Mirror NostrnestsProdAudioTransmissionTest.sustained_per_frame_send_outcomes_two_users
but drive the local Docker-backed kixelated/moq reference relay via
NostrNestsHarness. Lets us reproduce the production "82/100" cliff
without nostrnests.com so we can attribute the loss to client code
(`:nestsClient` / `:quic`) vs. the production deployment.
Same per-frame instrumentation: bypass NestMoqLiteBroadcaster, call
publisher.send() / publisher.endGroup() directly, record the boolean
return per frame plus any endGroup exception, dump a per-frame
send/recv table on failure.
Claude
a97f494735