypt_the_message">Kunde inte dekryptera meddelandet</string>
    <string name="group_picture">Grupp bild</string>
    <string name="explicit_content">Explicit Innehåll</string>
    <string name="relay_notice">Relay-meddelande</string>
    <string name="duplicated_post">Duplicerat inlägg</string>
    <string name="spam">Spam</string>
    <string name="spam_description">Antal skräpposthändelser från detta relä</string>
    <string name="impersonation">Imitation</string>
    <string name="illegal_behavior">Olagligt beteende</string>
    <string name="other">Annat</string>
    <string name="harassment">Trakasseri</string>
    <string name="violence">Våld</string>
    <string name="unknown">Okänd</string>
    <string name="relay_icon">Relä ikon</string>
    <string name="unknown_author">Okänd användare</string>
    <string name="copy_text">Kopiera Text</string>
    <string name="copy_user_pubkey">Kopiera användarens ID</string>
    <string name="copy_note_id">Kopiera anteckningens ID</string>
    <string name="broadcast">Sänd ut</string>
    <string name="timestamp_it">Tidsstämpla det</string>
    <string name="timestamp_pending">Tidsstämpel: Väntar på bekräftelser</string>
    <string name="timestamp_pending_short">OTS: Väntar</string>
    <string name="request_deletion">Begär radering</string>
    <string name="block_report">Blockera / Rapportera</string>
    <string name="block_hide_user"><![CDATA[Blockera och göm användare]]></string>
    <string name="report_spam_scam">Rapportera Spam / Scam</string>
    <string name="report_impersonation">Rapportera identitetsstöld</string>
    <string name="report_explicit_content">Rapportera explicit innehåll</string>
    <string name="report_illegal_behaviour">Rapportera olagligt beteende</string>
    <string name="report_malware">Anmäl skadlig programvara</string>
    <string name="report_mod">Anmäl Mod</string>
    <string name="malware">Skadlig kod</string>
    <string name="mod">Mod</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_reply">Logga in med en privat nyckel för att kunna svara</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">Logga in med en privat nyckel för att kunna boosta inlägg</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Logga in med en privat nyckel för att gilla inlägg</string>
    <string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">Ingen konfiguration av Zap-belopp. Tryck länge för att ändra</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Logga in med en privat nyckel för att kunna skicka Zaps</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">Logga in med en privat nyckel för att kunna följa</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">Logga in med en privat nyckel för att kunna sluta följa</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_hide_word">Du använder en offentlig nyckel, och offentliga nycklar är endast läsbara. Logga in med en privat nyckel för att kunna dölja ett ord eller en mening</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_show_word">Du använder en offentlig nyckel, och offentliga nycklar är endast läsbara. Logga in med en privat nyckel för att kunna visa ett ord eller en mening</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_change_settings">Du använder en publik nyckel som är skrivskyddad. Logga in med en privat nyckel för att ändra inställningar</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_upload">Du använder en publik nyckel som är skrivskyddad. Logga in med en privat nyckel för att ladda upp</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_sign_events">Du använder en publik nyckel som är skrivskyddad. Logga in med en privat nyckel för att signera händelser</string>
    <string name="unauthorized_exception">Otillåten dekryptering</string>
    <string name="unauthorized_exception_description">Signatären har inte godkänt den dekryptering som krävs. Aktivera NIP-44-dekryptering i din signeringsapp och försök igen</string>
    <string name="signer_not_found_exception">Signatör saknas</string>
    <string name="signer_not_found_exception_description">Har signeringsappen avinstallerats? Kontrollera om den är installerad och innehåller det här kontot. Logga ut och in igen om den har ändrats.</string>
    <string name="signer_illegal_state_exception">Signatären betedde sig oväntat</string>
    <string name="signer_illegal_state_exception_description">Extern signatär returnerade data som är ovanliga för begäran. Det kan finnas en bugg i antingen Amethyst eller signatären.</string>
    <string name="zaps">Zaps</string>
    <string name="view_count">Antal visningar</string>
    <string name="boost">Boosta</string>
    <string name="boosted">boostad</string>
    <string name="edited">redigerat</string>
    <string name="edited_number">redigering #%1$s</string>
    <string name="original">original</string>
    <string name="quote">Citera</string>
    <string name="fork">Förgrening</string>
    <string name="propose_an_edit">Föreslå en redigering</string>
    <string name="new_amount_in_sats">Nytt belopp i Sats</string>
    <string name="add">Lägg till</string>
    <string name="replying_to">"Svarar till "</string>
    <string name="and">" och "</string>
    <string name="in_channel">"i kanalen "</string>
    <string name="profile_banner">Profil Banner</string>
    <string name="payment_successful">Betalning lyckades</string>
    <string name="error_parsing_error_message">Fel vid tolkning av felmeddelande</string>
    <string name="following">" Följer"</string>
    <string name="followers">" Följare"</string>
    <string name="number_following">"%1$s Följande"</string>
    <string name="number_followers">"%1$s Följare"</string>
    <string name="profile">Profil</string>
    <string name="security_filters">Säkerhetsfilter</string>
    <string name="log_out">Logga ut</string>
    <string name="show_more">Visa mer</string>
    <string name="lightning_invoice">Lightning Faktura</string>
    <string name="pay">Betala</string>
    <string name="lightning_tips">Lightning Dricks</string>
    <string name="note_to_receiver">Notering till mottagaren</string>
    <string name="thank_you_so_much">Tack så mycket!</string>
    <string name="amount_in_sats">Summa i Sats</string>
    <string name="send_sats">Skicka Sats</string>
    <string name="secret_emoji_maker">Hemlig emoji-skapare</string>
    <string name="secret_emoji_maker_explainer">Lägg till en emoji med dolt meddelande</string>
    <string name="secret_note_to_receiver">Hemlig anteckning till mottagaren</string>
    <string name="secret_note_to_receiver_placeholder">Mitt dolda inlägg</string>
    <string name="secret_visible_text">Synligt Prefix</string>
    <string name="secret_visible_text_placeholder">😎</string>
    <string name="secret_add_to_text">Lägg till inlägg</string>
    <string name="error_parsing_preview_for">"Fel vid analys av förhandsvisning för %1$s : %2$s"</string>
    <string name="preview_card_image_for">"Förhandsgranska kortbild för %1$s"</string>
    <string name="article">Artikel</string>
    <string name="new_channel">Ny kanal</string>
    <string name="channel_name">Kanal Namn</string>
    <string name="my_awesome_group">Min fantastiska grupp</string>
    <string name="picture_url">Bild Url</string>
    <string name="optional_picture_url">Bild-URL (valfritt)</string>
    <string name="description">Beskrivning</string>
    <string name="no_description">Beskrivning saknas</string>
    <string name="about_us">"Om oss.. "</string>
    <string name="what_s_on_your_mind">Vad tänker du på?</string>
    <string name="write_a_message">Skriv ett meddelande…</string>
    <string name="post">Dela</string>
    <string name="save">Spara</string>
    <string name="create">Skapa</string>
    <string name="rename">Byt namn</string>
    <string name="cancel">Avbryt</string>
    <string name="failed_to_upload_the_image">Det gick inte att ladda upp bilden</string>
    <string name="relay_address">Relä Adress</string>
    <string name="posts">Inlägg</string>
    <string name="bytes">Bytes</string>
    <string name="error">Fel</string>
    <string name="errors">Fel</string>
    <string name="connection_success_rate_description">Andel lyckade anslutningar till reläet</string>
    <string name="errors_description">Antal anslutningsfel under denna session</string>
    <string name="home_feed">Hem Flöde</string>
    <string name="private_message_feed">Privata Meddelande Flöde</string>
    <string name="public_chat_feed">Publik Chat Flöde</string>
    <string name="global_feed">Globalt Flöde</string>
    <string name="search_feed">Sök i Flödet</string>
    <string name="search_and_add_a_user">Sök och lägg till användare</string>
    <string name="add_a_user">Lägg till en användare</string>
    <string name="add_a_relay">Lägg till Relä</string>
    <string name="profile_name">Namn</string>
    <string name="profile_name_with_explainer">Namn (för @taggning)</string>
    <string name="my_name">Mitt @tag-namn</string>
    <string name="display_name">Visningsnamn</string>
    <string name="my_display_name">Mitt visningsnamn</string>
    <string name="my_awesome_name">Struts McAwesome</string>
    <string name="welcome">Välkommen struts!</string>
    <string name="username">Användarnamn</string>
    <string name="my_username">Mitt användarnamn</string>
    <string name="about_me">Om mig</string>
    <string name="avatar_url">Profilbild URL</string>
    <string name="banner_url">Banner URL</string>
    <string name="website_url">Websida URL</string>
    <string name="pronouns">Pronomen</string>
    <string name="ln_address">LN Adress</string>
    <string name="ln_url_outdated">LN URL (Utdaterad)</string>
    <string name="download_to_phone">Spara till telefon</string>
    <string name="save_to_gallery">Spara i Galleri</string>
    <string name="image_saved_to_the_gallery">Bild sparad till galleriet</string>
    <string name="video_download_has_started_toast">Nedladdning av video har startat…</string>
    <string name="media_download_has_started_toast">Nedladdning av media har startat…</string>
    <string name="failed_to_save_the_image">Misslyckades att spara bilden</string>
    <string name="video_saved_to_the_gallery">Videon sparad i telefonens videogalleri</string>
    <string name="failed_to_save_the_video">Det gick inte att spara videon</string>
    <string name="upload_image">Ladda upp bilden</string>
    <string name="upload_file">Ladda upp fil</string>
    <string name="take_a_picture">Ta en bild</string>
    <string name="record_a_video">Spela in video</string>
    <string name="record_a_message">Spela in ett meddelande</string>
    <string name="record_a_message_title">Spela in ett meddelande</string>
    <string name="record_a_message_description">Tryck och håll in för att spela in ett meddelande</string>
    <string name="re_record">Spela in igen</string>
    <string name="recording_indicator_description">Spelar in</string>
    <string name="recording_indicator_with_time">Spelar in %1$s</string>
    <string name="uploading">Laddar upp…</string>
    <string name="upload_error_title">Uppladdningsfel</string>
    <string name="upload_error_voice_message_failed">Misslyckades med att ladda upp röstmeddelandet</string>
    <string name="upload_error_voice_message_unexpected_state">Oväntat uppladdningstillstånd</string>
    <string name="upload_error_voice_message_nip95_not_supported">NIP-95 stöds ännu inte för röstmeddelanden</string>
    <string name="upload_error_voice_message_exception">Uppladdning av röst misslyckades: %1$s</string>
    <string name="voice_preset_none">Ingen</string>
    <string name="voice_preset_deep">Djup</string>
    <string name="voice_preset_high">Hög</string>
    <string name="voice_preset_neutral">Neutral</string>
    <string name="voice_anonymize_title">Anonymisera</string>
    <string name="voice_anonymize_description">Ändrar tonhöjden på din röst. Obs: enkla förändringar av tonhöjd kan potentiellt återskapas av målmedvetna lyssnare.</string>
    <string name="user_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Användaren har inte en Lightningadressinställning för att ta emot sats</string>
    <string name="reply_here">"svara här.. "</string>
    <string name="copies_the_note_id_to_the_clipboard_for_sharing">Kopierar antecknings-ID till urklipp för delning</string>
    <string name="copy_channel_id_note_to_the_clipboard">Kopiera kanal-ID (anteckningen) till Urklipp</string>
    <string name="edits_the_channel_metadata">Redigerar kanalmetadata</string>
    <string name="join">Gå med</string>
    <string name="known">Känd</string>
    <string name="new_requests">Nya förfrågningar</string>
    <string name="blocked_users">Blockerade användare</string>
    <string name="new_threads">Nya trådar</string>
    <string name="conversations">Konversationer</string>
    <string name="feed">Flöde</string>
    <string name="mod_queue">Moderationskö</string>
    <string name="notes">Anteckningar</string>
    <string name="replies">Svar</string>
    <string name="mutual">Dina</string>
    <string name="gallery">Galleri</string>
    <string name="follows">"Följer"</string>
    <string name="reports">"Rapporter"</string>
    <string name="number_reports">"%1$s Rapporter"</string>
    <string name="more_options">Fler alternativ</string>
    <string name="relays">" Reläer"</string>
    <string name="website">Websida</string>
    <string name="lightning_address">Lightning Adress</string>
    <string name="copies_the_nsec_id_your_password_to_the_clipboard_for_backup">Kopierar Nsec ID (ditt lösenord) till urklipp för säkerhetskopiering</string>
    <string name="copy_private_key_to_the_clipboard">Kopiera hemlig nyckel till urklipp</string>
    <string name="show_private_key_qr_code">Visa QR-kod för privat nyckel</string>
    <string name="show_encrypted_private_key_qr_code">Visa QR-kod för krypterad privat nyckel</string>
    <string name="copies_the_public_key_to_the_clipboard_for_sharing">Kopierar den publika nyckeln till urklipp för delning</string>
    <string name="copy_public_key_npub_to_the_clipboard">Kopiera Public Key (NPub) till Urklipp</string>
    <string name="send_a_direct_message">Skicka ett direkt meddelande</string>
    <string name="edits_the_user_s_metadata">Redigerar användarens metadata</string>
    <string name="follow">Följ</string>
    <string name="follow_back">Följ tillbaka</string>
    <string name="unblock">Sluta blockera</string>
    <string name="copy_user_id">Kopiera Användarens ID</string>
    <string name="unblock_user">Sluta blockera Användare</string>
    <string name="npub_hex_username">"npub, hex, användarnamn "</string>
    <string name="clear">Rensa</string>
    <string name="app_logo">Appens logo</string>
    <string name="nsec_npub_hex_private_key">nsec / npub / hex privat nyckel</string>
    <string name="ncryptsec_password">lösenord för att öppna nyckeln</string>
    <string name="show_password">Visa lösenord</string>
    <string name="hide_password">Göm lösenord</string>
    <string name="invalid_key">Ogiltig nyckel</string>
    <string name="invalid_key_with_message">Ogiltig nyckel: %1$s</string>
    <string name="i_accept_the">"Jag accepterar  "</string>
    <string name="terms_of_use">villkor</string>
    <string name="acceptance_of_terms_is_required">Godkännande av villkor krävs</string>
    <string name="password_is_required">Lösenord krävs</string>
    <string name="key_is_required">Nyckel krävs</string>
    <string name="name_is_required">Namn är obligatoriskt</string>
    <string name="login">Inloggning</string>
    <string name="sign_up">Registrera dig</string>
    <string name="create_account">Skapa ett konto</string>
    <string name="how_should_we_call_you">Hur ska vi kalla dig?</string>
    <string name="don_t_have_an_account">Har du inget Nostr konto?</string>
    <string name="already_have_an_account">Har du redan ett Nostr konto?</string>
    <string name="create_a_new_account">Skapa ett nytt konto</string>
    <string name="generate_a_new_key">Skapa en ny nyckel</string>
    <string name="loading_feed">Ladda flöde</string>
    <string name="loading_account">Laddar kontot</string>
    <string name="error_loading_replies">"Det gick inte att läsa in svar: "</string>
    <string name="try_again">Försök igen</string>
    <string name="notification_feed_is_empty">Inga aviseringar ännu.</string>
    <string name="open_poll">Öppen omröstning</string>
    <string name="feed_is_empty">Flöde är tomt.</string>
    <string name="refresh">Uppdatera</string>
    <string name="created">Skapad</string>
    <string name="with_description_of">med beskrivning av</string>
    <string name="and_picture">och bild</string>
    <string name="changed_chat_name_to">ändra chat namn till</string>
    <string name="changed_chat_profile_to">Ny chattprofil:</string>
    <string name="description_to">beskrivning till</string>
    <string name="and_picture_to">och bild till</string>
    <string name="leave">Lämna</string>
    <string name="unfollow">Sluta följa</string>
    <string name="channel_created">Kanal skapad</string>
    <string name="channel_information_changed_to">"Kanalinformation ändrad till"</string>
    <string name="ephemeral_relay_chat">Försvinnande chatt</string>
    <string name="relay_chat">Relä Chatt</string>
    <string name="relay_chat_title">Relä Chattar</string>
    <string name="relay_chat_explainer">Relä chattar är chattgrupper som kontrolleras av deras hem relä.
        De är synliga för alla på Nostr och vem som helst kan delta på dem.
        De är bra för öppna gemenskaper kring specifika ämnen. Några av dessa grupper är kortlivade
    och därmed försvinner chattmeddelanden över tiden</string>
    <string name="public_chat">Publik Chat</string>
    <string name="public_chat_title">Metadata för offentlig chatt</string>
    <string name="public_chat_explainer">Offentliga chattar är synliga för alla på Nostr och alla
        kan delta på dem. De är bra för öppna samhällen kring specifika ämnen.
        Moderation kan kontrolleras genom att ta bort inlägg på reläerna</string>
    <string name="public_chat_relays_title">Reläer</string>
    <string name="public_chat_relays_explainer">Infoga mellan 1–3 reläer som är värd för denna grupp.
        Nostr klienter använder denna inställning för att veta var du kan ladda ner meddelanden från och skicka dina meddelanden till.</string>
    <string name="paid_relay">Betald relä</string>
    <string name="tor_relay">Tvinga Tor vid anslutning</string>
    <string name="posts_received">mottagna inlägg</string>
    <string name="remove">Ta bort</string>
    <string name="translations_auto">Automatiskt</string>
    <string name="translations_translated_from">översatt från</string>
    <string name="translations_to">till</string>
    <string name="translations_show_in_lang_first">Visa i %1$s first</string>
    <string name="chat_about_topic">Offentlig chatt om %1$s</string>
    <string name="community_about_topic">Offentligt forum om %1$s</string>
    <string name="translations_always_translate_to_lang">Översätt alltid till %1$s</string>
    <string name="translations_never_translate_from_lang">Översätt aldrig från %1$s</string>
    <string name="nip_05">Nostr-adress</string>
    <string name="never">aldrig</string>
    <string name="now">nu</string>
    <string name="seconds">sekunder</string>
    <string name="h">t</string>
    <string name="m">m</string>
    <string name="d">d</string>
    <string name="nudity">Naket</string>
    <string name="profanity_hateful_speech">Svordomar / Hatiskt tal</string>
    <string name="report_hateful_speech">Anmäl hattal</string>
    <string name="report_nudity_porn">Rapportera nakenhet/porr</string>
    <string name="others">andras</string>
    <string name="mark_all_known_as_read">Markera alla kända som lästa</string>
    <string name="mark_all_new_as_read">Markera alla nya som lästa</string>
    <string name="mark_all_as_read">Markera allt som läst</string>
    <string name="backup_keys">Backup-nycklar</string>
    <string name="account_backup_tips2_md" tools:ignore="Typos">    ## Nyckelsäkerhetsråd
    \n\nDitt konto är säkrat med en hemlig nyckel. Nyckeln är en lång följd av tecken som börjar med **nsec1**. Den som har tillgång till denna hemliga nyckel kan posta och ändra din identitet.
    \n\n- **Lägg inte** din hemliga nyckel på någon webbplats eller i någon mjukvara som du inte litar på.
    \n- Utvecklarna av Amethyst kommer **aldrig** att be om din hemliga nyckel.
    \n- **Spara** en säkerhetskopia av din hemliga nyckel för återställning av kontot. Vi rekommenderar att du använder en lösenordshanterare.</string>
    <string name="account_backup_tips3_md" tools:ignore="Typos">    För extra säkerhet kan du kryptera din nyckel med ett lösenord. Denna nyckel börjar med **ncryptsec1** och kan inte användas utan ditt lösenord.
    \n\nOm du tappar bort ditt lösenord kommer du inte att kunna återställa din nyckel.</string>
    <string name="failed_to_encrypt_key">Misslyckades med att kryptera din privata nyckel</string>
    <string name="secret_key_copied_to_clipboard">Hemlig nyckel (nsec) kopierad till urklipp</string>
    <string name="copy_my_secret_key">Kopiera min hemliga nyckel</string>
    <string name="encrypt_and_copy_my_secret_key">Kryptera och kopiera min hemliga nyckel</string>
    <string name="biometric_authentication_failed">Autentisering misslyckades</string>
    <string name="biometric_authentication_failed_explainer">Biometri misslyckades med att autentisera ägaren av denna telefon</string>
    <string name="biometric_authentication_failed_explainer_with_error">Biometri misslyckades med att autentisera ägaren av denna telefon. Fel: %1$s</string>
    <string name="biometric_error">Fel</string>
    <string name="badge_created_by">"Skapad av %1$s"</string>
    <string name="badge_award_image_for">"Tilldelad Badge för %1$s"</string>
    <string name="badge_award_image">Bild på utmärkelse</string>
    <string name="new_badge_award_notif">Du har blivit tilldelad en ny Badge </string>
    <string name="award_granted_to">Badge utmärkelse tilldelas</string>
    <string name="copied_note_text_to_clipboard">Kopierade anteckningstext till urklipp</string>
    <string name="copied_user_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">Kopierade författarens @npub till urklipp</string>
    <string name="copied_note_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">Kopierade antecknings-ID (@note1) till urklipp</string>
    <string name="select_text_dialog_top">Välj Text</string>
    <string name="private_conversation_notification">"&lt;Kan inte dekryptera privat meddelande&gt;\n\nDu citerades i en privat/krypterad konversation mellan %1$s och %2$s."</string>
    <string name="account_switch_add_account_dialog_title">Lägg till nytt konto</string>
    <string name="drawer_accounts">Konton</string>
    <string name="account_switch_select_account">Välj konto</string>
    <string name="account_switch_add_account_btn">Lägg till nytt konto</string>
    <string name="account_switch_active_account">Aktivt konto</string>
    <string name="account_switch_has_private_key">Har privat nyckel</string>
    <string name="account_switch_pubkey_only">Läs bara, ingen privat nyckel</string>
    <string name="back">Tillbaka</string>
    <string name="quick_action_select">Välj</string>
    <string name="quick_action_share_browser_link">Dela webbläsarlänk</string>
    <string name="quick_action_share">Dela</string>
    <string name="quick_action_copy_user_id">Användar ID</string>
    <string name="quick_action_copy_note_id">Antecknings ID</string>
    <string name="quick_action_copy_text">Kopiera Text</string>
    <string name="quick_action_delete">Radera</string>
    <string name="quick_action_unfollow">Sluta följa</string>
    <string name="quick_action_follow">Följ</string>
    <string name="quick_action_request_deletion_gallery_title">Ta bort från galleriet</string>
    <string name="quick_action_request_deletion_gallery_alert_body_v2">Ta bort detta media från ditt galleri.</string>
    <string name="quick_action_request_deletion_alert_title">Begär radering</string>
    <string name="quick_action_request_deletion_alert_body">Amethyst kommer att begära att din anteckning tas bort från de reläer du för närvarande är ansluten till. Det finns ingen garanti för att din anteckning kommer att raderas permanent från dessa reläer eller från andra reläer där den kan lagras.</string>
    <string name="quick_action_block_dialog_btn">Blockera</string>
    <string name="quick_action_delete_dialog_btn">Radera</string>
    <string name="quick_action_block">Blockera</string>
    <string name="quick_action_report">Rapportera</string>
    <string name="quick_action_delete_button">Radera</string>
    <string name="quick_action_dont_show_again_button">Visa inte igen</string>
    <string name="report_dialog_spam">Spam eller scams</string>
    <string name="report_dialog_profanity">Svordomar eller hatiskt beteende</string>
    <string name="report_dialog_impersonation">Skadlig identitetsstöld</string>
    <string name="report_dialog_nudity">Nakenhet eller grafiskt innehåll</string>
    <string name="report_dialog_illegal">Olagligt beteende</string>
    <string name="report_dialog_malware">Skadlig kod</string>
    <string name="report_dialog_blocking_a_user">Blockering av en användare kommer att dölja deras innehåll i din app. Dina anteckningar är fortfarande offentliga, inklusive för personer du blockerar. Blockerade användare listas på skärmen Säkerhetsfilter.</string>
    <string name="report_dialog_block_hide_user_btn"><![CDATA[Blockera & Göm användare]]></string>
    <string name="report_dialog_report_btn">Rapportera missbruk</string>
    <string name="report_dialog_reminder_public">Alla rapporter som publiceras kommer att vara offentliga.</string>
    <string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">Ge eventuellt ytterligare sammanhang om din rapport…</string>
    <string name="report_dialog_additional_reason_label">Ytterligare sammanhang</string>
    <string name="report_dialog_select_reason_label">Anledning</string>
    <string name="report_dialog_select_reason_placeholder">Välj anledning…</string>
    <string name="report_dialog_post_report_btn">Skicka rapport</string>
    <string name="report_dialog_title">Blockera och rapportera</string>
    <string name="block_only">Blockera</string>
    <string name="manual_zaps">Manuell Zap delning</string>
    <string name="bookmarks">Bokmärken</string>
    <string name="bookmarks_title">Standardbokmärken</string>
    <string name="bookmarks_explainer">Dina standardbokmärken som många klienter stödjer</string>
    <string name="drafts">Utkast</string>
    <string name="private_bookmarks">Privata Bokmärken</string>
    <string name="public_bookmarks">Publika Bokmärken</string>
    <string name="add_to_private_bookmarks">Lägg till i Privata Bokmärken</string>
    <string name="add_to_public_bookmarks">Lägg till i Publika Bokmärken</string>
    <string name="remove_from_private_bookmarks">Ta bort från Privata Bokmärken</string>
    <string name="remove_from_public_bookmarks">Ta bort från Publika Bokmärken</string>
    <string name="bookmark_lists">Bokmärkeslistor</string>
    <string name="bookmark_list_icon_label">Ikon för bokmärkeslista</string>
    <string name="bookmark_list_creation_screen_title">Ny bokmärkeslista</string>
    <string name="bookmark_list_edit_sub_title">Metadata för bokmärkeslista</string>
    <string name="bookmark_list_clone_btn_label">Klona bokmärkeslista</string>
    <string name="bookmark_list_broadcast_btn_label">Sänd bokmärkeslista</string>
    <string name="bookmark_list_delete_btn_label">Ta bort bokmärkeslista</string>
    <string name="bookmark_list_posts_btn_label">Visa inlägg</string>
    <string name="bookmark_list_articles_btn_label">Visa artiklar</string>
    <string name="bookmark_list_links_btn_label">Visa länkar</string>
    <string name="bookmark_list_hashtags_btn_label">Visa hashtags</string>
    <string name="bookmark_list_feed_empty_msg">Du har inga bokmärkeslistor ännu. Tryck på knappen nedan för att skapa en.</string>
    <string name="private_posts_label">Privata inlägg</string>
    <string name="private_posts_count">Privata inlägg(%1$s)</string>
    <string name="public_posts_label">Offentliga inlägg</string>
    <string name="public_posts_count">Offentliga inlägg(%1$s)</string>
    <string name="private_articles_label">Privata artiklar</string>
    <string name="private_articles_count">Privata artiklar(%1$s)</string>
    <string name="public_articles_label">Offentliga artiklar</string>
    <string name="public_articles_count">Offentliga artiklar(%1$s)</string>
    <string name="manage_bookmark_label">Hantera %1$s i bokmärkeslistor</string>
    <string name="post_bookmark_management_title">Bokmärk det här inlägget</string>
    <string name="article_bookmark_management_title">Bokmärk den här artikeln</string>
    <string name="public_bookmark_presence_indicator">är ett offentligt bokmärke här</string>
    <string name="private_bookmark_presence_indicator">är ett privat bokmärke här</string>
    <string name="bookmark_absence_indicator">är inte ett bokmärke här</string>
    <string name="bookmark_remove_action_desc">Ta bort bokmärke från lista</string>
    <string name="bookmark_add_action_desc">Lägg till bokmärke i lista</string>
    <string name="public_bookmark_add_action_label">Lägg till som offentligt bokmärke</string>
    <string name="private_bookmark_add_action_label">Lägg till som privat bokmärke</string>
    <string name="bookmark_remove_action_label">Ta bort från bokmärkeslista</string>
    <string name="bookmark_list_explainer">Metadata för bokmärkeslistor kan ses av alla på Nostr. Endast dina privata medlemmar är krypterade.</string>
    <string name="move_bookmark_to_public_label">Flytta till offentligt</string>
    <string name="move_bookmark_to_private_label">Flytta till privat</string>
    <string name="wallet_connect_service">Wallet Connect Tjänst</string>
    <string name="wallet_connect_service_explainer">Tillåter en Nostr Secret att betala zaps utan att lämna appen. Håll hemligheten säker och använd ett privat relä om möjligt</string>
    <string name="wallet_connect_service_pubkey">Plånbok Anslut Pubkey</string>
    <string name="wallet_connect_service_relay">Wallet Connect relä</string>
    <string name="wallet_connect_service_secret">Wallet Connect hemlighet</string>
    <string name="wallet_connect_service_show_secret">Visa secret key</string>
    <string name="wallet_connect_service_secret_placeholder">nsec / hex privat nyckel</string>
    <string name="wallet_connect_status_connected">Ansluten</string>
    <string name="wallet_connect_status_not_connected">Inte ansluten</string>
    <string name="wallet_connect_manual_config">Avancerat: ange anslutningsinformation manuellt</string>
    <string name="quick_zap_amounts">Snabba Zap-belopp</string>
    <string name="quick_zap_amounts_explainer">Visas när du trycker på Zap-knappen. Tryck på ett belopp för att ta bort det. Om du lämnar det tomt öppnas en dialog för att ange ett belopp varje gång.</string>
    <string name="zap_privacy_section">Zap-sekretess</string>
    <string name="zap_type_section_explainer">Styr hur din identitet visas när du skickar ett Zap.</string>
    <string name="wallet_connect_connect_app">Anslut plånbok</string>
    <string name="see_relay_feed">Visa relä-flöde</string>
    <string name="pledge_amount_in_sats">Pantbelopp i Sats</string>
    <string name="post_poll">Dela Poll</string>
    <string name="poll_heading_required">Obligatoriska fält:</string>
    <string name="poll_zap_recipients">Zap mottagare</string>
    <string name="poll_primary_description">Beskrivning av primär omröstning…</string>
    <string name="poll_option">Alternativ</string>
    <string name="poll_option_index">Alternativ %s</string>
    <string name="poll_option_description">Beskrivning av omröstningsalternativ</string>
    <string name="poll_heading_optional">Valfria fält:</string>
    <string name="poll_zap_value_min">Minsta Zap</string>
    <string name="poll_zap_value_max">Maximal Zap</string>
    <string name="poll_consensus_threshold">Konsensus</string>
    <string name="poll_consensus_threshold_percent">(0–100)%</string>
    <string name="poll_single_choice">Enkelt val</string>
    <string name="poll_multiple_choice">Flerval</string>
    <string name="poll_closing_date_time">Stängningsdatum och tid</string>
    <string name="poll_closing_in">Omröstningen stänger om %1$s</string>
    <string name="poll_closing_time">Avsluta efter</string>
    <string name="poll_closing_time_days">dagar</string>
    <string name="poll_unable_to_vote">Kunde inte rösta</string>
    <string name="poll_is_closed_explainer">Omröstningen är stängd för nya röster</string>
    <string name="poll_zap_amount">Zap belopp</string>
    <string name="one_vote_per_user_on_atomic_votes">Endast en röst per användare tillåts i denna typ av omröstning</string>
    <string name="looking_for_event">"Letar efter Event %1$s"</string>
    <string name="send_zap">Skicka Zap</string>
    <string name="custom_zaps_add_a_message">Lägg till ett offentligt meddelande</string>
    <string name="custom_zaps_add_a_message_private">Lägg till ett privat meddelande</string>
    <string name="custom_zaps_add_a_message_nonzap">Lägg till ett fakturameddelande</string>
    <string name="custom_zaps_add_a_message_example">Tack för allt ditt arbete!</string>
    <string name="lightning_create_and_add_invoice">Skapa och lägg till</string>
    <string name="poll_author_no_vote">Omröstningsskapare kan inte rösta i sina egna omröstningar.</string>
    <string name="hash_verification_info_title">Vad betyder detta?</string>
    <string name="hash_verification_passed">Bilden är densamma sedan inlägget</string>
    <string name="hash_verification_failed">Bilden har ändrats. Användaren kanske inte har sett förändringen</string>
    <string name="content_description_add_media">Lägg till media</string>
    <string name="content_description_add_image">Lägg till Bild</string>
    <string name="content_description_add_video">Lägg till Video</string>
    <string name="content_description_add_document">Lägg till Dokument</string>
    <string name="add_content">Lägg till Meddelande</string>
    <string name="add_caption">Lägg till en rubrik</string>
    <string name="add_caption_example">Min underbara vän</string>
    <string name="use_direct_url">Använd direkt URL</string>
    <string name="content_description">Beskrivning av innehållet</string>
    <string name="content_description_example">En blå båt på en vit sandstrand vid solnedgången</string>
    <string name="zap_type">Zap Typ</string>
    <string name="zap_type_explainer">Zap Typ för alla alternativ</string>
    <string name="zap_type_public">Publik</string>
    <string name="zap_type_public_explainer">Alla kan se transaktionen och meddelandet</string>
    <string name="zap_type_private">Privat</string>
    <string name="zap_type_private_explainer">Avsändare och mottagare kan se varandra och läsa meddelandet</string>
    <string name="zap_type_anonymous">Anonym</string>
    <string name="zap_type_anonymous_explainer">Mottagaren och allmänheten vet inte vem som skickade betalningen</string>
    <string name="zap_type_nonzap">Ingen Zap</string>
    <string name="zap_type_nonzap_explainer">Inga spår i Nostr, bara i Lightning</string>
    <string name="post_anonymously">Anonym</string>
    <string name="post_anonymously_explainer">Publicera som en ny engångsidentitet. Ditt konto kommer inte att kopplas till detta svar.</string>
    <string name="anonymous_reply_warning">Detta svar kommer att publiceras från en ny anonym identitet</string>
    <string name="file_server">Fil Server</string>
    <string name="file_server_description">Välj en server att ladda upp denna fil till</string>
    <string name="zap_forward_lnAddress">LnAdress eller @Användare</string>
    <string name="media_servers">Mediaservrar</string>
    <string name="set_preferred_media_servers">Ställ in dina önskade mediauppladdningsservrar.</string>
    <string name="no_nip96_server_message">Du har inga NIP-96 servrar. Du kan använda Amethyst\'s lista, eller lägga till en nedan ↓</string>
    <string name="no_blossom_server_message">Du har inga Blossom servrar satta. Du kan använda Amethyst\'s lista, eller lägga till en nedan ↓</string>
    <string name="recommended_media_servers">Rekommenderade Mediaservrar</string>
    <string name="built_in_media_servers_title">Inbyggda mediaservrar</string>
    <string name="built_in_servers_description">Amethysts standardlista. Du kan lägga till dem individuellt eller lägga till listan.</string>
    <string name="use_default_servers">Använd standardlistan</string>
    <string name="add_media_server">Lägg till mediaserver</string>
    <string name="delete_media_server">Radera mediaserver</string>
    <string name="uploading_state_ready">Ej påbörjad</string>
    <string name="uploading_state_compressing">Komprimerar</string>
    <string name="uploading_state_uploading">Laddar upp</string>
    <string name="uploading_state_server_processing">Behandlar</string>
    <string name="uploading_state_downloading">Laddar ner</string>
    <string name="uploading_state_hashing">Hashning</string>
    <string name="uploading_state_finished">Klart</string>
    <string name="uploading_state_error">Fel</string>
    <string name="upload_server_relays_nip95">Dina Reläer (NIP-95)</string>
    <string name="upload_server_relays_nip95_explainer">Filer är värd för dina reläer. Nytt NIP: kontrollera om de stöder</string>
    <string name="privacy_options">Sekretess Alternativ</string>
    <string name="connect_via_tor_short">Tor/Orbot Inställningar</string>
    <string name="connect_via_tor">Anslut via dina Orbot-inställiningar</string>
    <string name="connect_via_tor1">Justera</string>
    <string name="connect_via_tor2">Tor Inställningar</string>
    <string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">Koppla från Orbot/Tor?</string>
    <string name="do_you_really_want_to_disable_tor_text">Dina data kommer omedelbart att överföras till det vanliga nätverket</string>
    <string name="yes">Ja</string>
    <string name="no">Nej</string>
    <string name="follow_list_selection">Följ lista</string>
    <string name="follow_list_kind3follows">Alla följare</string>
    <string name="follow_list_kind3follows_users_only">Alla Användare Följare</string>
    <string name="follow_list_kind3_follows_users_only">Standard Följ-Lista</string>
    <string name="follow_list_kind3follows_proxy">Följer via proxy</string>
    <string name="follow_list_aroundme">Runt mig</string>
    <string name="follow_list_global">Global</string>
    <string name="follow_list_chess">Schack</string>
    <string name="follow_list_mute_list">Tyst listan</string>
    <string name="follow_sets">Följelistor</string>
    <string name="follow_sets_explainer">Detta är följlistor avsedda för ditt eget bruk. Du kan följa användare privat eller offentligt.</string>
    <string name="labeled_bookmarks">Märkta bokmärken</string>
    <string name="general_bookmarks">Allmänna bokmärken</string>
    <string name="follow_set_type_public">Offentlig</string>
    <string name="follow_set_type_private">Privat</string>
    <string name="follow_set_type_mixed">Blandad</string>
    <string name="follow_set_empty_feed_msg">Det verkar som att du inte har några följ-set ännu.\nTryck nedan för att uppdatera eller använd plusknappen för att skapa ett nytt.</string>
    <string name="follow_set_create_btn_label">Ny</string>
    <string name="follow_set_add_author_from_note_action">Lägg till författare i följelista</string>
    <string name="follow_set_profile_actions_menu_description">Lägg till eller ta bort användare från listor, eller skapa en ny lista med denna användare.</string>
    <string name="follow_set_icon_description">Ikon för lista</string>
    <string name="follow_set_public_presence_indicator">%1$s är en offentlig medlem</string>
    <string name="follow_set_private_presence_indicator">%1$s är en privat medlem</string>
    <string name="follow_set_public_member_add_label">Lägg till som offentlig medlem</string>
    <string name="follow_set_private_member_add_label">Lägg till som privat medlem</string>
    <string name="follow_set_public_members_header_label2">Offentliga medlemmar</string>
    <string name="follow_set_private_members_header_label2">Privata medlemmar</string>
    <string name="follow_set_public_members_header_label">Offentliga profiler</string>
    <string name="follow_set_private_members_header_label">Privata profiler</string>
    <string name="follow_set_single_member_label">medlem</string>
    <string name="follow_set_multiple_member_label">medlemmar</string>
    <string name="follow_set_empty_label">Inga medlemmar</string>
    <string name="follow_set_empty_label2">Tom</string>
    <string name="follow_set_absence_indicator">%1$s finns inte i denna lista</string>
    <string name="follow_set_absence_indicator2">%1$s är inte medlem</string>
    <string name="follow_set_man_dialog_title2">Dina listor och %1$s</string>
    <string name="follow_set_man_dialog_title">Dina listor</string>
    <string name="follow_set_empty_dialog_msg">Inga följelistor hittades, eller så har du inga. Tryck nedan för att uppdatera eller använd menyn för att skapa en ny.</string>
    <string name="follow_set_error_dialog_msg">Ett problem uppstod vid hämtning: %1$s</string>
    <string name="follow_set_creation_menu_title">Skapa ny lista</string>
    <string name="follow_set_creation_item_label">Skapa ny %1$s-lista med användare</string>
    <string name="follow_set_creation_item_description">Skapar ett %1$s-följ-set och lägger till %2$s i det.</string>
    <string name="follow_set_creation_dialog_title">Ny följelista</string>
    <string name="follow_pack_creation_dialog_title">Nytt rekommendationspaket</string>
    <string name="follow_set_copy_dialog_title">Kopiera/Klona följelista</string>
    <string name="follow_set_desc_modify_label">Ändra beskrivning</string>
    <string name="follow_set_empty_desc_label">Den här listan har ingen beskrivning</string>
    <string name="follow_set_current_desc_label">Nuvarande beskrivning:</string>
    <string name="follow_set_copy_indicator_description">Ange ett nytt namn/beskrivning för den klonade listan nedan.</string>
    <string name="follow_set_creation_name_label">Listnamn</string>
    <string name="follow_set_copy_name_label">Nytt listnamn</string>
    <string name="follow_set_creation_desc_label">Listbeskrivning (valfritt)</string>
    <string name="follow_set_copy_desc_label">Beskrivning av ny lista</string>
    <string name="follow_set_creation_action_btn_label">Skapa lista</string>
    <string name="follow_set_copy_action_btn_label">Kopiera/Klona lista</string>
    <string name="follow_set_rename_btn_label">Byt namn på lista</string>
    <string name="follow_set_edit_list_metadata">Redigera lista</string>
    <string name="follow_set_desc_modify_btn_label">Ändra</string>
    <string name="follow_set_rename_dialog_indicator_first_part">Du byter namn från </string>
    <string name="follow_set_rename_dialog_indicator_second_part"> till..</string>
    <string name="connect_through_your_orbot_setup_short">Standardporten är 9050</string>
    <string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown">            ## Anslut genom Tor med Orbot
            \n\n1. Installera [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
            \n2. Starta Orbot
            \n3. Kontrollera Socks-porten i Orbot. Standarden använder 9050
            \n4. Ändra vid behov porten i Orbot
            \n5. Konfigurera Socks-porten på den här skärmen
            \n6. Tryck på knappen Aktivera för att använda Orbot som proxy</string>
    <string name="orbot_socks_port">Orbot Socks Port</string>
    <string name="use_internal_tor">Aktiv Tor Engine</string>
    <string name="use_internal_tor_explainer">Använd den interna versionen eller Orbot</string>
    <string name="tor_preset">Tor/Integritet Förinställningar</string>
    <string name="tor_preset_explainer">Ändra snabbt alla inställningar nedan</string>
    <string name="tor_use_onion_address">Onion Url/Reläer</string>
    <string name="tor_use_onion_address_explainer">Använd Tor för alla .onion adresser</string>
    <string name="tor_use_dm_relays">DM Reläer</string>
    <string name="tor_use_dm_relays_explainer">Tvinga Tor att skicka och ta emot DMs</string>
    <string name="tor_use_new_relays">Ej betrodda Reläer</string>
    <string name="tor_use_new_relays_explainer">Tvinga Tor på utgående/inkommande reläer</string>
    <string name="tor_use_trusted_relays">Betrodda Reläer</string>
    <string name="tor_use_trusted_relays_explainer">Tvinga Tor på alla reläer i dina listor</string>
    <string name="tor_use_profile_pictures">Profilbilder</string>
    <string name="tor_use_profile_pictures_explainer">Tvinga Tor vid inläsning av profilbilder</string>
    <string name="tor_use_url_previews">URL Förhandsvisningar</string>
    <string name="tor_use_url_previews_explainer">Tvinga Tor vid inläsning av URL förhandsvisningar</string>
    <string name="tor_use_images">Bilder</string>
    <string name="tor_use_images_explainer">Tvinga Tor vid nerladdning av bilder</string>
    <string name="tor_use_videos">Videor</string>
    <string name="tor_use_videos_explainer">Tvinga Tor vid nerladdning av videor</string>
    <string name="tor_use_money_operations">Pengatransaktioner</string>
    <string name="tor_use_money_operations_explainer">Tvinga Tor på zaps, lightning och cashu överföringar</string>
    <string name="tor_use_nip05_verification">Nostr Adress Verifiering</string>
    <string name="tor_use_nip05_verification_explainer">Tvinga Tor vid verifiering av NIP-05 adresser</string>
    <string name="tor_use_media_uploads">Mediauppladdningar</string>
    <string name="tor_use_media_uploads_explainer">Tvinga Tor vid uppladdning av innehåll</string>
    <string name="tor_internal">Intern</string>
    <string name="tor_external">Orbot</string>
    <string name="tor_off">Av</string>
    <string name="tor_when_needed">Grundläggande</string>
    <string name="tor_default">Standard</string>
    <string name="tor_small_payloads">Allt utom Media</string>
    <string name="tor_full_privacy">Full Sekretess</string>
    <string name="tor_custom">Anpassad</string>
    <string name="tor_when_needed_explainer">Använd Tor när det krävs av servern</string>
    <string name="tor_default_explainer">Dölj din IP från slumpmässiga reläer</string>
    <string name="tor_small_payloads_explainer">Dölj din IP från allt utom bilder och videor</string>
    <string name="tor_full_privacy_explainer">Dölj din IP i alla anslutningar</string>
    <string name="tor_custom_explainer">Skapa din egen</string>
    <string name="invalid_port_number">Ogiltigt portnummer</string>
    <string name="use_orbot">Använd Orbot</string>
    <string name="disconnect_from_your_orbot_setup">Koppla ifrån Tor/Orbot</string>
    <string name="app_notification_dms_channel_name">Privata Meddelade</string>
    <string name="app_notification_dms_channel_description">Meddelar dig när ett privat meddelande kommer</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_name">Zaps Mottaget</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_description">Meddela dig när någon zappar dig</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_message">%1$s sats</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_message_from">Från %1$s</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_message_for">till %1$s</string>
    <string name="app_notification_reply_label">Svara</string>
    <string name="app_notification_mark_read_label">Markera som läst</string>
    <string name="app_notification_dms_summary">Nya meddelanden</string>
    <string name="app_notification_zaps_summary">Nya zaps</string>
    <string name="reply_notify">Meddela: </string>
    <string name="channel_list_join_conversation">Gå med i konversation</string>
    <string name="channel_list_user_or_group_id">Användare eller grupp ID</string>
    <string name="channel_list_user_or_group_id_demo">npub, nevent eller hex</string>
    <string name="channel_list_create_channel">Skapa</string>
    <string name="channel_list_join_channel">Gå med</string>
    <string name="today">Idag</string>
    <string name="content_warning">Varning för innehåll</string>
    <string name="content_warning_with_reason">Varning: %1$s</string>
    <string name="content_warning_explanation">Det här inlägget innehåller känsligt innehåll som vissa människor kan tycka är stötande eller störande</string>
    <string name="content_warning_hide_all_sensitive_content">Dölj alltid känsligt innehåll</string>
    <string name="content_warning_show_all_sensitive_content">Visa alltid känsligt innehåll</string>
    <string name="content_warning_see_warnings">Visa alltid innehållsvarningar</string>
    <string name="content_warning_hide_all_sensitive_content_option">Dölj</string>
    <string name="content_warning_show_all_sensitive_content_option">Visa</string>
    <string name="content_warning_see_warnings_option">Varna</string>
    <string name="recommended_apps">Rekommenderas: </string>
    <string name="filter_spam_from_strangers">Filtrera skräppost från främlingar</string>
    <string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows">Varna när inlägg har rapporter från dina följare</string>
    <string name="filter_spam_from_strangers_title">Filtrera spam</string>
    <string name="filter_spam_from_strangers_explainer">Döljer inlägg från främlingar som var exakt samma för 5 eller fler gånger</string>
    <string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows_title">Varna vid rapporter</string>
    <string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows_explainer">Visar ett varningsmeddelande när inlägg har 5 eller fler rapporter från följande</string>
    <string name="show_sensitive_content_title">Visa känsligt innehåll</string>
    <string name="show_sensitive_content_explainer">Visar ett varningsmeddelande när författaren till inlägget markerar det som känsligt</string>
    <string name="new_reaction_symbol">Ny reaktionssymbol</string>
    <string name="no_reaction_type_setup_long_press_to_change">Inga reaktionstyper valda. Håll ned för att ändra</string>
    <string name="zapraiser">Zap insamling</string>
    <string name="zapraiser_explainer">Lägger till en målsumma av sats för detta inlägg. Stödjande klienter kan visa detta som en framstegsindikator för att stimulera donationer</string>
    <string name="zapraiser_target_amount_in_sats">Målsumma i sats</string>
    <string name="sats_to_complete">Zapraiser på %1$s. %2$s sats kvar till målet</string>
    <string name="read_from_relay">Läs från Relay</string>
    <string name="write_to_relay">Skriv till Relay</string>
    <string name="write_to_relay_description">Mängden data i byte som skickades till detta relä, inklusive filter och händelser</string>
    <string name="read_from_relay_description">Mängden data i byte som mottogs från detta relä, inklusive filter och händelser</string>
    <string name="relay_event_count">Lagrade händelser</string>
    <string name="an_error_occurred_trying_to_get_relay_information">Ett fel inträffade vid försök att hämta information från Relay %1$s</string>
    <string name="owner">Ägare</string>
    <string name="used_by">Används av</string>
    <string name="self">Service-nyckel</string>
    <string name="running_software">Kör %1$s</string>
    <string name="running_software_version">Kör %1$s (%2$s)</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="software">Programvara</string>
    <string name="contact">Kontakt</string>
    <string name="supports">Stödda NIPs</string>
    <string name="supported_grasps">Stödda GRASPs</string>
    <string name="admission_fees">Entréavgifter</string>
    <string name="admission">Inträde</string>
    <string name="subscription">Prenumeration</string>
    <string name="publication">Publicering</string>
    <string name="payment_link">Betalningar %1$s</string>
    <string name="payments_url">Betalnings-URL</string>
    <string name="target_audience">Målgrupp</string>
    <string name="policies_and_links">Policyer &amp; länkar</string>
    <string name="fees_and_payments">Avgifter &amp; betalningar</string>
    <string name="limitations">Begränsningar</string>
    <string name="countries">Länder</string>
    <string name="languages">Språk</string>
    <string name="tags">Taggar</string>
    <string name="topics">Ämnen</string>
    <string name="all_countries">Alla länder</string>
    <string name="all_languages">Alla språk</string>
    <string name="posting_policy">Publiceringspolicy</string>
    <string name="privacy_policy">Integritetspolicy</string>
    <string name="terms_and_conditions">Villkor &amp; bestämmelser</string>
    <string name="not_available_acronym">N/A</string>
    <string name="relay_error_messages">Fel och meddelanden från detta relä</string>
    <string name="relay_active_subscriptions">Aktiva prenumerationer</string>
    <string name="relay_active_outbox">Väntande utgående händelser</string>
    <string name="relay_req_subscriptions">REQ-prenumerationer (%1$d)</string>
    <string name="relay_count_subscriptions">COUNT-prenumerationer (%1$d)</string>
    <string name="relay_outbox_events">Utgående händelser (%1$d)</string>
    <string name="relay_no_active_subscriptions">Inga aktiva prenumerationer för detta relä</string>
    <string name="relay_filter_authors">%1$d författare</string>
    <string name="relay_filter_ids">%1$d ID:n</string>
    <string name="relay_filter_since">sedan %1$s</string>
    <string name="relay_filter_until">till %1$s</string>
    <string name="relay_filter_limit">gräns %1$d</string>
    <string name="message_length">Meddelandelängd</string>
    <string name="subscriptions">Prenumerationer</string>
    <string name="filters">Filter</string>
    <string name="subscription_id_length">Längd på prenumerations-ID</string>
    <string name="minimum_prefix">Min. prefix</string>
    <string name="maximum_event_tags">Max. eventtaggar</string>
    <string name="content_length">Innehållslängd</string>
    <string name="max_content_length">Max. innehållslängd</string>
    <string name="discards_older_than">Kastar bort äldre än</string>
    <string name="accepts_up_to">Accepterar upp till</string>
    <string name="time_in_the_future">%1$s i framtiden</string>
    <string name="time_in_the_past">för %1$s sedan</string>
    <string name="amount_in_zeros">%1$s nollor</string>
    <string name="amount_in_bits">%1$s bitar</string>
    <string name="event_retention">Lagringstid för händelser</string>
    <string name="content_size">Innehållsstorlek</string>
    <string name="connectivity">Anslutning</string>
    <string name="access_control">Åtkomstkontroll</string>
    <string name="minimum_pow">Min. PoW-svårighet</string>
    <string name="auth">Autentisering</string>
    <string name="auth_required">Autentisering krävs</string>
    <string name="payment">Betalning</string>
    <string name="payment_required">Betalning krävs</string>
    <string name="max_message_length">Max. meddelandelängd</string>
    <string name="max_subs">Max. prenumerationer</string>
    <string name="max_filters_per_sub">Max. filter per prenumeration</string>
    <string name="max_limit_events_returning">Maxgräns (returnerade händelser)</string>
    <string name="default_limit">Standardgräns (returnerade händelser)</string>
    <string name="max_subid_length">Max. SubID-längd</string>
    <string name="cashu">Cashu Token</string>
    <string name="cashu_redeem">Inlösen</string>
    <string name="cashu_redeem_to_zap">Skicka till Zap Plånbok</string>
    <string name="cashu_redeem_to_cashu">Öppna i Cashu Plånbok</string>
    <string name="cashu_copy_token">Kopiera Token</string>
    <string name="quick_actions_open_in_another_app">Öppna i annan app</string>
    <string name="no_lightning_address_set">Ingen Lightning-adress angiven</string>
    <string name="copied_token_to_clipboard">Kopierade token till urklipp</string>
    <string name="live_stream_live_tag">LIVE</string>
    <string name="live_stream_offline_tag">OFFLINE</string>
    <string name="live_stream_ended_tag">SLUTADE</string>
    <string name="live_stream_planned_tag">PLANERAD</string>
    <string name="live_stream_is_offline">Direktsändning är offline</string>
    <string name="live_stream_has_ended">Direktsändning avslutad</string>
    <string name="are_you_sure_you_want_to_log_out">Att logga ut raderar all din lokala information. Se till att ha dina privata nycklar säkerhetskopierade för att undvika att förlora ditt konto. Vill du fortsätta?</string>
    <string name="followed_tags">Följda taggar</string>
    <string name="relay_setup">Reläer</string>
    <string name="discover_follows">Följpaket</string>
    <string name="discover_follows_explainer">Detta är listor med användare som du rekommenderar till andra. Endast offentliga användare är tillåtna.</string>
    <string name="discover_reads">Läsningar</string>
    <string name="discover_content_v2">Feed algoritmer</string>
    <string name="discover_marketplace">Marknadsplats</string>
    <string name="discover_live_v2">Live-streams</string>
    <string name="discover_community_v2">Grupper</string>
    <string name="discover_chat">Chattar</string>
    <string name="community_approved_posts">Godkända Inlägg</string>
    <string name="groups_no_descriptor">Denna grupp har ingen beskrivning eller regler. Prata med ägaren för att lägga till en.</string>
    <string name="community_no_descriptor">Denna gemenskap har ingen beskrivning. Prata med ägaren för att lägga till en.</string>
    <string name="add_sensitive_content_label">Känsligt innehåll</string>
    <string name="add_sensitive_content_description">Lägger till varning för känsligt innehåll innan detta innehåll visas.</string>
    <string name="ui_preferences">Gränssnittsinställningar</string>
    <string name="preferences">Appinställningar</string>
    <string name="user_preferences">Användarinställningar</string>
    <string name="translations">Översättningar</string>
    <string name="reactions">Reaktioner</string>
    <string name="settings">Inställningar</string>
    <string name="account_settings">Kontoinställningar</string>
    <string name="app_settings">Appinställningar</string>
    <string name="connectivity_type_always">Alltid</string>
    <string name="connectivity_type_wifi_only">Endast Wi-Fi</string>
    <string name="connectivity_type_unmetered_wifi_only">Obegränsad WiFi</string>
    <string name="connectivity_type_never">Aldrig</string>
    <string name="ui_feature_set_type_complete">Slutförd</string>
    <string name="ui_feature_set_type_simplified">Förenklad</string>
    <string name="ui_feature_set_type_performance">Prestanda</string>
    <string name="gallery_type_classic">Klassisk</string>
    <string name="gallery_type_modern">Modern</string>
    <string name="system">System</string>
    <string name="light">Ljus</string>
    <string name="dark">Mörk</string>
    <string name="application_preferences">Applikationsinställningar</string>
    <string name="wallet_connect">Plånboksanslut</string>
    <string name="language">Språk</string>
    <string name="theme">Tema</string>
    <string name="automatically_load_images_gifs">Ladda automatiskt bilder/gif</string>
    <string name="automatically_play_videos">Spela automatiskt videor</string>
    <string name="automatically_show_url_preview">Visa automatiskt förhandsgranskning av URL</string>
    <string name="automatically_hide_nav_bars">Omslutande bläddring</string>
    <string name="automatically_hide_nav_bars_description">Dölj navigeringsfält vid bläddring</string>
    <string name="ui_style">UI läge</string>
    <string name="ui_style_description">Välj stilen för inlägg</string>
    <string name="gallery_style">Profilgalleri stil</string>
    <string name="gallery_style_description">Välj galleriets stil</string>
    <string name="load_image">Ladda bild</string>
    <string name="spamming_users">Spammare</string>
    <string name="muted_button">Ljud avstängt. Klicka för att ta bort ljudlöst</string>
    <string name="mute_button">Ljud på. Klicka för att stänga av ljudet</string>
    <string name="skip_back">Hoppa tillbaka %d sekunder</string>
    <string name="skip_forward">Hoppa framåt %d sekunder</string>
    <string name="picture_in_picture">Bild-i-bild</string>
    <string name="search_button">Sök lokala och externa poster</string>
    <string name="nip05_verified">Nostr-adress verifierad</string>
    <string name="nip05_failed">Verifikation av Nostr-adress misslyckades</string>
    <string name="nip05_checking">Kontrollerar Nostr-adress</string>
    <string name="select_deselect_all">Välj/Avmarkera alla</string>
    <string name="default_relays">Standard</string>
    <string name="default_relays_longer">Återställ till standardinställningar</string>
    <string name="select_a_relay_to_continue">Välj ett relä för att fortsätta</string>
    <string name="zap_forward_title">Vidarebefordra Zaps till:</string>
    <string name="zap_forward_explainer">Stödjande klienter kommer att vidarebefordra Zaps till LNAddress eller användarprofilen nedan istället för din egen</string>
    <string name="geohash_title">Exponera plats som </string>
    <string name="geohash_explainer">Lägger till en Geohash av din plats i inlägget. Allmänheten kommer att veta att du befinner dig inom 5 km från nuvarande plats</string>
    <string name="geohash_exclusive">Plats-exklusivt inlägg</string>
    <string name="geohash_exclusive_explainer">Endast anhängare av platsen kommer att se den. Dina allmänna anhängare kommer inte att se den.</string>
    <string name="hashtag_exclusive">Hashtag-exklusivt inlägg</string>
    <string name="hashtag_exclusive_explainer">Endast anhängare av hashtaggen kommer att se den. Dina generella följare kommer inte att se den.</string>
    <string name="loading_location">Laddar position</string>
    <string name="lack_location_permissions">Inga platsbehörigheter</string>
    <string name="add_sensitive_content_explainer">Lägger till en varning för känsligt innehåll innan ditt innehåll visas. Detta är idealiskt för NSFW-innehåll (inte säkert för arbete) eller innehåll som vissa personer kan uppleva som stötande eller störande</string>
    <string name="add_sensitive_content_description_placeholder">Anledning (valfritt)</string>
    <string name="new_feature_nip17_might_not_be_available_title">Ny Funktion</string>
    <string name="new_feature_nip17_might_not_be_available_description">För att aktivera denna funktion kräver det att Amethyst skickar ett NIP-17 meddelande (GiftWrapped, Förseglade Direkta och Gruppmeddelanden). NIP-17 är nytt och de flesta klienter har ännu inte implementerat det. Se till att mottagaren använder en kompatibel klient.</string>
    <string name="new_feature_nip17_activate">Aktivera</string>
    <string name="messages_create_public_chat">Publik</string>
    <string name="messages_create_public_private_chat_description">Ny offentlig eller privat grupp</string>
    <string name="messages_relay_based">Relä</string>
    <string name="messages_new_message">Privat</string>
    <string name="messages_new_message_to">Till</string>
    <string name="messages_new_message_subject">Ämne</string>
    <string name="messages_new_message_subject_caption">Samtalsämne</string>
    <string name="messages_new_message_to_caption">"\@Användare1, @Användare2, @Användare3"</string>
    <string name="messages_cant_upload_title">Kan inte ladda upp</string>
    <string name="messages_cant_upload_explainer">Infoga destinationen för meddelandet först</string>
    <string name="messages_group_descriptor">Medlemmar i denna grupp</string>
    <string name="messages_new_subject_message">Förklaring till medlemmar</string>
    <string name="messages_new_subject_message_placeholder">Ändra namnet för de nya målen.</string>
    <string name="paste_from_clipboard">Klistra in från urklipp</string>
    <string name="invalid_nip47_uri_title">Ogiltig NIP-47 URI</string>
    <string name="invalid_nip47_uri_description">URI %1$s är inte en giltig NIP-47 inloggnings-URI.</string>
    <string name="connect_to_new_nwc_wallet">Anslut till ny NWC-plånbok</string>
    <string name="couldnt_find_nwc_wallets">Plånbok hittades inte</string>
    <string name="couldnt_find_nwc_wallets_description">Amethyst kunde inte hitta några plånboksappar som stöder Nostr Wallet Connect (NWC).
\n\nVad du kan göra:
\n\t1. Verifiera NWC-stöd: Kontrollera att din föredragna plånbok stöder Nostr Wallet Connect.
\n\t2. Skapa anslutning: Gå till din plånbok och skapa en ny NWC-anslutning.
\n\t3. Länka till Amethyst: Din plånbok erbjuder vanligtvis tre alternativ:
\n\t\t3.1 Automatisk länk: En knapp för att automatiskt öppna och ansluta till Amethyst. Klicka på den, öppna Amethyst och spara på den nya skärmen.
\n\t\t3.2 Manuell länk: En anslutnings-URI som du kan kopiera och klistra in via klistra-ikonen på den här skärmen.
\n\t\t3.3 QR-kod: Plånboken skapar en QR-kod som du kan skanna med QR-knappens funktion på den här skärmen.</string>
    <string name="language_description">För appens gränssnitt</string>
    <string name="theme_description">Mörkt, Ljust eller Systemtema</string>
    <string name="automatically_load_images_gifs_description">Ladda automatiskt bilder och GIFs</string>
    <string name="automatically_play_videos_description">Spela upp videor och GIFs automatiskt</string>
    <string name="automatically_show_url_preview_description">Visa förhandsgranskning av URL</string>
    <string name="load_image_description">När bilder ska laddas</string>
    <string name="copy_stack_to_clipboard">Kopiera stacken</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Kopiera till Urklipp</string>
    <string name="copy_nprofile_to_clipboard">Kopiera nprofile till urklipp</string>
    <string name="copy_npub_to_clipboard">Kopiera npub till urklipp</string>
    <string name="share_or_save">Dela eller Spara</string>
    <string name="copy_url_to_clipboard">Kopiera URL till urklipp</string>
    <string name="copy_the_note_id_to_the_clipboard">Kopiera anteckningens ID till urklipp</string>
    <string name="add_media_to_gallery">Lägg till media i galleriet</string>
    <string name="media_added">Media tillagd</string>
    <string name="media_added_to_profile_gallery">Media har lagts till i ditt profilgalleri</string>
    <string name="created_at">Skapad den</string>
    <string name="rules">Regler</string>
    <string name="community_description">Om oss</string>
    <string name="guidelines">Riktlinjer</string>
    <string name="moderators">Moderatorer</string>
    <string name="login_with_external_signer">Logga in med Amber</string>
    <string name="status_update">Uppdatera din status</string>
    <string name="lightning_wallets_not_found">Fel vid tolkning av felmeddelande</string>
    <string name="poll_zap_value_min_max_explainer">Röster viktas av zap-beloppet. Du kan ställa in en minsta mängd för att undvika spammare och en maximal mängd för att undvika att en stor zapper tar över omröstningen. Använd samma belopp i båda fälten för att se till att varje röst värderas till samma belopp. Lämna tomt för att acceptera valfritt belopp.</string>
    <string name="error_dialog_zap_error">Kunde inte skicka zap</string>
    <string name="error_dialog_talk_to_user">Meddela användaren</string>
    <string name="error_dialog_talk_to_user_name">Meddelande %1$s</string>
    <string name="error_dialog_button_ok">Ok</string>
    <string name="relay_information_document_error_assemble_url">Misslyckades att nå %1$s: %2$s</string>
    <string name="relay_information_document_error_failed_to_assemble_url">Det gick inte att montera NIP-11 url för %1$s: %2$s</string>
    <string name="relay_information_document_error_failed_to_reach_server">Det gick inte att nå %1$s: %2$s</string>
    <string name="relay_information_document_error_failed_to_parse_response">Det gick inte att tolka svaret från %1$s: %2$s</string>
    <string name="relay_information_document_error_failed_with_http">Relä avböjde förfrågan %1$s: %2$s</string>
    <string name="relay_information_document_error_reach_server">Misslyckades att nå %1$s: %2$s</string>
    <string name="relay_information_document_error_parse_result">Misslyckades att parsa resultatet från %1$s: %2$s</string>
    <string name="relay_information_document_error_http_status">%1$s misslyckades med kod %2$s</string>
    <string name="active_for">Aktiv för: </string>
    <string name="active_for_home">Hem</string>
    <string name="active_for_msg">Meddelanden</string>
    <string name="active_for_chats">Chattar</string>
    <string name="active_for_global">Globalt</string>
    <string name="active_for_search">Sök</string>
    <string name="zap_split_title">Dela och vidarebefordra Zaps</string>
    <string name="zap_split_explainer">Stödjande klienter kommer att dela och vidarebefordra zaps till användarna som har lagts till här istället för dig</string>
    <string name="zap_split_search_and_add_user">Sök och lägg till användare</string>
    <string name="zap_split_search_and_add_user_placeholder">Användarnamn eller visningsnamn</string>
    <string name="missing_lud16">Saknad lightning-konfiguration</string>
    <string name="user_x_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Användaren %1$s har inte ställt in en blixtfakturaadress för att ta emot satoshis</string>
    <string name="zap_split_weight">Procent</string>
    <string name="zap_split_weight_placeholder">25</string>
    <string name="splitting_zaps_with">Delar zaps med</string>
    <string name="forwarding_zaps_to">Vidarebefordrar zaps till</string>
    <string name="lightning_wallets_not_found2">Blixtpengar hittades inte</string>
    <string name="paid">Betald</string>
    <string name="wallet_number">Plånbok %1$s</string>
    <string name="error_opening_external_signer">Fel vid öppning av signeringsapp</string>
    <string name="error_opening_external_signer_description">Signeringsprogrammet kunde inte hittas. Kontrollera att appen inte har avinstallerats</string>
    <string name="sign_request_rejected2">Signeringsförfrågan avvisad</string>
    <string name="sign_request_rejected">Underteckningsbegäran avvisad</string>
    <string name="sign_request_rejected_description">Kontrollera att signeringsprogrammet har godkänt denna transaktion</string>
    <string name="no_wallet_found_with_error">Inga plånböcker hittades för att betala en blixtfaktura (Fel: %1$s). Installera en blixtpengaplånbok för att använda zaps</string>
    <string name="no_wallet_found">Inga plånböcker hittades för att betala en blixtfaktura. Installera en blixtpengaplånbok för att använda zaps</string>
    <string name="no_blossom_apps_found_title">Kan inte öppna Blossom-länkar</string>
    <string name="no_blossom_apps_found_description">Inga Blossom-appar hittades. Installera en lokal Blossom-app för att visa den här filen</string>
    <string name="hidden_words">Dolda ord</string>
    <string name="hide_new_word_label">Dölj nytt ord eller mening</string>
    <string name="automatically_show_profile_picture">Profilbild</string>
    <string name="automatically_show_profile_picture_description">Visa profilbilder</string>
    <string name="select_an_option">Välj ett alternativ</string>
    <string name="error_dialog_pay_invoice_error">Kunde inte betala fakturan</string>
    <string name="error_dialog_pay_withdraw_error">Kunde inte ta ut</string>
    <string name="error_parsing_nip47_title">Kunde inte konfigurera Wallet Connect</string>
    <string name="error_parsing_nip47">Fel vid tolkning av NIP-47-anslutningssträngen. Kontrollera om den är korrekt med din plånboksleverantör: %1$s. Fel: %2$s</string>
    <string name="error_parsing_nip47_no_error">Fel vid tolkning av NIP-47-anslutningssträngen. Kontrollera om den är korrekt med din plånboksleverantör: %1$s.</string>
    <string name="cashu_failed_redemption">Kunde inte lösa in Cashu</string>
    <string name="cashu_failed_redemption_explainer_error_msg">Mint gav följande felmeddelande: %1$s</string>
    <string name="cashu_failed_redemption_explainer_already_spent">Cashu-token har redan spenderats.</string>
    <string name="cashu_successful_redemption">Cashu mottagen</string>
    <string name="cashu_successful_redemption_explainer">%1$s sats skickades till din plånbok. (Avgifter: %2$s sats)</string>
    <string name="cashu_no_wallet_found">Ingen kompatibel Cashu-plånbok hittades på systemet</string>
    <string name="error_unable_to_fetch_invoice">Kunde inte hämta fakturan från mottagarens servrar</string>
    <string name="wallet_connect_pay_invoice_error_error">Din Wallet Connect-leverantör returnerade följande fel: %1$s</string>
    <string name="could_not_connect_to_tor">Kunde inte ansluta till Tor</string>
    <string name="unable_to_download_relay_document">Kunde inte ladda ner relädokument</string>
    <string name="could_not_assemble_lnurl_from_lightning_address_check_the_user_s_setup">Kunde inte montera LNUrl från Lightning Address \"%1$s\". Kontrollera användarens konfiguration</string>
    <string name="the_receiver_s_lightning_service_at_is_not_available_it_was_calculated_from_the_lightning_address_error_check_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Mottagarens Lightning-tjänst på %1$s är inte tillgänglig. Den beräknades från Lightning Address \"%2$s\". Fel: %3$s. Kontrollera om servern är uppe och om Lightning Addressen är korrekt</string>
    <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Kunde inte lösa %1$s. Kontrollera om du är ansluten, om servern är uppe och om Lightning Addressen %2$s är korrekt</string>
    <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct_exception">Kunde inte lösa %1$s. Kontrollera om du är ansluten, om servern är uppe och om Lightning Addressen %2$s är korrekt.\n\nUndantag var: %3$s</string>
    <string name="could_not_fetch_invoice_from">Kunde inte hämta fakturan från %1$s</string>
    <string name="could_not_fetch_invoice_from_details">Kunde inte hämta faktura från %1$s: %2$s</string>
    <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_check_the_user_s_lightning_setup">Fel vid tolkning av JSON från Lightning Address. Kontrollera användarens Lightning-konfiguration</string>
    <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_check_the_user_s_lightning_setup_with_user">Fel vid tolkning av JSON från %1$s. Kontrollera användarens blixtkonfiguration</string>
    <string name="callback_url_not_found_in_the_user_s_lightning_address_server_configuration">Återuppringnings-URL hittades inte i användarens konfiguration för Lightning Address-servern</string>
    <string name="callback_url_not_found_in_the_user_s_lightning_address_server_configuration_with_user">Callback URL hittades inte från %1$s\'s svar</string>
    <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_s_invoice_fetch_check_the_user_s_lightning_setup">Fel vid tolkning av JSON från Lightning Address fakturahämtning. Kontrollera användarens Lightning-konfiguration</string>
    <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_s_invoice_fetch_check_the_user_s_lightning_setup_with_user">Fel vid tolkning av JSON från %1$ss fakturahämtning. Kontrollera användarens blixtkonfiguration</string>
    <string name="incorrect_invoice_amount_sats_from_it_should_have_been">Felaktig fakturabelopp (%1$s sats) från %2$s. Det borde ha varit %3$s</string>
    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error">Kunde inte skapa en Lightning-faktura innan Zap skickades. Mottagarens Lightning-plånbok skickade följande fel: %1$s</string>
    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error_with_user">Det gick inte att skapa en blixt faktura. Meddelande från %1$s: %2$s</string>
    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_element_pr_not_found_in_the_resulting_json">Kunde inte skapa en Lightning-faktura innan Zap skickades. Elementet pr hittades inte i den resulterande JSON.</string>
    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_element_pr_not_found_in_the_resulting_json_with_user">Det gick inte att skapa en blixtfaktura från %1$s: Elementet pr hittades inte i den resulterande JSON.</string>
    <string name="read_only_user">Skrivskyddad användare</string>
    <string name="no_reactions_setup">Inga reaktioner konfigurerade</string>
    <string name="select_push_server">Välj en Push-meddelandetjänst</string>
    <string name="push_server_title">Push-meddelande</string>
    <string name="push_server_explainer">Från installerade UnifiedPush-appar</string>
    <string name="push_server_none">Inga</string>
    <string name="push_server_none_explainer">Inaktivera Push-meddelande</string>
    <string name="push_server_uses_app_explainer">Använder appen %1$s</string>
    <string name="push_server_install_app">Inställning av Push-aviseringar</string>
    <string name="push_server_install_app_description">        För att ta emot push-aviseringar, installera vilken app som helst som stöder [Unified Push](https://unifiedpush.org), till exempel [Ntfy](https://ntfy.sh/).
        Efter installationen väljer du den app du vill använda i inställningarna.
    </string>
    <string name="payment_required_title">Meddelande från %1$s</string>
    <string name="thread_title">Tråd</string>
    <string name="send_the_seller_a_message">Skicka ett meddelande till säljaren</string>
    <string name="hi_seller_is_this_still_available">Hej %1$s, är detta fortfarande tillgängligt?</string>
    <string name="hi_there_is_this_still_available">Hallå där, är detta fortfarande tillgängligt?</string>
    <string name="classifieds">Sälj en artikel</string>
    <string name="classifieds_title">Titel</string>
    <string name="classifieds_title_placeholder">iPhone 13</string>
    <string name="classifieds_condition">Skick</string>
    <string name="classifieds_category">Kategori</string>
    <string name="classifieds_price">Pris (i Sats)</string>
    <string name="classifieds_price_placeholder">1000</string>
    <string name="classifieds_location">Plats</string>
    <string name="classifieds_location_placeholder">Stad, Region, Land</string>
    <string name="classifieds_condition_new">Ny</string>
    <string name="classifieds_condition_new_explainer">Det är en helt ny enhet, i originalförpackningen</string>
    <string name="classifieds_condition_like_new">Som ny</string>
    <string name="classifieds_condition_like_new_explainer">Den är använd, men det finns inga tecken på användning</string>
    <string name="classifieds_condition_good">Bra</string>
    <string name="classifieds_condition_good_explainer">Den har några ytliga användningsmärken</string>
    <string name="classifieds_condition_fair">Acceptabel</string>
    <string name="classifieds_condition_fair_explainer">Den är fortfarande i acceptabelt och funktionellt skick</string>
    <string name="classifieds_category_clothing">Kläder</string>
    <string name="classifieds_category_accessories">Tillbehör</string>
    <string name="classifieds_category_electronics">Elektronik</string>
    <string name="classifieds_category_furniture">Möbler</string>
    <string name="classifieds_category_collectibles">Samlarobjekt</string>
    <string name="classifieds_category_books">Böcker</string>
    <string name="classifieds_category_pets">Husdjur</string>
    <string name="classifieds_category_sports">Sport</string>
    <string name="classifieds_category_fitness">Träning</string>
    <string name="classifieds_category_art">Konst</string>
    <string name="classifieds_category_crafts">Hantverk</string>
    <string name="classifieds_category_home">Hem</string>
    <string name="classifieds_category_office">Kontor</string>
    <string name="classifieds_category_food">Mat</string>
    <string name="classifieds_category_misc">Diverse</string>
    <string name="classifieds_category_other">Annat</string>
    <string name="failed_to_upload_media_no_details">Det gick inte att ladda upp media</string>
    <string name="could_not_open_the_compressed_file">Kunde inte öppna den komprimerade filen</string>
    <string name="error_when_compressing_media">Fel vid komprimering av media: %1$s</string>
    <string name="failed_to_upload_media">Fel vid uppladdning: %1$s</string>
    <string name="server_did_not_provide_a_url_after_uploading">Servern gav inte en URL efter uppladdning</string>
    <string name="could_not_download_from_the_server">Kunde inte ladda ner uppladdade medier från servern</string>
    <string name="could_not_check_downloaded_file">Kunde inte kontrollera nedladdad fil efter uppladdning: %1$s</string>
    <string name="could_not_prepare_local_file_to_upload">Kunde inte förbereda lokal fil att ladda upp: %1$s</string>
    <string name="failed_to_upload_to_server_with_message">Det gick inte att nå %1$s: %2$s</string>
    <string name="failed_to_upload_with_message">Uppladdning misslyckades: %1$s</string>
    <string name="failed_to_delete_with_message">Radering misslyckades: %1$s</string>
    <string name="media_too_big_for_nip95">Media är för stort för NIP-95</string>
    <string name="unable_to_load_thumbnail">Kunde inte ladda miniatyrbild</string>
    <string name="could_not_prepare_header">Kunde inte förbereda header information: %1$s</string>
    <string name="compression_cancelled">Komprimering avbruten</string>
    <string name="compression_returned_null">Komprimering misslyckades att returnera en fil</string>
    <string name="encrypt_files_label">Kryptera filer</string>
    <string name="encrypt_files_description">Kryptera filer innan uppladdning för integritet. Vissa servrar kanske inte accepterar krypterade filer på gratiskonton.</string>
    <string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Krypterad uppladdning misslyckades</string>
    <string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Många servrar accepterar inte krypterade filer på gratiskonton. Du kan försöka igen utan kryptering.</string>
    <string name="retry_without_encryption">Försök igen utan kryptering</string>
    <string name="upload_without_encryption_warning">Varning: Utan kryptering kan vem som helst med fillänken se innehållet.</string>
    <string name="media_compression_quality_label">Mediakvalitet</string>
    <string name="media_compression_quality_explainer">Välj Låg kvalitet för att komprimera ditt media till en mindre fil med lägre kvalitet, Hög kvalitet för att komprimera till en större fil med högre kvalitet eller Okomprimerad för att ladda upp media utan kompression.</string>
    <string name="media_compression_quality_low">Låg</string>
    <string name="media_compression_quality_medium">Medel</string>
    <string name="media_compression_quality_high">Hög</string>
    <string name="media_compression_quality_uncompressed">Okomprimerad</string>
    <string name="video_codec_h265_label">Använd H.265/HEVC-codec</string>
    <string name="video_codec_h265_description">Bättre kvalitet med mindre filstorlek, men inte alla enheter stöder H.265-uppspelning.</string>
    <string name="strip_metadata_label">Ta bort privat metadata</string>
    <string name="strip_metadata_description">Försöker ta bort privat metadata från mediefiler som stöds innan uppladdning</string>
    <string name="metadata_strip_failed_title">Metadata kunde inte tas bort</string>
    <string name="metadata_strip_failed_body">Detta filformat stöder inte borttagning av metadata. Privat information som plats och enhetsinformation kan ingå. Ladda upp ändå?</string>
    <string name="metadata_strip_failed_upload">Ladda upp ändå</string>
    <string name="metadata_strip_failed_upload_cancelled">Kunde inte ta bort privat metadata från media. Uppladdning avbruten.</string>
    <string name="upload_cancelled">Uppladdning avbruten</string>
    <string name="edit_draft">Redigera utkast</string>
    <string name="login_with_qr_code">Logga in med QR-kod</string>
    <string name="route">Rutt</string>
    <string name="route_home">Hem</string>
    <string name="route_search">Sök</string>
    <string name="route_discover">Upptäck</string>
    <string name="route_messages">Meddelanden</string>
    <string name="route_notifications">Aviseringar</string>
    <string name="route_global">Globalt</string>
    <string name="route_video">Kortfilmer</string>
    <string name="route_chess">Schack</string>
    <string name="wallet">Plånbok</string>
    <string name="wallet_balance">Saldo</string>
    <string name="wallet_send">Skicka</string>
    <string name="wallet_receive">Ta emot</string>
    <string name="wallet_transactions">Transaktioner</string>
    <string name="wallet_no_connection">Ingen plånbok ansluten</string>
    <string name="wallet_no_connection_description">Konfigurera en Nostr Wallet Connect (NWC)-anslutning i dina zap-inställningar för att använda plånboken.</string>
    <string name="wallet_setup">Konfigurera plånbok</string>
    <string name="wallet_sats">sats</string>
    <string name="wallet_paste_invoice">Klistra in en BOLT-11-faktura</string>
    <string name="wallet_pay">Betala</string>
    <string name="wallet_payment_success">Betalning lyckades</string>
    <string name="wallet_payment_sending">Skickar betalning…</string>
    <string name="wallet_amount_sats">Belopp (sats)</string>
    <string name="wallet_description">Beskrivning (valfritt)</string>
    <string name="wallet_create_invoice">Skapa faktura</string>
    <string name="wallet_creating_invoice">Skapar faktura…</string>
    <string name="wallet_copy_invoice">Kopiera faktura</string>
    <string name="wallet_no_transactions">Inga transaktioner ännu</string>
    <string name="wallet_loading">Laddar…</string>
    <string name="wallet_incoming">Mottagen</string>
    <string name="wallet_outgoing">Skickad</string>
    <string name="wallet_refresh">Uppdatera</string>
    <string name="wallet_filter_all">Alla</string>
    <string name="wallet_filter_zaps">Zaps</string>
    <string name="wallet_filter_non_zaps">Övriga</string>
    <string name="route_security_filters">Säkerhetsfilter</string>
    <string name="route_import_follows">Importera följare</string>
    <string name="new_post">Nytt inlägg</string>
    <string name="new_short">Nya kort: bilder eller videor</string>
    <string name="new_community_note">Nytt Community-meddelande</string>
    <string name="new_product">Ny produkt</string>
    <string name="new_exclusive_geo_note">Nytt Geo-Exklusivt inlägg</string>
    <string name="new_long_form_post">Ny artikel</string>
    <string name="article_title">Titel</string>
    <string name="article_summary">Sammanfattning (valfritt)</string>
    <string name="article_cover_image_url">URL för omslagsbild (valfritt)</string>
    <string name="write_your_article_in_markdown">Skriv din artikel i markdown…</string>
    <string name="markdown_preview">Förhandsgranskning</string>
    <string name="markdown_edit">Redigera</string>
    <string name="open_all_reactions_to_this_post">Öppna alla reaktioner på detta inlägg</string>
    <string name="close_all_reactions_to_this_post">Stäng alla reaktioner på detta inlägg</string>
    <string name="reply_description">Svara</string>
    <string name="boost_or_quote_description">Boosta eller citera</string>
    <string name="like_description">Gilla</string>
    <string name="zap_description">Zap</string>
    <string name="change_reaction">Ändra Snabba Reaktioner</string>
    <string name="reactions_settings">Reaktionsinställningar</string>
    <string name="reactions_settings_description">Konfigurera vilka reaktionsknappar som visas, deras ordning och om räknare ska visas.</string>
    <string name="reactions_settings_enabled">Aktiverad</string>
    <string name="reactions_settings_show_counter">Visa antal</string>
    <string name="reactions_settings_reorder">Ändra ordning</string>
    <string name="reactions_settings_reply">Svara</string>
    <string name="reactions_settings_reply_description">Svara på denna notis</string>
    <string name="reactions_settings_boost">Boosta</string>
    <string name="reactions_settings_boost_description">Reposta eller citera denna notis</string>
    <string name="reactions_settings_like">Gilla</string>
    <string name="reactions_settings_like_description">Reagera på denna notis med en emoji</string>
    <string name="reactions_settings_zap">Zap</string>
    <string name="reactions_settings_zap_description">Skicka en lightning-betalning till författaren</string>
    <string name="reactions_settings_share">Dela</string>
    <string name="reactions_settings_share_description">Dela denna notis externt</string>
    <string name="profile_image_of_user">%1$s Profilbild</string>
    <string name="relay_info">Relä %1$s</string>
    <string name="expand_relay_list">Expandera relälistan</string>
    <string name="note_options">Notalternativ</string>
    <string name="relay_list_selector">Relälistväljare</string>
    <string name="poll">Omröstning</string>
    <string name="disable_poll">Inaktivera omröstning</string>
    <string name="add_bitcoin_invoice">Bitcoin-faktura</string>
    <string name="cancel_bitcoin_invoice">Avbryt Bitcoin-faktura</string>
    <string name="cancel_classifieds">Avbryt Sälja en artikel</string>
    <string name="add_zapraiser">Zappraiser</string>
    <string name="cancel_zapraiser">Avbryt Zappraiser</string>
    <string name="add_location">Plats</string>
    <string name="remove_location">Ta bort plats</string>
    <string name="add_zap_split">Zap-split</string>
    <string name="cancel_zap_split">Avbryt Zap-split</string>
    <string name="add_content_warning">Lägg till varning för innehåll</string>
    <string name="remove_content_warning">Ta bort varning för innehåll</string>
    <string name="add_expiration_date">Lägg till utgångsdatum</string>
    <string name="remove_expiration_date">Ta bort utgångsdatum</string>
    <string name="expiration_date_label">Utgångsdatum</string>
    <string name="expiration_date_explainer">Inlägget döljs av klienter efter detta datum (NIP-40)</string>
    <string name="expiration_date_select">Välj utgångsdatum och utgångstid</string>
    <string name="expiration_expires_in">Går ut om %1$s</string>
    <string name="expiration_time">Utgångstid</string>
    <string name="show_npub_as_a_qr_code">Visa npub som en QR-kod</string>
    <string name="show_nprofile_as_a_qr_code">Visa nprofile som QR-kod</string>
    <string name="invalid_nip19_uri">Ogiltig adress</string>
    <string name="invalid_nip19_uri_description">Amethyst fick en URI att öppna men den URI var ogiltig: %1$s</string>
    <string name="dm_relays_title">DM Inkorg Reläer</string>
    <string name="dm_relays_through">Reläer: %1$s</string>
    <string name="dm_relays_regular">Använder vanliga reläer</string>
    <string name="dm_relays_not_found">Ställ in dina privata inkorgsreläer</string>
    <string name="dm_relays_not_found_description">Denna inställning låter alla veta vilka reläer som ska användas när de skickar meddelanden till dig. Utan dem kan du missa vissa meddelanden.</string>
    <string name="dm_relays_not_found_examples">Bra alternativ är:\n - inbox.nostr.wine (betald)\n - you.nostr1.com (personliga reläer - betald)</string>
    <string name="dm_relays_not_found_examples2">Bra alternativ är:\n - auth.nostr1.com (gratis)\n - inbox.nostr.wine (betalad)\n - relay.0xchat.com (gratis)</string>
    <string name="dm_relays_not_found_editing">Sätt in mellan 1–3 reläer för att fungera som din privata inkorg. DM Inkorg reläer bör acceptera alla meddelanden från vem som helst, men endast tillåta dig att ladda ner dem.</string>
    <string name="dm_relays_not_found_create_now">Ställ in nu</string>
    <string name="recipient_missing_dm_relays">DM-inkorgsreläer hittades inte. Meddelanden kan inte levereras förrän de konfigurerar sin relälista.</string>
    <string name="search_relays_title">Sökreläer</string>
    <string name="search_relays_not_found">Ställ in dina sökreläer</string>
    <string name="search_relays_not_found_description">Att skapa en relälista speciellt utformad för sökning och användartaggning kommer att förbättra dessa resultat.</string>
    <string name="search_relays_not_found_editing">Sätt in mellan 1–3 reläer att använda när du söker efter innehåll eller taggar användare. Se till att dina valda reläer implementerar NIP-50</string>
    <string name="search_relays_not_found_examples">Bra alternativ är:\n - nostr.wine\n - relay.nostr.band\n - relay.noswhere.com</string>
    <string name="outbox_relays_title">Utgående reläer</string>
    <string name="outbox_relays_not_found">Ställ in dina offentliga utgående reläer för att kunna posta</string>
    <string name="outbox_relays_not_found_description">Att skapa en relälista specifikt för att ta emot ditt innehåll är avgörande för din Nostr-upplevelse och det enda sättet dina följare kan hitta dig.</string>
    <string name="outbox_relays_not_found_editing">Lägg till mellan 1–3 reläer som tar emot dina inlägg. Se till att de inte kräver betalning om du inte betalar för att lägga till dem.</string>
    <string name="outbox_relays_not_found_examples">Bra alternativ är:\n - nos.lol\n - nostr.mom\n - nostr.bitcoiner.social</string>
    <string name="inbox_relays_title">Inkommande reläer</string>
    <string name="inbox_relays_not_found">Ställ in dina offentliga inkommande reläer för att ta emot aviseringar</string>
    <string name="inbox_relays_not_found_description">Att skapa en relälista specifikt för att ta emot aviseringar är avgörande för din Nostr-upplevelse.</string>
    <string name="inbox_relays_not_found_editing">Lägg till mellan 1–3 reläer som tar emot aviseringar åt dig. Se till att de inte kräver betalning eller web of trust från avsändaren, annars får du bara aviseringar från betalande eller långsiktiga användare.</string>
    <string name="inbox_relays_not_found_examples">Bra alternativ är:\n - nos.lol\n - nostr.mom\n - nostr.bitcoiner.social</string>
    <string name="dm_upload">DM uppladdning</string>
    <string name="relay_settings">Relä inställningar</string>
    <string name="public_home_section">Offentliga hemreläer</string>
    <string name="public_home_section_explainer_profile">Användaren publicerar sitt innehåll på dessa reläer</string>
    <string name="public_home_section_explainer">Denna typ av relä lagrar allt ditt innehåll. Amethyst skickar dina inlägg hit och andra kommer att använda dessa reläer för att hitta ditt innehåll. Sätt in mellan 1–3 reläer. De kan vara personliga reläer, betalda reläer eller offentliga reläer.</string>
    <string name="public_notif_section">Offentliga inkorgsreläer</string>
    <string name="public_notif_section_explainer_profile">Användaren tar emot aviseringar på dessa reläer</string>
    <string name="public_notif_section_explainer">Denna typ av relä tar emot alla svar, kommentarer, gillanden och zaps till dina inlägg. Sätt in mellan 1–3 reläer och se till att de accepterar inlägg från vem som helst.</string>
    <string name="private_inbox_section">DM inkorgsreläer</string>
    <string name="private_inbox_section_explainer_profile">Användaren tar emot DM:s på dessa reläer</string>
    <string name="private_inbox_section_explainer">Sätt in mellan 1–3 reläer som ska fungera som din privata inkorg. Andra kommer att använda dessa reläer för att skicka DM till dig. DM inkorgsreläer bör acceptera alla meddelanden från vem som helst, men endast tillåta dig att ladda ner dem. Bra alternativ är:\n - inbox.nostr.wine (betald)\n - you.nostr1.com (personliga reläer - betald)</string>
    <string name="private_outbox_section">Privata reläer</string>
    <string name="private_outbox_section_explainer">Infoga mellan 1–3 reläer för att lagra händelser som ingen annan kan se, som dina Utkast och/eller appinställningar. Helst är dessa reläer antingen lokala eller kräver autentisering innan du laddar ner varje användares innehåll.</string>
    <string name="kind_3_section">Allmänna reläer</string>
    <string name="kind_3_section_description">Amethyst använder dessa reläer för att ladda ner inlägg åt dig.</string>
    <string name="connected_section">Anslutna reläer</string>
    <string name="connected_section_description">Aktuell lista över reläer som används</string>
    <string name="kind_3_recommended_section">Rekommenderade reläer</string>
    <string name="kind_3_recommended_section_description">Lägg till följande reläer till din Allmänna relälista för att ta emot inlägg från de listade användarna.</string>
    <string name="search_section">Sökreläer</string>
    <string name="search_section_explainer">Lista över reläer som används för sökning och taggning av användare. Taggning och sökning kommer inte att fungera om inga alternativ är tillgängliga.</string>
    <string name="local_section">Lokala reläer</string>
    <string name="local_section_explainer">Lista över reläer som körs i denna enhet.</string>
    <string name="trusted_relays_title">Betrodda reläer</string>
    <string name="trusted_section">Betrodda reläer</string>
    <string name="trusted_section_explainer">Reläer du litar på och inte kräver Tor för</string>
    <string name="favorite_relays_title">Favorit-reläflöden</string>
    <string name="favorite_section">Favorit-reläflöden</string>
    <string name="favorite_section_explainer">Reläer som du ofta besöker för att se deras globala flöde</string>
    <string name="proxy_relays_title">Proxyreläer</string>
    <string name="proxy_section">Proxyreläer</string>
    <string name="proxy_section_explainer">Aggregeringsreläer som används för att hämta flöden, t.ex. filter.nostr.wine</string>
    <string name="broadcast_relays_title">Sändande reläer</string>
    <string name="broadcast_section">Sändande reläer</string>
    <string name="broadcast_section_explainer">Reläer som skickar dina anteckningar till alla andra reläer</string>
    <string name="indexer_relays_title">Indexerande reläer</string>
    <string name="indexer_section">Indexerande reläer</string>
    <string name="indexer_section_explainer">Reläer som lagrar metadata och listor över reläer, t.ex. purplepag.es</string>
    <string name="blocked_relays_title">Blockerade reläer</string>
    <string name="blocked_section">Blockerade reläer</string>
    <string name="blocked_section_explainer">Amethyst kommer aldrig att ansluta till dessa reläer</string>
    <string name="export_relay_settings">Exportera relay-inställningar</string>
    <string name="export_as_text">Exportera som text</string>
    <string name="export_as_zip">Exportera som ZIP (JSON)</string>
    <string name="zap_the_devs_title">Zappa utvecklarna!</string>
    <string name="zap_the_devs_description">Din donation hjälper oss att göra skillnad. Varje sat räknas!</string>
    <string name="donate_now">Donera nu</string>
    <string name="brought_to_you_by">tillhandahölls av:</string>
    <string name="this_version_brought_to_you_by">Denna version tillhandahölls av:</string>
    <string name="version_name">Version %1$s</string>
    <string name="thank_you">Tack!</string>
    <string name="max_limit">Maximal gräns</string>
    <string name="restricted_writes">Begränsade skrivningar</string>
    <string name="forked_from">Forkad från</string>
    <string name="forked_tag">FORK</string>
    <string name="git_repository">Git Repository: %1$s</string>
    <string name="git_web_address">Webbplats:</string>
    <string name="git_clone_address">Klona:</string>
    <string name="existed_since">OTS: %1$s</string>
    <string name="ots_info_title">Tidsstämpel Bevis</string>
    <string name="ots_info_description">Det finns bevis på att detta inlägg signerades någon gång före %1$s. Beviset stämplades i Bitcoin-blockchainen vid det datumet och den tiden.</string>
    <string name="edit_article">Redigera artikel</string>
    <string name="edit_post">Redigera inlägg</string>
    <string name="proposal_to_edit">Förslag till att förbättra ditt inlägg</string>
    <string name="message_to_author">Sammanfattning av ändringar</string>
    <string name="message_to_author_placeholder">Snabba fixar…</string>
    <string name="accept_the_suggestion">Acceptera förslaget</string>
    <string name="enter_picture_in_picture">Starta video i ett popup-fönster</string>
    <string name="accessibility_download_for_offline">Ladda ner</string>
    <string name="accessibility_lyrics_on">Undertexter på</string>
    <string name="accessibility_lyrics_off">Undertexter av</string>
    <string name="accessibility_turn_on_sealed_message">Förseglat meddelande av. Klicka för att slå på förseglat meddelande</string>
    <string name="accessibility_turn_off_sealed_message">Förseglat meddelande på. Klicka för att stänga av förseglat meddelande</string>
    <string name="accessibility_send">Skicka</string>
    <string name="accessibility_play_username">Spela upp användarnamn som ljud</string>
    <string name="accessibility_pushpin">Häftstift</string>
    <string name="accessibility_scan_qr_code">Skanna QR-kod</string>
    <string name="accessibility_navigate_to_alby">Navigera till tredjeparts plånboksleverantören Alby</string>
    <string name="accessibility_select_date">Välj datum</string>
    <string name="it_s_not_possible_to_reply_to_a_draft_note">Det går inte att svara på ett utkast</string>
    <string name="it_s_not_possible_to_quote_to_a_draft_note">Det går inte att citera ett utkast</string>
    <string name="it_s_not_possible_to_react_to_a_draft_note">Det går inte att reagera på ett utkast</string>
    <string name="it_s_not_possible_to_zap_to_a_draft_note">Det går inte att zappa ett utkast</string>
    <string name="draft_note">Utkast</string>
    <string name="load_from_text">Från meddelande</string>
    <string name="dvm_looking_for_app">Letar efter applikation</string>
    <string name="dvm_waiting_status">Jobb begärt, väntar på svar</string>
    <string name="dvm_requesting_job">Begär jobb från DVM</string>
    <string name="nwc_payment_request">Betalningsbegäran skickad, väntar på bekräftelse från din plånbok</string>
    <string name="dvm_waiting_to_confirm_payment">Väntar på att DVM ska bekräfta betalningen eller skicka resultaten</string>
    <string name="http_status_400">Felaktig begäran - Servern kan inte eller vill inte bearbeta begäran.</string>
    <string name="http_status_401">Obehörig - Användaren har inte giltiga autentiseringsuppgifter</string>
    <string name="http_status_402">Betalning krävs - Servern kräver betalning för att slutföra begäran</string>
    <string name="http_status_403">Förbjuden - Användaren har inte rätt att göra begäran</string>
    <string name="http_status_404">Ej hittad - Servern kan inte hitta den begärda adressen</string>
    <string name="http_status_405">Metod ej tillåten - Servern stöder begärningsmetoden men inte målresursen</string>
    <string name="http_status_406">Ej acceptabel - Servern hittar inget innehåll som uppfyller begäran.</string>
    <string name="http_status_407">Proxyautentisering krävs - Användaren har inte giltiga autentiseringsuppgifter</string>
    <string name="http_status_408">Begäran timeout - Servern väntade för länge på någon annan</string>
    <string name="http_status_409">Konflikt - Servern kan inte uppfylla begäran på grund av en konflikt med resursen</string>
    <string name="http_status_410">Borta - Det begärda innehållet har permanent raderats från servern och kommer inte att återställas</string>
    <string name="http_status_411">Längd krävs - Servern avvisar begäran eftersom den kräver en definierad längd</string>
    <string name="http_status_412">Förhandsvillkor misslyckades - Begärningens förhandsvillkor i huvudfält som servern inte uppfyller</string>
    <string name="http_status_413">För stor last - Begäran är större än serverns definierade gränser och servern vägrar att bearbeta den</string>
    <string name="http_status_414">URI för lång - URL som begärdes av klienten är för lång för servern att bearbeta.</string>
    <string name="http_status_415">Osupporterat mediatyp - Begäran använder ett mediaformat som servern inte stöder</string>
    <string name="http_status_416">Område ej tillfredsställt - Servern kan inte uppfylla värdet som anges i begärans Range-huvudfält.</string>
    <string name="http_status_417">Förväntning misslyckades - Servern kan inte uppfylla kraven som anges av Expect-begärans huvudfält</string>
    <string name="http_status_426">Uppgradering krävs - Servern vägrar att bearbeta begäran med det nuvarande protokollet om inte klienten uppgraderar till ett annat protokoll.</string>
    <string name="http_status_500">Internt serverfel - Servern har stött på ett oväntat fel och kan inte slutföra begäran</string>
    <string name="http_status_501">Ej implementerad - Servern kan inte uppfylla begäran eller känner inte igen begärningsmetoden</string>
    <string name="http_status_502">Fel gateway - Servern agerar som en gateway och fick ett ogiltigt svar från värden</string>
    <string name="http_status_503">Tjänst otillgänglig - Detta sker ofta när en server är överbelastad eller nere för underhåll</string>
    <string name="http_status_504">Gateway timeout - Servern agerade som en gateway eller proxy och väntade för länge på ett svar</string>
    <string name="http_status_505">HTTP-version ej stödd - Servern stöder inte HTTP-versionen i begäran</string>
    <string name="http_status_506">Variant förhandlar också - Servern har ett internt konfigurationsfel</string>
    <string name="http_status_507">Otillräckligt lagringsutrymme - Servern har inte tillräckligt med lagringsutrymme för att bearbeta begäran framgångsrikt</string>
    <string name="http_status_508">Loop upptäckt - Servern upptäcker en oändlig loop medan den bearbetar begäran</string>
    <string name="http_status_511">Nätverksautentisering krävs - Klienten måste autentiseras för att få tillgång till nätverket</string>
    <string name="media_servers_nip96_section">NIP-96 Servar</string>
    <string name="media_servers_nip96_explainer">Lägg till så många servrar som du vill. Du kan välja vilken som ska användas senare när du laddar upp din bild</string>
    <string name="media_servers_blossom_section">Blossom Servrar</string>
    <string name="media_servers_blossom_explainer">Lägg till så många servrar som du vill. Du kan välja vilken som ska användas senare när du laddar upp din bild</string>
    <string name="add_a_nip96_server">Lägg till en NIP-96 Server</string>
    <string name="add_a_blossom_server">Lägg till en Blossom Server</string>
    <string name="delete_all">Radera alla</string>
    <string name="delete_all_drafts_confirmation">Är du säker på att du vill ta bort alla utkast?</string>
    <string name="stack">Stack:</string>
    <string name="torrent_file">Torrent fil</string>
    <string name="torrent_download">Ladda ner</string>
    <string name="torrent_failure">Det gick inte att öppna filen</string>
    <string name="torrent_no_apps">Inga torrent-appar installerade för att öppna och ladda ner filen.</string>
    <string name="torrent_no_info">Händelsen har inte tillräcklig information för att skapa en magnetlänk</string>
    <string name="my_lists_and_sets">Mina listor/set</string>
    <string name="my_lists">Mina listor</string>
    <string name="people_list_label">Användare</string>
    <string name="select_list_to_filter">Välj en lista för att filtrera flödet</string>
    <string name="feed_group_feeds">Flöden</string>
    <string name="feed_group_hashtags">Hashtaggar</string>
    <string name="feed_group_communities">Gemenskaper</string>
    <string name="feed_group_lists">Listor</string>
    <string name="feed_group_relays">Reläer</string>
    <string name="temporary_account">Logga ut när enheten låses</string>
    <string name="private_message">Privat meddelande</string>
    <string name="public_message">Offentligt meddelande</string>
    <string name="group_relay">Chatt Relä</string>
    <string name="group_relay_explanation">Reläet som alla användare av den här chatten ansluter till</string>
    <string name="share_image">Dela bild…</string>
    <string name="unable_to_share_image">Kunde inte dela bilden, försök igen senare…</string>
    <string name="share_video">Dela video…</string>
    <string name="unable_to_share_video">Det gick inte att dela videon, försök igen senare…</string>
    <string name="downloading_video_for_sharing">Laddar ner videon…</string>
    <string name="search_by_hashtag">Sök hashtag: #%1$s</string>
    <string name="dont_translate_from">Översätt inte från</string>
    <string name="dont_translate_from_description">Språk som visas här kommer inte att översättas. Välj ett språk för att ta bort det och få det översatt igen.</string>
    <string name="translate_to">Översätt till</string>
    <string name="translate_to_description">Välj det språk du vill översätta innehållet till.</string>
    <string name="language_preferences">Språkvisningsinställningar</string>
    <string name="language_preferences_description">Välj för varje översatt språkpar vilket språk som ska visas först.</string>
    <string name="language_preference_pair">%1$s → %2$s</string>
    <string name="search_languages">Sök språk</string>
    <string name="add_language">Lägg till språk</string>
    <string name="add_language_pair">Lägg till språkpar</string>
    <string name="source_language">Källspråk</string>
    <string name="target_language">Målspråk</string>
    <string name="show_first">Visa %1$s först</string>
    <string name="no_language_preferences">Inga språkvisningsinställningar än. Dessa skapas automatiskt när översättningar sker, eller kan läggas till manuellt.</string>
    <string name="delete_preference">Ta bort inställning</string>
    <string name="pause">Pausa</string>
    <string name="play">Spela</string>
    <string name="open_dropdown_menu">Öppna rullgardinsmeny</string>
    <string name="option_of">Alternativ %1$s av %2$s</string>
    <string name="feed_filter_selected">Flödesfilter, %1$s valt</string>
    <string name="feed_filter_select_an_option">Flödesfilter, %1$s</string>
    <string name="crashreport_found">Kraschrapport hittad</string>
    <string name="would_you_like_to_send_the_recent_crash_report_to_amethyst_in_a_dm_no_personal_information_will_be_shared">Vill du skicka den senaste kraschrapporten till Amethyst i ett DM? Ingen personlig information kommer att delas</string>
    <string name="crashreport_found_send">Skicka</string>
    <string name="this_message_will_disappear_in">Detta meddelande försvinner om %1$s</string>
    <string name="this_message_will_disappear_in_days">Detta meddelande försvinner om %1$d dagar</string>
    <string name="select_signer">Välj signatör</string>
    <string name="in_the_list">Redan i listan</string>
    <string name="private_members">Privata medlemmar</string>
    <string name="public_members">Offentliga medlemmar</string>
    <string name="private_members_count">Privata medlemmar (%1$s)</string>
    <string name="public_members_count">Offentliga medlemmar (%1$s)</string>
    <string name="add_user_to_the_list">Lägg till användare i listan</string>
    <string name="remove_user_from_the_list">Ta bort användare från listan</string>
    <string name="follow_list_item_label">Följpaket</string>
    <string name="members">Medlemmar</string>
    <string name="people_list_title">Metadata för följlista</string>
    <string name="people_list_explainer">Metadata för följlistor kan ses av alla på Nostr. Endast privata medlemmar är krypterade.</string>
    <string name="follow_pack_title">Metadata för rekommendationspaket</string>
    <string name="follow_pack_explainer">Metadata för rekommendationspaket kan ses av alla på Nostr och publiceras ofta på webbplatser som startpaket för nya användare.</string>
    <string name="follow_pack_edit_list_metadata">Redigera rekommendationspaket</string>
    <string name="follow_pack_creation_name_label">Paketnamn</string>
    <string name="follow_pack_copy_name_label">Nytt paketnamn</string>
    <string name="follow_pack_creation_desc_label">Paketbeskrivning</string>
    <string name="follow_pack_copy_desc_label">Ny paketbeskrivning</string>
    <string name="follow_set_broadcast">Sänd lista</string>
    <string name="follow_pack_broadcast">Sänd rekommendationspaket</string>
    <string name="follow_set_delete">Ta bort lista</string>
    <string name="follow_pack_delete">Ta bort rekommendationspaket</string>
    <string name="kinds">Typer</string>
    <string name="retry_failed">Försök igen misslyckades</string>
    <string name="tap_to_view_details">Tryck för att visa detaljer</string>
    <string name="event_sent">%1$s skickad</string>
    <string name="broadcast_results">Sändningsresultat</string>
    <string name="broadcasts_number">Sändningar (%1$d)</string>
    <string name="collapse">Fäll ihop</string>
    <string name="expand">Fäll ut</string>
    <string name="retry_failed_number">Försök igen misslyckade (%1$d)</string>
    <string name="more_broadcasts_number">+%1$d fler sändningar</string>
    <string name="number_in_progress">" (%1$d pågår)"</string>
    <string name="share_of_relays">%1$d/%2$d reläer</string>
    <string name="timeout">Tidsgräns överskriden</string>
    <string name="retrying">Försöker igen…</string>
    <string name="retry">Försök igen</string>
    <string name="view">Visa</string>
    <string name="dismiss">Avfärda</string>
    <string name="share_of">%1$d/%2$d</string>
    <string name="broadcasting">Sänder</string>
    <string name="broadcasting_name">Sänder %1$s</string>
    <string name="broadcasting_number_events">Sänder %1$d händelser…</string>
    <string name="sent_number_events">%1$d händelser skickade</string>
    <string name="bradcasting_result_partial">Vissa händelser misslyckades</string>
    <string name="bradcasting_result_success">Alla händelser lyckades</string>
    <string name="bradcasting_result_failure">Alla händelser misslyckades</string>
    <string name="reaction">Reaktion</string>
    <string name="voice_post">Röstinlägg</string>
    <string name="voice_reply">Röstsvar</string>
    <string name="closing_time">Stängningstid</string>
    <string name="confirm">Bekräfta</string>
    <string name="next">Nästa</string>
    <string name="add_poll_option_button">Lägg till omröstningsalternativ</string>
    <string name="go_back">Gå tillbaka</string>
    <string name="approve">Godkänn</string>
    <string name="connected">Ansluten</string>
    <string name="social_proof">Socialt bevis</string>
    <string name="poll_submit">Skicka</string>
    <string name="restart">Starta om</string>
    <string name="chess_accept">Acceptera</string>
    <string name="chess_decline">Avböj</string>
    <string name="chess_new_game">Nytt parti</string>
    <string name="new_chess_game">Nytt schackparti</string>
    <string name="chess_loading_game">Laddar parti…</string>
    <string name="chess_game_not_found">Parti hittades inte</string>
    <string name="chess_game_waiting">Detta parti kan ha avslutats eller väntar på motståndare.</string>
    <string name="chess_game_id">Parti-ID: %1$s…</string>
    <string name="badge_and_n_others"> och %1$d andra</string>
    <string name="remove_language">Ta bort %1$s</string>
    <!-- Kind display names for relay subscription filter chips -->
    <string name="kind_outbox_relays">Outbox relayer</string>
    <string name="kind_apps">Appar</string>
    <string name="kind_app_recommendations">Apprekommendationer</string>
    <string name="kind_user_settings">Användarinställningar</string>
    <string name="kind_audio_header">Ljudhuvud</string>
    <string name="kind_audio_track">Ljudspår</string>
    <string name="kind_badge_awards">Utmärkelser</string>
    <string name="kind_badge_definitions">Utmärkelsedefinitioner</string>
    <string name="kind_profile_badges">Profilutmärkelser</string>
    <string name="kind_blocked_relays">Blockerade relayer</string>
    <string name="kind_blossom_servers">Blossom-servrar</string>
    <string name="kind_blossom_auth">Blossom-autentisering</string>
    <string name="kind_broadcast_relays">Broadcast-relayer</string>
    <string name="kind_bookmark_list">Bokmärkeslista</string>
    <string name="kind_day_appointment">Dagsmöte</string>
    <string name="kind_calendar">Kalender</string>
    <string name="kind_appointment">Möte</string>
    <string name="kind_appt_rsvp">OSA för möte</string>
    <string name="kind_chess_games">Schackpartier</string>
    <string name="kind_chess_auth">Schackautentisering</string>
    <string name="kind_favorite_relays">Favoritrelayer</string>
    <string name="kind_chess_challenges">Schackutmaningar</string>
    <string name="kind_chess_game_accept">Acceptera schackparti</string>
    <string name="kind_chess_move">Schackdrag</string>
    <string name="kind_chess_game_end">Slut på schackparti</string>
    <string name="kind_chess_draw_offer">Remianbud</string>
    <string name="kind_channel_definition">Kanaldefinition</string>
    <string name="kind_channel_hide_msg">Dölj kanalmeddelande</string>
    <string name="kind_channel_list">Kanallista</string>
    <string name="kind_channel_message">Kanalmeddelande</string>
    <string name="kind_channel_metadata">Kanalmetadata</string>
    <string name="kind_channel_mute_user">Tysta användare i kanal</string>
    <string name="kind_dm_file">DM-fil</string>
    <string name="kind_dm_message">DM-meddelande</string>
    <string name="kind_dm_relays">DM-relayer</string>
    <string name="kind_classifieds">Annonser</string>
    <string name="kind_comments">Kommentarer</string>
    <string name="kind_community_def">Community-definition</string>
    <string name="kind_community_list">Communitylista</string>
    <string name="kind_community_post">Communityinlägg</string>
    <string name="kind_follow_list">Följerlista</string>
    <string name="kind_deletions">Raderingar</string>
    <string name="kind_drafts">Utkast</string>
    <string name="kind_emoji_packs">Emoji-paket</string>
    <string name="kind_emoji_pack_list">Emoji-paketlista</string>
    <string name="kind_ephemeral_chat">Tillfällig chatt</string>
    <string name="kind_ephemeral_chatrooms">Tillfälliga chattrum</string>
    <string name="kind_file_headers">Filhuvuden</string>
    <string name="kind_profile_gallery">Profilgalleri</string>
    <string name="kind_file_servers">Filservrar</string>
    <string name="kind_blob_data">Blob-data</string>
    <string name="kind_blob_headers">Blob-huvuden</string>
    <string name="kind_medical_data">Medicinska data</string>
    <string name="kind_follow_packs">Följ-paket</string>
    <string name="kind_reposts_16">Återinlägg (16)</string>
    <string name="kind_geohash_follows">Geohash-följer</string>
    <string name="kind_gift_wraps">Presentinslagningar</string>
    <string name="kind_git_issue">Git-ärende</string>
    <string name="kind_git_patch">Git-patch</string>
    <string name="kind_git_repo">Git-repository</string>
    <string name="kind_git_reply">Git-svar</string>
    <string name="kind_zap_goals">Zap-mål</string>
    <string name="kind_hashtag_follows">Följda hashtaggar</string>
    <string name="kind_highlights">Höjdpunkter</string>
    <string name="kind_http_auth">HTTP-autentisering</string>
    <string name="kind_index_relay_list">Indexrelälista</string>
    <string name="kind_adventure_prologue">Äventyrsprolog</string>
    <string name="kind_adventure_scene">Äventyrsscen</string>
    <string name="kind_adventure_reading">Äventyrsläsning</string>
    <string name="kind_named_bookmarks">Namngivna bokmärken</string>
    <string name="kind_live_chats">Livechattar</string>
    <string name="kind_live_streams">Livesändningar</string>
    <string name="kind_zaps">Zaps</string>
    <string name="kind_nwc_request">NWC-förfrågan</string>
    <string name="kind_nwc_response">NWC-svar</string>
    <string name="kind_private_zaps">Privata zaps</string>
    <string name="kind_zap_req">Zap-förfrågan</string>
    <string name="kind_blogs">Bloggar</string>
    <string name="kind_meeting_room">Mötesrum</string>
    <string name="kind_room_presence">Närvaro i rum</string>
    <string name="kind_meeting_space">Mötesutrymme</string>
    <string name="kind_profile">Profil</string>
    <string name="kind_mute_list">Tystnadslista</string>
    <string name="kind_nns">NNS</string>
    <string name="kind_nip">NIP</string>
    <string name="kind_nostr_connect">Nostr Connect</string>
    <string name="kind_dvm_status">DVM-status</string>
    <string name="kind_dvm_content_req">DVM-innehållsförfrågan</string>
    <string name="kind_dvm_content_resp">DVM-innehållssvar</string>
    <string name="kind_dvm_user_req">DVM-användarförfrågan</string>
    <string name="kind_dvm_user_resp">DVM-användarsvar</string>
    <string name="kind_ots">OTS</string>
    <string name="kind_pay_to">Betala till</string>
    <string name="kind_people_lists">Personlistor</string>
    <string name="kind_pictures">Bilder</string>
    <string name="kind_pins">Nålar</string>
    <string name="kind_zap_poll">Zap-omröstning</string>
    <string name="kind_poll">Omröstning</string>
    <string name="kind_poll_response">Omröstningssvar</string>
    <string name="kind_nip04_dms">NIP-04 DM</string>
    <string name="kind_private_relays">Privata reläer</string>
    <string name="kind_proxy_relays">Proxyreläer</string>
    <string name="kind_public_message">Offentligt meddelande</string>
    <string name="kind_reactions">Reaktioner</string>
    <string name="kind_contact_card">Kontaktkort</string>
    <string name="kind_relay_auth">Reläautentisering</string>
    <string name="kind_relay_discovery">Relay upptäckt</string>
    <string name="kind_relay_monitor">Relay övervakningsmeddelande</string>
    <string name="kind_relay_set">Reläuppsättning</string>
    <string name="kind_reports">Rapporter</string>
    <string name="kind_reposts">Återinlägg</string>
    <string name="kind_user_delete">Radera användare</string>
    <string name="kind_seals">Sigill</string>
    <string name="kind_search_relays">Sökreläer</string>
    <string name="kind_user_status">Användarstatus</string>
    <string name="kind_notes">Anteckningar</string>
    <string name="kind_edits">Redigeringar</string>
    <string name="kind_torrents">Torrenter</string>
    <string name="kind_torrent_comments">Torrentkommentarer</string>
    <string name="kind_trusted_relays">Betrodda reläer</string>
    <string name="kind_trusted_providers">Betrodda leverantörer</string>
    <string name="kind_video_repl">Video (svar)</string>
    <string name="kind_shorts_repl">Shorts (svar)</string>
    <string name="kind_video">Video</string>
    <string name="kind_shorts">Shorts</string>
    <string name="kind_voice_msg">Röstmeddelande</string>
    <string name="kind_voice_reply">Röstsvar</string>
    <string name="kind_web_bookmark">Webbbokmärke</string>
    <string name="kind_wiki">Wiki</string>
    <string name="start_with_a_great_feed_by_following_the_same_people_as_someone_you_trust">Kom igång med ett bra flöde genom att följa samma personer som någon du litar på.</string>
    <string name="import_follow_list">Importera följarlista</string>
    <string name="select_users_to_follow">Välj användare att följa</string>
    <string name="profile_to_import_from">Profil att importera från</string>
    <string name="name_search_npub1_alice_example_com">namnsökning, npub1…, alice@example.com</string>
    <string name="supports_npub_nip_05_hex_and_namecoin_bit_d_id">Stöder npub, NIP-05, hex och Namecoin (.bit / d/ / id/)</string>
    <string name="look_up_follow_list">Slå upp följarlista</string>
    <string name="tip">Tips</string>
    <string name="accounts_found">%1$d konton hittades</string>
    <string name="num_selected">%1$d valda</string>
    <string name="resolved_via_namecoin">Löst via Namecoin</string>
    <string name="now_following_accounts">Följer nu %1$d konton</string>
    <string name="your_feed_is_ready">Ditt flöde är klart.</string>
    <string name="skip">Hoppa över</string>
    <string name="search_another">Sök en till</string>
    <string name="follow_accounts">Följ %1$d konton</string>
    <string name="import_more">Importera fler</string>
    <string name="continue_txt">Fortsätt</string>
    <string name="skip_for_now">Hoppa över för nu</string>
    <string name="resolving">Löser upp %1$s…</string>
    <string name="fetching_follow_list">Hämtar följarlista…</string>
    <string name="no_follows_found">Inga följare hittades</string>
    <string name="following_accounts">Följer %1$d konton…</string>
    <string name="import_follows_tips">"Ange profilen för en vän eller gemenskapsledare. Du kan använda deras npub, NIP-05-adress eller ett Namecoin-namn som alice@example.bit eller id/alice för blockchain-verifierade identiteter."</string>
    <string name="select_all">Välj alla</string>
    <string name="uptime">%1$d%% drifttid</string>
    <string name="namecoin_settings">Namecoin-inställningar</string>
    <string name="event_sync_title">Relä-synkronisering</string>
    <string name="event_sync_section">Relä-synkronisering</string>
    <string name="event_sync_section_explainer">Publicera om dina händelser på alla kända reläer för att hålla dina utkorgs-, inkorgs- och DM-reläer uppdaterade. Kräver Wi-Fi — detta kan använda mycket data.</string>
    <string name="event_sync_open_button">Öppna relä-synkronisering…</string>
    <string name="event_sync_what_happens_title">Vad detta gör</string>
    <string name="event_sync_what_happens_body">Det här verktyget söker igenom alla reläer som din app har sett och omfördelar dina händelser till rätt destinationer: </string>
    <string name="event_sync_step1">Ladda ner alla händelser du skapat och skicka dem till dina utkorgsreläer.</string>
    <string name="event_sync_step2">Ladda ner alla händelser som nämner dig och skicka dem till dina inkorgsreläer.</string>
    <string name="event_sync_step3">Ladda ner alla direktmeddelanden adresserade till dig och skicka dem till dina DM-reläer.</string>
    <string name="event_sync_wifi_warning">⚠ Du verkar vara på en mätad eller mobil anslutning. Denna åtgärd kan överföra mycket stora mängder data. Anslut till Wi-Fi innan du startar.</string>
    <string name="event_sync_mobile_data_dialog_title">Använda mobildata?</string>
    <string name="event_sync_start">Starta synkronisering</string>
    <string name="event_sync_start_anyway">Starta ändå (mobildata)</string>
    <string name="event_sync_pause">Pausa</string>
    <string name="event_sync_resume">Återuppta</string>
    <string name="event_sync_start_over">Börja om</string>
    <string name="event_sync_cancel">Avbryt</string>
    <string name="event_sync_relays_progress">Reläer: %1$d / %2$d</string>
    <string name="event_sync_events_sent">Omfördelade händelser: %1$d nya av %2$d skickade och %3$d mottagna</string>
    <string name="event_sync_paused_title">Synkronisering pausad</string>
    <string name="event_sync_paused_body">%1$d av %2$d reläer klara — %3$d händelser omfördelade hittills. Tryck på Återuppta för att fortsätta.</string>
    <string name="event_sync_done_title">Synkronisering klar</string>
    <string name="event_sync_done_sent">Vidarebefordrade %1$d händelser till destinationsreläer av %2$d mottagna.</string>
    <string name="event_sync_done_accepted">%1$d händelser accepterade som nya av destinationsreläer.</string>
    <string name="event_sync_done_duration">Slutfört på %1$d sekunder.</string>
    <string name="event_sync_error_title">Synkroniseringsfel</string>
    <string name="event_sync_sending_to">Skickar till</string>
    <string name="event_sync_outbox_relays">Utkorg</string>
    <string name="event_sync_inbox_relays">Inkorg</string>
    <string name="event_sync_dm_relays">DM</string>
    <string name="event_sync_activity_log">Kontrollerar (%1$d reläer)</string>
    <string name="event_sync_activity_log_finished">Slutfört (%1$d reläer)</string>
    <string name="event_sync_log_sent">skick. %1$s</string>
    <string name="event_sync_log_recv">mott. %1$s</string>
    <string name="event_sync_log_new">nya %1$s</string>
    <string name="event_sync_no_events">inga händelser</string>
    <string name="ots_explorer_settings">Bitcoin Explorer (OTS)</string>
    <string name="events">händelser</string>
    <string name="dms">DMs</string>
    <string name="profiles">profiler</string>
    <string name="relay_settings_lower">relä inställningar</string>
    <string name="last_seen">Senast sedd för %1$s sedan</string>
    <string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
    <string name="event_sync_status_connecting">Ansluter</string>
    <string name="event_sync_status_downloading">Laddar ner</string>
    <string name="event_sync_status_error">Fel</string>
    <string name="event_sync_status_completed">Slutfört</string>
    <!-- M3 Action Dialog titles -->
    <string name="mark_as_read_dialog_title">Markera som läst</string>
    <string name="note_actions_dialog_title">Anteckningsåtgärder</string>
    <string name="profile_actions_dialog_title">Profilåtgärder</string>
    <string name="media_actions_dialog_title">Medieåtgärder</string>
    <string name="playback_actions_dialog_title">Uppspelning</string>
    <string name="pack_actions_dialog_title">Paketåtgärder</string>
    <string name="list_actions_dialog_title">Liståtgärder</string>
    <string name="bookmark_item_actions_dialog_title">Bokmärkesåtgärder</string>
    <string name="group_actions_dialog_title">Gruppåtgärder</string>
    <string name="add_bookmark_dialog_title">Lägg till bokmärke</string>
    <string name="add_member_dialog_title">Lägg till medlem</string>
    <string name="list_management_dialog_title">Listhantering</string>
    <string name="link_actions_dialog_title">Länkåtgärder</string>
    <string name="export_actions_dialog_title">Exportera</string>
    <string name="attestation">Attestering</string>
    <string name="attestation_valid">Giltig</string>
    <string name="attestation_invalid">Ogiltig</string>
    <string name="attestation_status_accepted">Accepterad</string>
    <string name="attestation_status_rejected">Avvisad</string>
    <string name="attestation_status_verifying">Verifierar</string>
    <string name="attestation_status_verified">Verifierad</string>
    <string name="attestation_status_revoked">Återkallad</string>
    <string name="attestation_valid_from">Giltig från %1$s</string>
    <string name="attestation_valid_to">Giltig till %1$s</string>
    <string name="attestation_request">Attesteringsförfrågan</string>
    <string name="attestation_request_description">Begär attestering för en händelse</string>
    <string name="attestor_recommendation">Attestantens rekommendation</string>
    <string name="attestor_recommendation_for_kinds">Rekommenderad för typer: %1$s</string>
    <string name="attestor_proficiency">Attestantens kompetens</string>
    <string name="attestor_proficiency_for_kinds">Kompetent att verifiera typer: %1$s</string>
    <string name="attestation_attests_to">Intygar</string>
    <string name="attestation_requests_attestation_to">Begär attestering till</string>
    <string name="event_sync_date_filter_title">Datumintervall</string>
    <string name="event_sync_date_filter_since">Från</string>
    <string name="event_sync_date_filter_until">Till</string>
    <string name="event_sync_date_filter_now">Nu</string>
    <string name="event_sync_date_filter_all_time">All tid</string>
    <string name="event_sync_date_filter_last_sync">Senaste synkronisering: %1$s</string>
    <string name="event_sync_date_filter_since_last_sync">Sedan senaste synkronisering</string>
    <string name="web_bookmarks">Webbbokmärken</string>
    <string name="web_bookmarks_empty">Inga webbbokmärken ännu. Tryck på + för att lägga till.</string>
    <string name="web_bookmark_add_title">Lägg till webbbokmärke</string>
    <string name="web_bookmark_edit_title">Redigera webbbokmärke</string>
    <string name="web_bookmark_url_label">URL</string>
    <string name="web_bookmark_url_placeholder">https://exempel.se</string>
    <string name="web_bookmark_title_label">Titel</string>
    <string name="web_bookmark_title_placeholder">Bokmärkets titel</string>
    <string name="web_bookmark_description_label">Beskrivning</string>
    <string name="web_bookmark_description_placeholder">En kort beskrivning</string>
    <string name="web_bookmark_tags_label">Taggar (kommaseparerade)</string>
    <string name="web_bookmark_tags_placeholder">nostr, tech, blog</string>
    <string name="web_bookmark_save">Spara</string>
    <string name="web_bookmark_delete">Radera</string>
    <string name="web_bookmark_delete_confirm">Radera detta webbbokmärke?</string>
    <string name="web_bookmark_open_url">Öppna URL</string>
</resources>