Merge pull request #2886 from vitorpamplona/l10n_crowdin_translations

New Crowdin Translations
This commit is contained in:
Vitor Pamplona
2026-05-14 10:00:28 -04:00
committed by GitHub
10 changed files with 22 additions and 81 deletions
@@ -638,7 +638,6 @@
<string name="nest_chat_send">Odeslat</string>
<string name="nest_chat_placeholder">Něco napište…</string>
<string name="nest_chat_empty">Zatím žádné zprávy. Buďte první.</string>
<string name="nest_reactions_title">Reagovat</string>
<string name="nest_reactions_button">Reagovat</string>
<string name="nest_edit_title">Upravit místnost</string>
<string name="nest_edit_save">Uložit</string>
@@ -668,16 +667,6 @@
<string name="nest_confirm_force_mute_body">Požádá klienta uživatele %1$s o ztlumení mikrofonu. Někteří klienti mohou tento příkaz ignorovat.</string>
<string name="nest_confirm_force_mute_confirm">Vynutit ztlumení</string>
<string name="nest_confirm_cancel">Zrušit</string>
<string name="nest_toast_action_title">Audio místnost</string>
<string name="nest_toast_follow_sent">Sledujete %1$s.</string>
<string name="nest_toast_unfollow_sent">Přestali jste sledovat %1$s.</string>
<string name="nest_toast_mute_sent">%1$s ztlumen/a.</string>
<string name="nest_toast_unmute_sent">Ztlumení %1$s zrušeno.</string>
<string name="nest_toast_promote_speaker_sent">%1$s povýšen/a na mluvčího.</string>
<string name="nest_toast_promote_moderator_sent">%1$s povýšen/a na moderátora.</string>
<string name="nest_toast_demote_listener_sent">%1$s snížen/a na posluchače.</string>
<string name="nest_toast_force_mute_sent">%1$s vynuceně ztlumen/a.</string>
<string name="nest_toast_kick_sent">%1$s byl/a vykopnut/a z místnosti.</string>
<string name="nest_share_action">Sdílet místnost</string>
<string name="nest_minimize">Minimalizovat</string>
<string name="nest_minimize_description">Minimalizovat a poslouchat dál</string>
@@ -632,7 +632,6 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="nest_chat_send">Senden</string>
<string name="nest_chat_placeholder">Sag etwas…</string>
<string name="nest_chat_empty">Noch keine Nachrichten. Sei der Erste.</string>
<string name="nest_reactions_title">Reagieren</string>
<string name="nest_reactions_button">Reagieren</string>
<string name="nest_edit_title">Raum bearbeiten</string>
<string name="nest_edit_save">Speichern</string>
@@ -662,16 +661,6 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="nest_confirm_force_mute_body">Fordert den Client von %1$s auf, das Mikrofon stummzuschalten. Manche Clients ignorieren diesen Befehl.</string>
<string name="nest_confirm_force_mute_confirm">Stummschalten erzwingen</string>
<string name="nest_confirm_cancel">Abbrechen</string>
<string name="nest_toast_action_title">Audioraum</string>
<string name="nest_toast_follow_sent">Du folgst %1$s.</string>
<string name="nest_toast_unfollow_sent">Du folgst %1$s nicht mehr.</string>
<string name="nest_toast_mute_sent">%1$s stummgeschaltet.</string>
<string name="nest_toast_unmute_sent">Stummschaltung von %1$s aufgehoben.</string>
<string name="nest_toast_promote_speaker_sent">%1$s zum Sprecher befördert.</string>
<string name="nest_toast_promote_moderator_sent">%1$s zum Moderator befördert.</string>
<string name="nest_toast_demote_listener_sent">%1$s zum Zuhörer herabgestuft.</string>
<string name="nest_toast_force_mute_sent">%1$s wurde zwangsweise stummgeschaltet.</string>
<string name="nest_toast_kick_sent">%1$s aus dem Raum entfernt.</string>
<string name="nest_share_action">Raum teilen</string>
<string name="nest_minimize">Minimieren</string>
<string name="nest_minimize_description">Minimieren, um weiter zuzuhören</string>
@@ -626,7 +626,6 @@
<string name="nest_chat_send">भेजें</string>
<string name="nest_chat_placeholder">कुछ बात करें…</string>
<string name="nest_chat_empty">कोई सन्देश नहीं अब तक। आप ही पहले चर्चा आरम्भ करें।</string>
<string name="nest_reactions_title">प्रतिक्रिया</string>
<string name="nest_reactions_button">प्रतिक्रिया</string>
<string name="nest_edit_title">शाला सम्पादन</string>
<string name="nest_edit_save">अभिलेखन</string>
+22 -12
View File
@@ -372,6 +372,8 @@
<string name="quick_action_block_dialog_btn">Letiltás</string>
<string name="quick_action_delete_dialog_btn">Törlés</string>
<string name="quick_action_block">Letiltás</string>
<string name="quick_action_mute_thread">Szál némítása</string>
<string name="quick_action_unmute_thread">Szál némításának megszüntetése</string>
<string name="quick_action_report">Bejelentés</string>
<string name="quick_action_delete_button">Törlés</string>
<string name="quick_action_dont_show_again_button">Ne jelenítse meg újra</string>
@@ -485,7 +487,7 @@
<string name="new_community_relay_marker_approvals">Jóváhagyások</string>
<string name="new_community_empty">Nincs olyan közösség, amely megfelelne ennek a szűrőnek.</string>
<string name="new_community_rules_section">Ellenőrizhető szabályok (nem kötelező)</string>
<string name="new_community_rules_hint">A közösség mellett egy géppel olvasható szabálydokumentumot (NIP-9B) is közzétesz. Az ezt támogató kliensek küldés előtt blokkolják a szabályoknak meg nem felelő bejegyzéseket.</string>
<string name="new_community_rules_hint">A közösség mellett egy géppel olvasható szabálydokumentumot (NIP-9B) is közzétesz. Az ezt támogató kliensek küldés előtt eltávolítják a szabályoknak meg nem felelő bejegyzéseket.</string>
<string name="new_community_rules_kinds_section">Engedélyezett eseménytípusok</string>
<string name="new_community_rules_kinds_hint">Koppintson egy típus engedélyezéséhez. Tartsa hosszan nyomva az eseményenkénti méretkorlát vagy a napi bejegyzéslimit beállításához.</string>
<string name="new_community_rules_kind_short_text">Rövid szöveg (1)</string>
@@ -626,7 +628,6 @@
<string name="nest_chat_send">Küldés</string>
<string name="nest_chat_placeholder">Mondjon valamit…</string>
<string name="nest_chat_empty">Még nincsenek üzenetek. Legyen Ön az első hozzászóló.</string>
<string name="nest_reactions_title">Reagálás</string>
<string name="nest_reactions_button">Reagálás</string>
<string name="nest_edit_title">Szoba szerkesztése</string>
<string name="nest_edit_save">Mentés</string>
@@ -656,16 +657,6 @@
<string name="nest_confirm_force_mute_body">Kérés %1$s kliense felé a mikrofon némítására. Néhány kliens figyelmen kívül hagyhatja ezt a parancsot.</string>
<string name="nest_confirm_force_mute_confirm">Kényszerített némítás</string>
<string name="nest_confirm_cancel">Mégse</string>
<string name="nest_toast_action_title">Hangszoba</string>
<string name="nest_toast_follow_sent">%1$s követése.</string>
<string name="nest_toast_unfollow_sent">%1$s nem követett.</string>
<string name="nest_toast_mute_sent">%1$s némítva.</string>
<string name="nest_toast_unmute_sent">%1$s nincs némítva.</string>
<string name="nest_toast_promote_speaker_sent">Előadává léptette elő őt: %1$s</string>
<string name="nest_toast_promote_moderator_sent">Moderátorrá léptette elő őt: %1$s</string>
<string name="nest_toast_demote_listener_sent">Hallgatóvá fokozta le őt: %1$s</string>
<string name="nest_toast_force_mute_sent">Kényszerítetten némította őt: %1$s.</string>
<string name="nest_toast_kick_sent">Eltávolította a szobából őt: %1$s.</string>
<string name="nest_share_action">Szoba megosztása</string>
<string name="nest_minimize">Minimalizálás</string>
<string name="nest_minimize_description">Minimalizálás a további hallgatáshoz</string>
@@ -1135,6 +1126,12 @@
<string name="max_hashtag_limit_explainer">Elrejti azokat a bejegyzéseket, amelyek több kulcsszót tartalmaznak ennél a korlátnál. A kikapcsoláshoz állítsa 0-ra</string>
<string name="hide_community_rules_violations_title">Közösségi szabályokat sértő bejegyzések elrejtése</string>
<string name="hide_community_rules_violations_explainer">Eltávolítja a bejegyzéseket a közösségi hírfolyamokból, ha a közösség közzétesz egy NIP-9B szabálydokumentumot, és egy esemény nem felel meg annak. Nincs hatása, ha a közösség nem rendelkezik strukturált szabályokkal.</string>
<string name="security_section_filtering_preferences">Beállítások szűrése</string>
<string name="security_section_blocked_content">Letiltott tartalom</string>
<string name="security_unlimited"></string>
<string name="security_blocked_users_empty">Ön még nem tiltott le egyetlen felhasználót sem.</string>
<string name="security_spamming_users_empty">Ebben a munkamenetben egyetlen fiókot sem jelölt meg kéretlen tartalomként.</string>
<string name="security_hidden_words_empty">Nincsenek rejtett szavak. Adjon hozzá egy szót alább, hogy elrejtse az azt tartalmazó bejegyzéseket.</string>
<string name="new_reaction_symbol">Új reakció-szimbólum</string>
<string name="no_reaction_type_setup_long_press_to_change">A felhasználó számára nincsenek előre kiválasztott reakciótípusok. Hosszan nyomja meg a szív gombot a módosításhoz</string>
<string name="zapraiser">Zap-gyűjtés</string>
@@ -1312,6 +1309,7 @@
<string name="spamming_users">Spamelők</string>
<string name="muted_button">Némítva. Koppintson a némitás megszüntetéséhez</string>
<string name="mute_button">Hang bekapcsolva. Koppintson a némításhoz</string>
<string name="action_unmute">Némítás megszüntetése</string>
<string name="skip_back">Visszatekerés %d másodperccel</string>
<string name="skip_forward">Előretekerés %d másodperccel</string>
<string name="picture_in_picture">Kép a képben</string>
@@ -1435,6 +1433,9 @@
<string name="no_blossom_apps_found_description">Nem található Blossom-alkalmazás. Telepítsen egy helyi Blossom-alkalmazást a fájl megtekintéséhez</string>
<string name="hidden_words">Rejtett szavak</string>
<string name="hide_new_word_label">Új szó vagy mondat elrejtése</string>
<string name="settings_muted_threads_title">Némított szálak</string>
<string name="settings_muted_threads_empty">Nincsenek némított szálak</string>
<string name="settings_muted_threads_unknown">Ismeretlen szál · %1$s</string>
<string name="automatically_show_profile_picture">Profilkép</string>
<string name="automatically_show_profile_picture_description">Profilképek megjelenítése</string>
<string name="select_an_option">Válasszon egy lehetőséget</string>
@@ -1666,6 +1667,12 @@
<string name="home_tabs_settings">Kezdőlap lapjai</string>
<string name="home_tabs_settings_description">Válassza ki, mely lapok jelenjenek meg a kezdőlapon. Ha csak egy lap aktív, akkor a lapsáv rejtett.</string>
<string name="home_tab_everything">Minden</string>
<string name="profile_ui_settings">Profil felhasználói felülete</string>
<string name="profile_ui_settings_description">Válassza ki, hogy mely szekciók és hírfolyamok jelenjenek meg a felhasználói profil képernyőin. Alapértelmezés szerint minden beállítás engedélyezve van.</string>
<string name="profile_ui_setting_badges">Profilkitűzők</string>
<string name="profile_ui_setting_app_recommendations">Ajánlott alkalmazások</string>
<string name="profile_ui_setting_zap_received_feed">Beérkezett zapek hírfolyama</string>
<string name="profile_ui_setting_followers_feed">Követők hírfolyama</string>
<string name="reactions_settings">Reakciósor</string>
<string name="reactions_settings_description">Állítsa be, hogy mely reakciógombok jelenjenek meg, azok sorrendjét, valamint a számlálók megjelenítését.</string>
<string name="reactions_settings_enabled">Engedélyezve</string>
@@ -2513,6 +2520,9 @@
<string name="ai_writing_setting_description">Az eszközön futó LLM-modell segítségével szövegjavításokkal és hangnemváltoztatásokkal kapcsolatos javaslatokat kaphat.</string>
<string name="tracked_broadcasts_setting_title">Nyomon követhető közvetítések</string>
<string name="tracked_broadcasts_setting_description">Nyomon követhető közvetítők használata az események küldesékor. Közvetítés közben megjeleníti a jelenlegi előrehaladást és az egyes átjátszók állapotát.</string>
<string name="compose_settings">Üzenetírási beállítások</string>
<string name="auto_create_drafts_setting_title">Vázlatok automatikus létrehozása</string>
<string name="auto_create_drafts_setting_description">Automatikusan menti a vázlateseményt, amikor beírja a szöveget, vagy elküldetlen szöveggel hagyja a levelezőlistát, és elküldi a privát kimenő üzenetek mappájába.</string>
<string name="ai_writing_use_this">Ennek használata</string>
<string name="ai_writing_dismiss">Eltüntetés</string>
<string name="ai_tone_correct">Javítás</string>
@@ -613,7 +613,6 @@
<string name="nest_chat_send">Versturen</string>
<string name="nest_chat_placeholder">Zeg iets…</string>
<string name="nest_chat_empty">Nog geen berichten. Wees de eerste die chat.</string>
<string name="nest_reactions_title">Reageren</string>
<string name="nest_reactions_button">Reageren</string>
<string name="nest_edit_title">Ruimte bewerken</string>
<string name="nest_edit_save">Opslaan</string>
@@ -638,7 +638,6 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="nest_chat_send">Wyślij</string>
<string name="nest_chat_placeholder">Powiedz coś…</string>
<string name="nest_chat_empty">Na razie nie ma wiadomości. Zacznij rozmowę jako pierwszy.</string>
<string name="nest_reactions_title">Reagowanie</string>
<string name="nest_reactions_button">Reaguj</string>
<string name="nest_edit_title">Edytuj pokój</string>
<string name="nest_edit_save">Zapisz</string>
@@ -668,16 +667,6 @@ Zaplanowane posty z innych kont nie zostaną opublikowane, dopóki to konto jest
<string name="nest_confirm_force_mute_body">Prosi klienta %1$so wyciszenie mikrofonu. Niektórzy klienci mogą zignorować to polecenie.</string>
<string name="nest_confirm_force_mute_confirm">Wymuś wyciszenie</string>
<string name="nest_confirm_cancel">Anuluj</string>
<string name="nest_toast_action_title">Pokój audio</string>
<string name="nest_toast_follow_sent">Obserwujesz %1$s.</string>
<string name="nest_toast_unfollow_sent">Nieobserwowany %1$s.</string>
<string name="nest_toast_mute_sent">Wyciszono %1$s.</string>
<string name="nest_toast_unmute_sent">Odblokowany/na %1$s.</string>
<string name="nest_toast_promote_speaker_sent">Wysunięto %1$s jako lektora.</string>
<string name="nest_toast_promote_moderator_sent">Wysunięto %1$s jako moderatora.</string>
<string name="nest_toast_demote_listener_sent">Obniżono status %1$s na słuchacza.</string>
<string name="nest_toast_force_mute_sent">Wymuszono blokadę %1$s.</string>
<string name="nest_toast_kick_sent">Wyrzucono %1$s z pokoju.</string>
<string name="nest_share_action">Udostępnij pokój</string>
<string name="nest_minimize">Zminimalizuj</string>
<string name="nest_minimize_description">Minimalizuj aby słuchać</string>
@@ -626,7 +626,6 @@
<string name="nest_chat_send">Enviar</string>
<string name="nest_chat_placeholder">Diga algo…</string>
<string name="nest_chat_empty">Ainda sem mensagens. Seja o primeiro a conversar.</string>
<string name="nest_reactions_title">Reagir</string>
<string name="nest_reactions_button">Reagir</string>
<string name="nest_edit_title">Editar sala</string>
<string name="nest_edit_save">Salvar</string>
@@ -656,16 +655,6 @@
<string name="nest_confirm_force_mute_body">Pede ao cliente de %1$s para silenciar o microfone. Alguns clientes podem ignorar este comando.</string>
<string name="nest_confirm_force_mute_confirm">Silenciar à força</string>
<string name="nest_confirm_cancel">Cancelar</string>
<string name="nest_toast_action_title">Sala de áudio</string>
<string name="nest_toast_follow_sent">Seguindo %1$s.</string>
<string name="nest_toast_unfollow_sent">Você deixou de seguir %1$s.</string>
<string name="nest_toast_mute_sent">%1$s silenciado(a).</string>
<string name="nest_toast_unmute_sent">Som de %1$s reativado.</string>
<string name="nest_toast_promote_speaker_sent">%1$s promovido(a) a palestrante.</string>
<string name="nest_toast_promote_moderator_sent">%1$s promovido(a) a moderador(a).</string>
<string name="nest_toast_demote_listener_sent">%1$s rebaixado(a) a ouvinte.</string>
<string name="nest_toast_force_mute_sent">%1$s silenciado(a) à força.</string>
<string name="nest_toast_kick_sent">%1$s expulso(a) da sala.</string>
<string name="nest_share_action">Compartilhar sala</string>
<string name="nest_minimize">Minimizar</string>
<string name="nest_minimize_description">Minimizar para continuar ouvindo</string>
@@ -549,7 +549,6 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="nest_chat_send">Pošlji</string>
<string name="nest_chat_placeholder">Povej kaj…</string>
<string name="nest_chat_empty">Še ni sporočil. Začni klepet.</string>
<string name="nest_reactions_title">Odzovi se</string>
<string name="nest_reactions_button">Odzovi se</string>
<string name="nest_edit_title">Uredi sobo</string>
<string name="nest_edit_save">Shrani</string>
@@ -626,7 +626,6 @@
<string name="nest_chat_send">Skicka</string>
<string name="nest_chat_placeholder">Säg något…</string>
<string name="nest_chat_empty">Inga meddelanden än. Var först att chatta.</string>
<string name="nest_reactions_title">Reagera</string>
<string name="nest_reactions_button">Reagera</string>
<string name="nest_edit_title">Redigera rum</string>
<string name="nest_edit_save">Spara</string>
@@ -656,16 +655,6 @@
<string name="nest_confirm_force_mute_body">Ber %1$s:s klient att stänga av mikrofonen. Vissa klienter kan ignorera detta kommando.</string>
<string name="nest_confirm_force_mute_confirm">Tysta påtvingat</string>
<string name="nest_confirm_cancel">Avbryt</string>
<string name="nest_toast_action_title">Ljudrum</string>
<string name="nest_toast_follow_sent">Följer %1$s.</string>
<string name="nest_toast_unfollow_sent">Slutade följa %1$s.</string>
<string name="nest_toast_mute_sent">%1$s tystad.</string>
<string name="nest_toast_unmute_sent">%1$s avtystad.</string>
<string name="nest_toast_promote_speaker_sent">%1$s befordrad till talare.</string>
<string name="nest_toast_promote_moderator_sent">%1$s befordrad till moderator.</string>
<string name="nest_toast_demote_listener_sent">%1$s degraderad till lyssnare.</string>
<string name="nest_toast_force_mute_sent">%1$s tystad påtvingat.</string>
<string name="nest_toast_kick_sent">%1$s utsparkad från rummet.</string>
<string name="nest_share_action">Dela rum</string>
<string name="nest_minimize">Minimera</string>
<string name="nest_minimize_description">Minimera för att fortsätta lyssna</string>
@@ -621,7 +621,6 @@
<string name="nest_chat_send">发送</string>
<string name="nest_chat_placeholder">说些什么…</string>
<string name="nest_chat_empty">还没有消息。成为第一个说话的。</string>
<string name="nest_reactions_title">回应</string>
<string name="nest_reactions_button">回应</string>
<string name="nest_edit_title">编辑聊天室</string>
<string name="nest_edit_save">保存</string>
@@ -651,16 +650,6 @@
<string name="nest_confirm_force_mute_body">要求 %1$s的客户端降低麦克风音量。有些客户端可能忽略此命令。</string>
<string name="nest_confirm_force_mute_confirm">强制降低音量</string>
<string name="nest_confirm_cancel">取消</string>
<string name="nest_toast_action_title">音频聊天室</string>
<string name="nest_toast_follow_sent">正在关注 %1$s。</string>
<string name="nest_toast_unfollow_sent">取消关注了 %1$s。</string>
<string name="nest_toast_mute_sent">静音了 %1$s。</string>
<string name="nest_toast_unmute_sent">取消静音了 %1$s。</string>
<string name="nest_toast_promote_speaker_sent">已提升 %1$s 为演讲者。</string>
<string name="nest_toast_promote_moderator_sent">已提升 %1$s 为协管。</string>
<string name="nest_toast_demote_listener_sent">已降级 %1$s 为听众。</string>
<string name="nest_toast_force_mute_sent">强制静音了 %1$s。</string>
<string name="nest_toast_kick_sent">把 %1$s 踢出了房间。</string>
<string name="nest_share_action">分享聊天室</string>
<string name="nest_minimize">最小化</string>
<string name="nest_minimize_description">最小化以继续收听</string>