New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2026-03-19 20:16:12 +00:00
parent 892d6f2b7c
commit a1694bd84d
6 changed files with 163 additions and 141 deletions
+22 -35
View File
@@ -1029,6 +1029,12 @@
<string name="could_not_prepare_header">Nelze připravit informace v záhlaví: %1$s</string>
<string name="compression_cancelled">Komprese zrušena</string>
<string name="compression_returned_null">Komprese se nepodařilo vrátit soubor</string>
<string name="encrypt_files_label">Šifrovat soubory</string>
<string name="encrypt_files_description">Šifrovat soubory před nahráním pro ochranu soukromí. Některé servery nemusí přijímat šifrované soubory na bezplatných účtech.</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Šifrované nahrávání selhalo</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Mnoho serverů nepřijímá šifrované soubory na bezplatných účtech. Můžete to zkusit znovu bez šifrování.</string>
<string name="retry_without_encryption">Zkusit znovu bez šifrování</string>
<string name="upload_without_encryption_warning">Upozornění: Bez šifrování může kdokoli s odkazem na soubor vidět jeho obsah.</string>
<string name="media_compression_quality_label">Kvalita médií</string>
<string name="media_compression_quality_explainer">Vyberte Nízkou kvalitu pro kompresi médií na menší soubor s nižší kvalitou, Vysokou kvalitu pro kompresi na větší soubor s vyšší kvalitou, nebo \"Bez komprese\" pro nahrání médií bez komprese.</string>
<string name="media_compression_quality_low">Nízká</string>
@@ -1071,6 +1077,9 @@
<string name="wallet_incoming">Přijato</string>
<string name="wallet_outgoing">Odesláno</string>
<string name="wallet_refresh">Obnovit</string>
<string name="wallet_filter_all">Vše</string>
<string name="wallet_filter_zaps">Zapy</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Ostatní</string>
<string name="route_security_filters">Bezpečnostní filtry</string>
<string name="route_import_follows">Importovat sledované</string>
<string name="new_post">Nový příspěvek</string>
@@ -1138,6 +1147,7 @@
<string name="dm_relays_not_found_examples2">Dobré možnosti jsou:\n - auth.nostr1.com (zdarma)\n - inbox.nostr.wine (placeno)\n - relay.0xchat.com (zdarma)</string>
<string name="dm_relays_not_found_editing">Vložte 13 relé, která budou sloužit jako vaše soukromá schránka. Relé DM schránky by měla přijímat jakékoli zprávy od kohokoli, ale pouze vám umožnit jejich stahování.</string>
<string name="dm_relays_not_found_create_now">Nastavit nyní</string>
<string name="recipient_missing_dm_relays">Příchozí DM relé příjemce nenalezena. Zprávy nelze doručit, dokud si nenastaví svůj seznam relé.</string>
<string name="search_relays_title">Vyhledávací relé</string>
<string name="search_relays_not_found">Nastavte svá vyhledávací relé</string>
<string name="search_relays_not_found_description">Vytvoření seznamu relé speciálně navržených pro vyhledávání a označování uživatelů zlepší tyto výsledky.</string>
@@ -1553,13 +1563,6 @@
<string name="select_all">Vybrat vše</string>
<string name="uptime">%1$d%% dostupnost</string>
<string name="namecoin_settings">Nastavení Namecoin</string>
<string name="ots_explorer_settings">Průzkumník Bitcoin (OTS)</string>
<string name="events">události</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">profily</string>
<string name="relay_settings_lower">nastavení relé</string>
<!-- Relay Sync -->
<string name="event_sync_title">Synchronizace relé</string>
<string name="event_sync_section">Synchronizace relé</string>
<string name="event_sync_section_explainer">Znovu publikujte své události na všech známých relé, aby byly vaše relé pro odchozí, příchozí a DM zprávy aktuální. Vyžaduje Wi-Fi — může spotřebovat velké množství dat.</string>
@@ -1578,48 +1581,32 @@
<string name="event_sync_start_over">Začít znovu</string>
<string name="event_sync_cancel">Zrušit</string>
<string name="event_sync_relays_progress">Relé: %1$d / %2$d</string>
<string name="event_sync_events_sent">Přerozděleno událostí: %1$d nových z %2$d odeslaných a %3$d přijatých</string>
<string name="event_sync_paused_title">Synchronizace pozastavena</string>
<string name="event_sync_paused_body">Dokončeno %1$d z %2$d relé — dosud přerozděleno %3$d událostí. Klepněte na Pokračovat.</string>
<string name="event_sync_done_title">Synchronizace dokončena</string>
<string name="event_sync_done_sent">Předáno %1$d událostí na cílová relé z %2$d přijatých.</string>
<string name="event_sync_done_accepted">%1$d událostí přijato jako nové cílovými relé.</string>
<string name="event_sync_done_duration">Dokončeno za %1$d sekund.</string>
<string name="event_sync_done_sent">Předáno %1$d událostí na cílová relé z %2$d přijatých.</string>
<string name="event_sync_error_title">Chyba synchronizace</string>
<string name="event_sync_events_sent">Přerozděleno událostí: %1$d nových z %2$d odeslaných a %3$d přijatých</string>
<string name="event_sync_sending_to">Odesílání na</string>
<string name="event_sync_outbox_relays">Odchozí</string>
<string name="event_sync_inbox_relays">Příchozí</string>
<string name="event_sync_dm_relays">DM</string>
<string name="event_sync_log_recv">přijato %1$s</string>
<string name="event_sync_log_new">nových %1$s</string>
<string name="event_sync_log_sent">odesláno %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">žádné události</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_activity_log">Právě se kontroluje (%1$d relé)</string>
<string name="event_sync_activity_log_finished">Dokončeno (%1$d relé)</string>
<string name="event_sync_log_sent">odesláno %1$s</string>
<string name="event_sync_log_recv">přijato %1$s</string>
<string name="event_sync_log_new">nových %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">žádné události</string>
<string name="ots_explorer_settings">Průzkumník Bitcoin (OTS)</string>
<string name="events">události</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">profily</string>
<string name="relay_settings_lower">nastavení relé</string>
<string name="last_seen">Naposledy viděn před %1$s</string>
<string name="event_sync_status_connecting">Připojování</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Stahování</string>
<string name="event_sync_status_error">Chyba</string>
<string name="event_sync_status_completed">Dokončeno</string>
<!-- Misc -->
<string name="last_seen">Naposledy viděn před %1$s</string>
<!-- Encryption -->
<string name="encrypt_files_label">Šifrovat soubory</string>
<string name="encrypt_files_description">Šifrovat soubory před nahráním pro ochranu soukromí. Některé servery nemusí přijímat šifrované soubory na bezplatných účtech.</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Šifrované nahrávání selhalo</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Mnoho serverů nepřijímá šifrované soubory na bezplatných účtech. Můžete to zkusit znovu bez šifrování.</string>
<string name="retry_without_encryption">Zkusit znovu bez šifrování</string>
<string name="upload_without_encryption_warning">Upozornění: Bez šifrování může kdokoli s odkazem na soubor vidět jeho obsah.</string>
<!-- Wallet filter -->
<string name="wallet_filter_all">Vše</string>
<string name="wallet_filter_zaps">Zapy</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Ostatní</string>
<!-- DM relays -->
<string name="recipient_missing_dm_relays">Příchozí DM relé příjemce nenalezena. Zprávy nelze doručit, dokud si nenastaví svůj seznam relé.</string>
</resources>
+22 -38
View File
@@ -1034,6 +1034,12 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="could_not_prepare_header">Konnte Kopfzeileninformationen nicht vorbereiten: %1$s</string>
<string name="compression_cancelled">Komprimierung abgebrochen</string>
<string name="compression_returned_null">Komprimierung fehlgeschlagen eine Datei zurückzugeben</string>
<string name="encrypt_files_label">Dateien verschlüsseln</string>
<string name="encrypt_files_description">Dateien vor dem Hochladen verschlüsseln, um die Privatsphäre zu schützen. Einige Server akzeptieren möglicherweise keine verschlüsselten Dateien bei kostenlosen Konten.</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Verschlüsselter Upload fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Viele Server akzeptieren keine verschlüsselten Dateien bei kostenlosen Konten. Du kannst es ohne Verschlüsselung erneut versuchen.</string>
<string name="retry_without_encryption">Ohne Verschlüsselung wiederholen</string>
<string name="upload_without_encryption_warning">Warnung: Ohne Verschlüsselung kann jeder mit dem Dateilink den Inhalt sehen.</string>
<string name="media_compression_quality_label">Medienqualität</string>
<string name="media_compression_quality_explainer">Wählen Sie Niedrige Qualität, um Ihre Medien in eine kleinere Datei mit geringerer Qualität zu komprimieren, Hohe Qualität, um sie in eine größere Datei mit höherer Qualität zu komprimieren, oder \"Ohne Kompression\", um die Medien ohne Kompression hochzuladen.</string>
<string name="media_compression_quality_low">Niedrig</string>
@@ -1076,6 +1082,8 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="wallet_incoming">Empfangen</string>
<string name="wallet_outgoing">Gesendet</string>
<string name="wallet_refresh">Aktualisieren</string>
<string name="wallet_filter_all">Alle</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Keine Zaps</string>
<string name="route_security_filters">Sicherheitsfilter</string>
<string name="route_import_follows">Folgeliste importieren</string>
<string name="new_post">Neuer Beitrag</string>
@@ -1143,6 +1151,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="dm_relays_not_found_examples2">Gute Optionen sind:\n - auth.nostr1.com (gratis)\n - inbox.nostr.wine (bezahlt)\n - relay.0xchat.com (gratis)</string>
<string name="dm_relays_not_found_editing">Fügen Sie 13 Relais ein, die als Ihr privater Posteingang dienen sollen. DM Posteingangs-Relais sollten Nachrichten von jedem akzeptieren, aber nur Ihnen erlauben, sie herunterzuladen.</string>
<string name="dm_relays_not_found_create_now">Jetzt einrichten</string>
<string name="recipient_missing_dm_relays">DM-Inbox-Relays nicht gefunden. Nachrichten können nicht zugestellt werden, bis die Relay-Liste konfiguriert wurde.</string>
<string name="search_relays_title">Suchrelais</string>
<string name="search_relays_not_found">Richten Sie Ihre Suchrelais ein</string>
<string name="search_relays_not_found_description">Das Erstellen einer Relaisliste, die speziell für die Suche und Benutzerkennzeichnung entwickelt wurde, wird diese Ergebnisse verbessern.</string>
@@ -1535,7 +1544,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="import_follow_list">Folgeliste importieren</string>
<string name="select_users_to_follow">Benutzer zum Folgen auswählen</string>
<string name="profile_to_import_from">Profil, aus dem importiert werden soll</string>
<string name="name_search_npub1_alice_example_com" tools:ignore="Typos">Namenssuche, npub1…, alice@example.com</string>
<string name="name_search_npub1_alice_example_com">Namenssuche, npub1…, alice@example.com</string>
<string name="supports_npub_nip_05_hex_and_namecoin_bit_d_id">Unterstützt npub, NIP-05, Hex und Namecoin (.bit / d/ / id/)</string>
<string name="look_up_follow_list">Folgeliste nachschlagen</string>
<string name="tip">Tipp</string>
@@ -1558,12 +1567,6 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="select_all">Alle auswählen</string>
<string name="uptime">%1$d%% Verfügbarkeit</string>
<string name="namecoin_settings">Namecoin-Einstellungen</string>
<string name="ots_explorer_settings">Bitcoin Explorer (OTS)</string>
<string name="events">ereignisse</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">profile</string>
<string name="relay_settings_lower">relaiseinstellungen</string>
<!-- Relay Sync -->
<string name="event_sync_title">Relay-Synchronisierung</string>
<string name="event_sync_section">Relay-Synchronisierung</string>
<string name="event_sync_section_explainer">Veröffentliche deine Ereignisse erneut auf allen bekannten Relays, um deine Outbox-, Inbox- und DM-Relays aktuell zu halten. Erfordert WLAN — dies kann viele Daten verbrauchen.</string>
@@ -1577,51 +1580,32 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="event_sync_mobile_data_dialog_title">Mobile Daten verwenden?</string>
<string name="event_sync_start">Synchronisierung starten</string>
<string name="event_sync_start_anyway">Trotzdem starten (mobile Daten)</string>
<string name="event_sync_pause">Pause</string>
<string name="event_sync_resume">Fortsetzen</string>
<string name="event_sync_start_over">Neu starten</string>
<string name="event_sync_cancel">Abbrechen</string>
<string name="event_sync_relays_progress">Relays: %1$d / %2$d</string>
<string name="event_sync_events_sent">Ereignisse verteilt: %1$d neue von %2$d gesendeten und %3$d empfangenen</string>
<string name="event_sync_paused_title">Synchronisierung pausiert</string>
<string name="event_sync_paused_body">%1$d von %2$d Relays abgeschlossen — bisher %3$d Ereignisse verteilt. Tippe auf Fortsetzen.</string>
<string name="event_sync_done_title">Synchronisierung abgeschlossen</string>
<string name="event_sync_done_sent">%1$d Ereignisse an Ziel-Relays weitergeleitet von %2$d empfangenen.</string>
<string name="event_sync_done_accepted">%1$d Ereignisse von Ziel-Relays als neu akzeptiert.</string>
<string name="event_sync_done_duration">Abgeschlossen in %1$d Sekunden.</string>
<string name="event_sync_done_sent">%1$d Ereignisse an Ziel-Relays weitergeleitet von %2$d empfangenen.</string>
<string name="event_sync_error_title">Synchronisierungsfehler</string>
<string name="event_sync_events_sent">Ereignisse verteilt: %1$d neue von %2$d gesendeten und %3$d empfangenen</string>
<string name="event_sync_sending_to">Senden an</string>
<string name="event_sync_outbox_relays">Outbox</string>
<string name="event_sync_inbox_relays">Inbox</string>
<string name="event_sync_dm_relays">DMs</string>
<string name="event_sync_log_recv">empf. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_new">neu %1$s</string>
<string name="event_sync_log_sent">ges. %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">keine Ereignisse</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_activity_log">Wird geprüft (%1$d Relays)</string>
<string name="event_sync_activity_log_finished">Abgeschlossen (%1$d Relays)</string>
<string name="event_sync_log_sent">ges. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_recv">empf. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_new">neu %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">keine Ereignisse</string>
<string name="ots_explorer_settings">Bitcoin Explorer (OTS)</string>
<string name="events">ereignisse</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">profile</string>
<string name="relay_settings_lower">relaiseinstellungen</string>
<string name="last_seen">Zuletzt gesehen vor %1$s</string>
<string name="event_sync_status_connecting">Verbinden</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Herunterladen</string>
<string name="event_sync_status_error">Fehler</string>
<string name="event_sync_status_completed">Abgeschlossen</string>
<!-- Misc -->
<string name="last_seen">Zuletzt gesehen vor %1$s</string>
<!-- Encryption -->
<string name="encrypt_files_label">Dateien verschlüsseln</string>
<string name="encrypt_files_description">Dateien vor dem Hochladen verschlüsseln, um die Privatsphäre zu schützen. Einige Server akzeptieren möglicherweise keine verschlüsselten Dateien bei kostenlosen Konten.</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Verschlüsselter Upload fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Viele Server akzeptieren keine verschlüsselten Dateien bei kostenlosen Konten. Du kannst es ohne Verschlüsselung erneut versuchen.</string>
<string name="retry_without_encryption">Ohne Verschlüsselung wiederholen</string>
<string name="upload_without_encryption_warning">Warnung: Ohne Verschlüsselung kann jeder mit dem Dateilink den Inhalt sehen.</string>
<!-- Wallet filter -->
<string name="wallet_filter_all">Alle</string>
<string name="wallet_filter_zaps">Zaps</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Keine Zaps</string>
<!-- DM relays -->
<string name="recipient_missing_dm_relays">DM-Inbox-Relays nicht gefunden. Nachrichten können nicht zugestellt werden, bis die Relay-Liste konfiguriert wurde.</string>
</resources>
@@ -1532,20 +1532,44 @@
<string name="following_accounts">Obserwujesz %1$d kont(a)…</string>
<string name="import_follows_tips">"Wprowadź profil znajomego lub lidera społeczności. Możesz użyć ich npub-u, adresu NIP-05 lub nazwy jak alicja@domena.pl lub id/alicja dla zweryfikowanych przez blockchain tożsamości."</string>
<string name="select_all">Wybierz Wszystkie</string>
<string name="event_sync_what_happens_title">Jak to działa</string>
<string name="event_sync_what_happens_body">To narzędzie skanuje wszystkie transmitery, z którymi zetknęła się Twoja aplikacja, i przekierowuje zdarzenia do właściwych miejsc docelowych: </string>
<string name="event_sync_step1">Pobierz wszystkie wydarzenia, których jesteś autorem, i wyślij je do transmiterów nadawczych.</string>
<string name="event_sync_step2">Pobierz wszystkie wydarzenia, w których jesteś wymieniony, i prześlij je do swoich transmiterów odbiorczych.</string>
<string name="event_sync_step3">Pobierz wszystkie bezpośrednie wiadomości adresowane do Ciebie i wyślij je do swoich transmiterów DM.</string>
<string name="event_sync_wifi_warning">⚠️ Wygląda na to, że korzystasz z połączenia komórkowego lub z limitem transferu danych. Ta operacja może wymagać przesłania bardzo dużej ilości danych. Przed rozpoczęciem podłącz się do sieci Wi-Fi.</string>
<string name="event_sync_mobile_data_dialog_title">Włączyć transmisje danych?</string>
<string name="event_sync_mobile_data_dialog_title">Włączyć transmisje danych komórkowych?</string>
<string name="event_sync_start">Rozpocznij synchronizację</string>
<string name="event_sync_start_anyway">Uruchom mimo to (transmisja danych komórkowych)</string>
<string name="event_sync_pause">Pauza</string>
<string name="event_sync_resume">Wznów</string>
<string name="event_sync_start_over">Zacznij od początku</string>
<string name="event_sync_cancel">Anuluj</string>
<string name="event_sync_relays_progress">Transmitery: %1$d / %2$d</string>
<string name="event_sync_events_sent">Wydarzenia rozdystrybuowane: %1$d nowych z %2$d wysłanych i %3$d otrzymanych</string>
<string name="event_sync_paused_title">Synchronizacja wstrzymana</string>
<string name="event_sync_paused_body">Ukończono %1$d z %2$d transmiterów — %3$d wydarzeń rozdystrybuowane to tej pory. Naciśnij „Wznów”, aby kontynuować.</string>
<string name="event_sync_done_title">Synchronizacja zakończona</string>
<string name="event_sync_done_sent">Przesłano %1$d wydarzeń do transmiterów docelowych spośród %2$d.</string>
<string name="event_sync_done_accepted">%1$d wydarzeń zaakceptowanych jako nowe przez docelowe transmitery.</string>
<string name="event_sync_done_duration">Zakończono w %1$d sek.</string>
<string name="event_sync_error_title">Błąd synchronizacji</string>
<string name="event_sync_sending_to">Wysyłanie do</string>
<string name="event_sync_outbox_relays">Skrzynka nadawcza</string>
<string name="event_sync_inbox_relays">Skrzynka odbiorcza</string>
<string name="event_sync_dm_relays">DMs</string>
<string name="event_sync_activity_log">Trwa sprawdzanie (%1$d transmiterów)</string>
<string name="event_sync_activity_log_finished">Ukończono (%1$d transmiterów)</string>
<string name="event_sync_log_sent">wysłano %1$s</string>
<string name="event_sync_log_recv">odebrano %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">brak wydarzeń</string>
<string name="events">wydarzenia</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">profile</string>
<string name="relay_settings_lower">ustawienia transmiterów</string>
<string name="last_seen">Ostatnio widziano %1$s temu</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Pobieranie</string>
<string name="event_sync_status_error">Błąd</string>
<string name="event_sync_status_completed">Zakończone</string>
</resources>
+22 -35
View File
@@ -1029,6 +1029,12 @@
<string name="could_not_prepare_header">Não foi possível preparar informações do cabeçalho: %1$s</string>
<string name="compression_cancelled">Compressão cancelada</string>
<string name="compression_returned_null">Compressão falhou ao retornar um arquivo</string>
<string name="encrypt_files_label">Criptografar arquivos</string>
<string name="encrypt_files_description">Criptografar arquivos antes do upload para privacidade. Alguns servidores podem não aceitar arquivos criptografados em contas gratuitas.</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Falha no upload criptografado</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Muitos servidores não aceitam arquivos criptografados em contas gratuitas. Você pode tentar novamente sem criptografia.</string>
<string name="retry_without_encryption">Tentar novamente sem criptografia</string>
<string name="upload_without_encryption_warning">Aviso: Sem criptografia, qualquer pessoa com o link do arquivo pode ver o conteúdo.</string>
<string name="media_compression_quality_label">Qualidade de Mídia</string>
<string name="media_compression_quality_explainer">Selecione Baixa qualidade para comprimir sua mídia para um arquivo menor com menor qualidade, Alta qualidade para comprimir para um arquivo maior com maior qualidade ou \"Sem compressão\" para carregar a mídia sem compressão.</string>
<string name="media_compression_quality_low">Baixa</string>
@@ -1071,6 +1077,8 @@
<string name="wallet_incoming">Recebido</string>
<string name="wallet_outgoing">Enviado</string>
<string name="wallet_refresh">Atualizar</string>
<string name="wallet_filter_all">Todos</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Outros</string>
<string name="route_security_filters">Filtros de Segurança</string>
<string name="route_import_follows">Importar Seguidos</string>
<string name="new_post">Novo Post</string>
@@ -1138,6 +1146,7 @@
<string name="dm_relays_not_found_examples2">Opções boas são:\n - auth.nostr1.com (free)\n - inbox.nostr.wine (paid)\n - relay.0xchat.com (gratuito)</string>
<string name="dm_relays_not_found_editing">Insira entre 13 relés para servir como sua caixa de entrada privada. Relés de Caixa de Entrada de DM devem aceitar qualquer mensagem de qualquer pessoa, mas permitir apenas você a baixá-las.</string>
<string name="dm_relays_not_found_create_now">Configurar agora</string>
<string name="recipient_missing_dm_relays">Relays de entrada de DM não encontrados. As mensagens não podem ser entregues até que a lista de relays seja configurada.</string>
<string name="search_relays_title">Relés de Pesquisa</string>
<string name="search_relays_not_found">Configurar seus relés de Pesquisa</string>
<string name="search_relays_not_found_description">Criar uma lista de relés especificamente projetada para pesquisa e marcação de usuários melhorará esses resultados.</string>
@@ -1530,7 +1539,7 @@
<string name="import_follow_list">Importar lista de seguidos</string>
<string name="select_users_to_follow">Selecionar usuários para seguir</string>
<string name="profile_to_import_from">Perfil para importar</string>
<string name="name_search_npub1_alice_example_com" tools:ignore="Typos">busca por nome, npub1…, alice@example.com</string>
<string name="name_search_npub1_alice_example_com">busca por nome, npub1…, alice@example.com</string>
<string name="supports_npub_nip_05_hex_and_namecoin_bit_d_id">Suporta npub, NIP-05, hex e Namecoin (.bit / d/ / id/)</string>
<string name="look_up_follow_list">Buscar lista de seguidos</string>
<string name="tip">Dica</string>
@@ -1553,12 +1562,6 @@
<string name="select_all">Selecionar tudo</string>
<string name="uptime">%1$d%% de disponibilidade</string>
<string name="namecoin_settings">Configurações do Namecoin</string>
<string name="ots_explorer_settings">Explorador Bitcoin (OTS)</string>
<string name="events">eventos</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">perfils</string>
<string name="relay_settings_lower">configurações de Relay</string>
<!-- Relay Sync -->
<string name="event_sync_title">Sincronização de Relays</string>
<string name="event_sync_section">Sincronização de Relays</string>
<string name="event_sync_section_explainer">Republique seus eventos em todos os relays conhecidos para manter seus relays de saída, entrada e DM atualizados. Requer Wi-Fi — pode consumir muitos dados.</string>
@@ -1576,47 +1579,31 @@
<string name="event_sync_resume">Retomar</string>
<string name="event_sync_start_over">Recomeçar</string>
<string name="event_sync_cancel">Cancelar</string>
<string name="event_sync_relays_progress">Relays: %1$d / %2$d</string>
<string name="event_sync_events_sent">Eventos redistribuídos: %1$d novos de %2$d enviados e %3$d recebidos</string>
<string name="event_sync_paused_title">Sincronização pausada</string>
<string name="event_sync_paused_body">%1$d de %2$d relays concluídos — %3$d eventos redistribuídos até agora. Toque em Retomar para continuar.</string>
<string name="event_sync_done_title">Sincronização concluída</string>
<string name="event_sync_done_sent">%1$d eventos encaminhados para relays de destino de %2$d recebidos.</string>
<string name="event_sync_done_accepted">%1$d eventos aceitos como novos pelos relays de destino.</string>
<string name="event_sync_done_duration">Concluído em %1$d segundos.</string>
<string name="event_sync_done_sent">%1$d eventos encaminhados para relays de destino de %2$d recebidos.</string>
<string name="event_sync_error_title">Erro de sincronização</string>
<string name="event_sync_events_sent">Eventos redistribuídos: %1$d novos de %2$d enviados e %3$d recebidos</string>
<string name="event_sync_sending_to">Enviando para</string>
<string name="event_sync_outbox_relays">Saída</string>
<string name="event_sync_inbox_relays">Entrada</string>
<string name="event_sync_dm_relays">DMs</string>
<string name="event_sync_log_recv">receb. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_new">novos %1$s</string>
<string name="event_sync_log_sent">env. %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">nenhum evento</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_activity_log">Verificando (%1$d relays)</string>
<string name="event_sync_activity_log_finished">Concluído (%1$d relays)</string>
<string name="event_sync_log_sent">env. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_recv">receb. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_new">novos %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">nenhum evento</string>
<string name="ots_explorer_settings">Explorador Bitcoin (OTS)</string>
<string name="events">eventos</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">perfils</string>
<string name="relay_settings_lower">configurações de Relay</string>
<string name="last_seen">Visto pela última vez há %1$s</string>
<string name="event_sync_status_connecting">Conectando</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Baixando</string>
<string name="event_sync_status_error">Erro</string>
<string name="event_sync_status_completed">Concluído</string>
<!-- Misc -->
<string name="last_seen">Visto pela última vez há %1$s</string>
<!-- Encryption -->
<string name="encrypt_files_label">Criptografar arquivos</string>
<string name="encrypt_files_description">Criptografar arquivos antes do upload para privacidade. Alguns servidores podem não aceitar arquivos criptografados em contas gratuitas.</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Falha no upload criptografado</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Muitos servidores não aceitam arquivos criptografados em contas gratuitas. Você pode tentar novamente sem criptografia.</string>
<string name="retry_without_encryption">Tentar novamente sem criptografia</string>
<string name="upload_without_encryption_warning">Aviso: Sem criptografia, qualquer pessoa com o link do arquivo pode ver o conteúdo.</string>
<!-- Wallet filter -->
<string name="wallet_filter_all">Todos</string>
<string name="wallet_filter_zaps">Zaps</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Outros</string>
<!-- DM relays -->
<string name="recipient_missing_dm_relays">Relays de entrada de DM não encontrados. As mensagens não podem ser entregues até que a lista de relays seja configurada.</string>
</resources>
@@ -1041,7 +1041,13 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="route_global">Globalno</string>
<string name="route_video">Kratki mediji</string>
<string name="route_chess">Šah</string>
<string name="wallet_outgoing">Poslano</string>
<string name="wallet_refresh">Osveži</string>
<string name="wallet_filter_all">Vse</string>
<string name="wallet_filter_zaps">Zapi</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Brez zapov</string>
<string name="route_security_filters">Varnostni filtri</string>
<string name="route_import_follows">Uvozi sledilce</string>
<string name="new_post">Nova objava</string>
<string name="new_short">Novi kratki mediji: slike ali posnetki</string>
<string name="new_community_note">Novo zapisek skupnosti</string>
@@ -1054,6 +1060,21 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="like_description">Všečkaj</string>
<string name="zap_description">Zap</string>
<string name="change_reaction">Spremeni hitre reakcije</string>
<string name="reactions_settings">Vrstica odzivnih ikon</string>
<string name="reactions_settings_description">Nastavite prikaza gumbov za odzive, njihov vrstni red in prikaz števcev.</string>
<string name="reactions_settings_enabled">Omogočeno</string>
<string name="reactions_settings_show_counter">Prikaži števec</string>
<string name="reactions_settings_reorder">Prerazporedi</string>
<string name="reactions_settings_reply">Odgovori</string>
<string name="reactions_settings_reply_description">Odgovori na ta zapisek</string>
<string name="reactions_settings_boost">Potisni</string>
<string name="reactions_settings_boost_description">Ponovno objavi ali citiraj to objavo</string>
<string name="reactions_settings_like">Všečkaj</string>
<string name="reactions_settings_like_description">Odzovi se na to objavo z emojijem</string>
<string name="reactions_settings_zap">Zap</string>
<string name="reactions_settings_zap_description">Pošlji avtorju plačilo prek Lightninga</string>
<string name="reactions_settings_share">Deli</string>
<string name="reactions_settings_share_description">Deli to objavo z drugimi</string>
<string name="profile_image_of_user">Slika profila %1$s</string>
<string name="relay_info">Rele %1$s</string>
<string name="expand_relay_list">Razširi seznam relejev</string>
@@ -1072,7 +1093,15 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="cancel_zap_split">Prekliči Zap razdelitev</string>
<string name="add_content_warning">Dodaj opozorilo o vsebini</string>
<string name="remove_content_warning">Odstrani opozorilo o vsebini</string>
<string name="add_expiration_date">Dodaj datum poteka</string>
<string name="remove_expiration_date">Odstrani datum poteka</string>
<string name="expiration_date_label">Datum poteka</string>
<string name="expiration_date_explainer">Nostr odjemalci bodo po tem datumu skrili objavo (NIP-40)</string>
<string name="expiration_date_select">Izberite datum in čas poteka</string>
<string name="expiration_expires_in">Se izteče čez %1$s</string>
<string name="expiration_time">Ura poteka</string>
<string name="show_npub_as_a_qr_code">Prikaži npub kot QR kodo</string>
<string name="show_nprofile_as_a_qr_code">Prikaži nprofil kot QR kodo</string>
<string name="invalid_nip19_uri">Neveljaven naslov</string>
<string name="invalid_nip19_uri_description">Amethyst je prejel zahtevo da odpre URI, vendar je bil ta URI neveljaven: %1$s</string>
<string name="dm_relays_title">Releji predala zasebnih sporočil</string>
@@ -1085,6 +1114,7 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="dm_relays_not_found_editing">Vnesite 13 releje, ki bodo služili kot vaš predal
za zasebna sporočila. Releji za zasebna sporočila bi morali sprejeti katero koli sporočilo od kogar koli, vendar samo vam dovoliti njihov prenos.</string>
<string name="dm_relays_not_found_create_now">Nastavi zdaj</string>
<string name="recipient_missing_dm_relays">Releji za prejeto pošto (ZS) niso bili najdeni. Sporočil ni mogoče dostaviti, dokler uporabnik ne nastavi seznama svojih relejev.</string>
<string name="search_relays_title">Iskalni releji</string>
<string name="search_relays_not_found">Nastavi iskalne releje</string>
<string name="search_relays_not_found_description">Ustvarjanje seznama relejev, posebej zasnovanega za iskanje in označevanje uporabnikov, bo izboljšalo te rezultate.</string>
@@ -1141,6 +1171,9 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="blocked_relays_title">Blokirani releji</string>
<string name="blocked_section">Blokirani releji</string>
<string name="blocked_section_explainer">Amethyst se ne bo nikoli povezal na te releje</string>
<string name="export_relay_settings">Izvozi nastavitve releja</string>
<string name="export_as_text">Izvozi kot tekst</string>
<string name="export_as_zip">Izvozi kot ZIP (JSON)</string>
<string name="zap_the_devs_title">Zap-ni ustvarjalce!</string>
<string name="zap_the_devs_description">Vaša donacija nam pomaga narediti spremembo. Vsak satoši šteje!</string>
<string name="donate_now">Doniraj sedaj</string>
@@ -1246,6 +1279,19 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="search_by_hashtag">Išči ključnik: #%1$s</string>
<string name="dont_translate_from">Ne prevedi iz</string>
<string name="dont_translate_from_description">Tu prikazani jeziki ne bodo prevedeni. Izberite jezik, da ga odstranite in ga znova prevedete.</string>
<string name="translate_to">Prevedi v</string>
<string name="translate_to_description">Izberi jezik v katerega želite prevesti vsebino.</string>
<string name="language_preferences">Nastavitve prikaza jezika</string>
<string name="language_preferences_description">Za vsak preveden jezikovni par izberite, kateri jezik naj bo prikazan prvi.</string>
<string name="language_preference_pair">%1$s → %2$s</string>
<string name="search_languages">Išči jezike</string>
<string name="add_language">Dodaj jezik</string>
<string name="add_language_pair">Dodaj jazikovni par</string>
<string name="source_language">Izvorni jezik</string>
<string name="target_language">Ciljni jezik</string>
<string name="show_first">Prikaži najprej %1$s</string>
<string name="no_language_preferences">Prednostni prikaz jezikov še ni nastavljen. Nastavitve se ustvarijo samodejno ob prevajanju, lahko pa jih dodate ročno.</string>
<string name="delete_preference">Izbriši nastavitev</string>
<string name="pause">Premor</string>
<string name="play">Predvajaj</string>
<string name="open_dropdown_menu">Odpri spustni meni</string>
@@ -1255,6 +1301,7 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="crashreport_found">Najdeno je poročilo o napaki</string>
<string name="would_you_like_to_send_the_recent_crash_report_to_amethyst_in_a_dm_no_personal_information_will_be_shared">Želite poslati poročilo o napaki Amethyst-u preko zasebnega sporočila? Vaši osebni podatki NE bojo posredovani.</string>
<string name="crashreport_found_send">Pošlji</string>
<string name="this_message_will_disappear_in">To sporočilo bo izginilo čez %1$s</string>
<string name="this_message_will_disappear_in_days">To sporočilo bo izginilo čez %1$d dni</string>
<string name="select_signer">Izberi podpisnika</string>
<string name="in_the_list">Že na seznamu</string>
@@ -1328,6 +1375,10 @@ Za podpisovanje se je potrebno prijaviti s privatnim ključem</string>
<string name="badge_and_n_others"> in %1$d ostalih</string>
<string name="remove_language">Odstrani %1$s</string>
<!-- Kind display names for relay subscription filter chips -->
<string name="kind_outbox_relays">Izhodni releji</string>
<string name="kind_apps">Aplikacije</string>
<string name="kind_app_recommendations">Priporočila aplikacij</string>
<string name="kind_user_settings">Nastavitve uporabnika</string>
<string name="kind_audio_header">Zvočna glava</string>
<string name="kind_audio_track">Zvočni zapis</string>
<string name="kind_badge_awards">Nagradne značke</string>
+21 -32
View File
@@ -1028,6 +1028,12 @@
<string name="could_not_prepare_header">Kunde inte förbereda header information: %1$s</string>
<string name="compression_cancelled">Komprimering avbruten</string>
<string name="compression_returned_null">Komprimering misslyckades att returnera en fil</string>
<string name="encrypt_files_label">Kryptera filer</string>
<string name="encrypt_files_description">Kryptera filer innan uppladdning för integritet. Vissa servrar kanske inte accepterar krypterade filer på gratiskonton.</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Krypterad uppladdning misslyckades</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Många servrar accepterar inte krypterade filer på gratiskonton. Du kan försöka igen utan kryptering.</string>
<string name="retry_without_encryption">Försök igen utan kryptering</string>
<string name="upload_without_encryption_warning">Varning: Utan kryptering kan vem som helst med fillänken se innehållet.</string>
<string name="media_compression_quality_label">Mediakvalitet</string>
<string name="media_compression_quality_explainer">Välj Låg kvalitet för att komprimera ditt media till en mindre fil med lägre kvalitet, Hög kvalitet för att komprimera till en större fil med högre kvalitet eller Okomprimerad för att ladda upp media utan kompression.</string>
<string name="media_compression_quality_low">Låg</string>
@@ -1070,6 +1076,8 @@
<string name="wallet_incoming">Mottagen</string>
<string name="wallet_outgoing">Skickad</string>
<string name="wallet_refresh">Uppdatera</string>
<string name="wallet_filter_all">Alla</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Övriga</string>
<string name="route_security_filters">Säkerhetsfilter</string>
<string name="route_import_follows">Importera följare</string>
<string name="new_post">Nytt inlägg</string>
@@ -1137,6 +1145,7 @@
<string name="dm_relays_not_found_examples2">Bra alternativ är:\n - auth.nostr1.com (gratis)\n - inbox.nostr.wine (betalad)\n - relay.0xchat.com (gratis)</string>
<string name="dm_relays_not_found_editing">Sätt in mellan 13 reläer för att fungera som din privata inkorg. DM Inkorg reläer bör acceptera alla meddelanden från vem som helst, men endast tillåta dig att ladda ner dem.</string>
<string name="dm_relays_not_found_create_now">Ställ in nu</string>
<string name="recipient_missing_dm_relays">DM-inkorgsreläer hittades inte. Meddelanden kan inte levereras förrän de konfigurerar sin relälista.</string>
<string name="search_relays_title">Sökreläer</string>
<string name="search_relays_not_found">Ställ in dina sökreläer</string>
<string name="search_relays_not_found_description">Att skapa en relälista speciellt utformad för sökning och användartaggning kommer att förbättra dessa resultat.</string>
@@ -1552,12 +1561,6 @@
<string name="select_all">Välj alla</string>
<string name="uptime">%1$d%% drifttid</string>
<string name="namecoin_settings">Namecoin-inställningar</string>
<string name="ots_explorer_settings">Bitcoin Explorer (OTS)</string>
<string name="events">händelser</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">profiler</string>
<string name="relay_settings_lower">relä inställningar</string>
<!-- Relay Sync -->
<string name="event_sync_title">Relä-synkronisering</string>
<string name="event_sync_section">Relä-synkronisering</string>
<string name="event_sync_section_explainer">Publicera om dina händelser på alla kända reläer för att hålla dina utkorgs-, inkorgs- och DM-reläer uppdaterade. Kräver Wi-Fi — detta kan använda mycket data.</string>
@@ -1576,46 +1579,32 @@
<string name="event_sync_start_over">Börja om</string>
<string name="event_sync_cancel">Avbryt</string>
<string name="event_sync_relays_progress">Reläer: %1$d / %2$d</string>
<string name="event_sync_events_sent">Omfördelade händelser: %1$d nya av %2$d skickade och %3$d mottagna</string>
<string name="event_sync_paused_title">Synkronisering pausad</string>
<string name="event_sync_paused_body">%1$d av %2$d reläer klara — %3$d händelser omfördelade hittills. Tryck på Återuppta för att fortsätta.</string>
<string name="event_sync_done_title">Synkronisering klar</string>
<string name="event_sync_done_sent">Vidarebefordrade %1$d händelser till destinationsreläer av %2$d mottagna.</string>
<string name="event_sync_done_accepted">%1$d händelser accepterade som nya av destinationsreläer.</string>
<string name="event_sync_done_duration">Slutfört på %1$d sekunder.</string>
<string name="event_sync_done_sent">Vidarebefordrade %1$d händelser till destinationsreläer av %2$d mottagna.</string>
<string name="event_sync_error_title">Synkroniseringsfel</string>
<string name="event_sync_events_sent">Omfördelade händelser: %1$d nya av %2$d skickade och %3$d mottagna</string>
<string name="event_sync_sending_to">Skickar till</string>
<string name="event_sync_outbox_relays">Utkorg</string>
<string name="event_sync_inbox_relays">Inkorg</string>
<string name="event_sync_dm_relays">DM</string>
<string name="event_sync_log_recv">mott. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_new">nya %1$s</string>
<string name="event_sync_log_sent">skick. %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">inga händelser</string>
<string name="event_sync_less_than_until">&lt;%1$s</string>
<string name="event_sync_activity_log">Kontrollerar (%1$d reläer)</string>
<string name="event_sync_activity_log_finished">Slutfört (%1$d reläer)</string>
<string name="event_sync_log_sent">skick. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_recv">mott. %1$s</string>
<string name="event_sync_log_new">nya %1$s</string>
<string name="event_sync_no_events">inga händelser</string>
<string name="ots_explorer_settings">Bitcoin Explorer (OTS)</string>
<string name="events">händelser</string>
<string name="dms">DMs</string>
<string name="profiles">profiler</string>
<string name="relay_settings_lower">relä inställningar</string>
<string name="last_seen">Senast sedd för %1$s sedan</string>
<string name="event_sync_status_connecting">Ansluter</string>
<string name="event_sync_status_downloading">Laddar ner</string>
<string name="event_sync_status_error">Fel</string>
<string name="event_sync_status_completed">Slutfört</string>
<!-- Misc -->
<string name="last_seen">Senast sedd för %1$s sedan</string>
<!-- Encryption -->
<string name="encrypt_files_label">Kryptera filer</string>
<string name="encrypt_files_description">Kryptera filer innan uppladdning för integritet. Vissa servrar kanske inte accepterar krypterade filer på gratiskonton.</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Krypterad uppladdning misslyckades</string>
<string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Många servrar accepterar inte krypterade filer på gratiskonton. Du kan försöka igen utan kryptering.</string>
<string name="retry_without_encryption">Försök igen utan kryptering</string>
<string name="upload_without_encryption_warning">Varning: Utan kryptering kan vem som helst med fillänken se innehållet.</string>
<!-- Wallet filter -->
<string name="wallet_filter_all">Alla</string>
<string name="wallet_filter_zaps">Zaps</string>
<string name="wallet_filter_non_zaps">Övriga</string>
<!-- DM relays -->
<string name="recipient_missing_dm_relays">DM-inkorgsreläer hittades inte. Meddelanden kan inte levereras förrän de konfigurerar sin relälista.</string>
</resources>